Translation of "cortar a relva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Relva tem uma estrada que liga Mosteiros e Ponta Delgada. | Relva is a civil parish in the municipality of Ponta Delgada in the Portuguese archipelago of the Azores. |
| Cortar a selecção | Cut the selection |
| Foto tirada em Roncha de Relva por Paula Rodilla. | Photo taken in Roncha de Relva. by Paula Rodilla. |
| Fomos então para o ar livre e, sentados na relva, continuamos a conversar. | Then we went out into the fresh air and , sitting on the lawn, continued to talk. |
| Foi criada a 15 de Setembro de 1980, em território que anteriormente integrava a freguesia de Relva. | It was de annexed from Relva on September 15, 1980, under Regional Decree 24 80 A. |
| Cortar para a área de transferência | Show clipboard |
| Cortar fluxo DVB | Cut DVB streams |
| Exemplo kata (cortar). | (Kampala) Lambert, H.E. |
| Além de folhas e rebentos, os ocapis comem relva, samambaias, frutas, e fungos. | Diet Okapis are herbivores, feeding on tree leaves and buds, grasses, ferns, fruits, and fungi. |
| Certo, como cortar a grama é brutal. | Right, like cutting lawns is brutal. |
| A questão é, quanto você consegue cortar? | The only question is, how short can you get? |
| Quero uma faca para cortar a corda. | I want a knife with which to cut the rope. |
| Quero uma faca para cortar a corda. | I want a knife to cut the rope with. |
| Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui. | I can cut any way I want to, so I cut right here. |
| Nós temos que cortar o excesso de nossas vidas, e temos que aprender a cortar o que entra nela. | We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow. |
| Vamos cortar nossas despesas. | Let's cut down our expenses. |
| Vou cortar sua cabeça! | I'll cut your head off! |
| Preciso cortar o cabelo. | I need to get a haircut. |
| Nós precisamos cortar gastos. | We need to cut spending. |
| Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda. | So, I decided to cut off the head and the tail. |
| Tenta cortar a carne com uma faca diferente. | Try to slice the meat with a different knife. |
| Não estou a fim de cortar meu cabelo. | I don't want to cut my hair. |
| Há muita relva no nosso jardim, e também existem muitas flores bonitas e árvores altas. | There's a lot of grass in our garden, and there are many pretty flowers and tall trees. |
| Talvez você poderia cortar? Levante. | Maybe you will cut? Lift. |
| Você deveria cortar o cabelo. | You should get your hair cut. |
| Você precisa cortar o cabelo. | Your hair wants cutting. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I would like to have my hair cut. |
| Você precisa cortar o cabelo. | You need to get a haircut. |
| Deixe me cortar as cenouras. | Let me cut the carrots. |
| Tom precisa cortar esse cabelo. | Tom needs a haircut. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I'd like to have my hair trimmed. |
| Você pode cortar o frango? | Can you carve the chicken? |
| Tenho de cortar nas despesas. | I must cut down expenses. |
| Não quero cortar meu cabelo. | I don't want to cut my hair. |
| Você mandou cortar o cabelo? | Did you get a haircut? |
| Deveria cortar o meu cabelo? | Should I cut my hair? |
| Termine de cortar o papel. | Finish cutting the paper. |
| Vi o cortar uma árvore. | I saw him cut down a tree. |
| Acabei de cortar as unhas. | I just clipped my nails. |
| Ela foi cortar o cabelo. | She went to get her hair cut. |
| Eu detesto cortar o cabelo. | I hate getting my hair cut. |
| Quem quer cortar o bolo? | Who wants to cut the cake? |
| Eu preciso cortar meu cabelo. | I need to go get my hair cut. |
| Deixe a se recuperar, antes de começarmos a cortar novamente. | Let it recover, before we start logging again. |
| Obrigado por cortar a árvore morta no meu jardim. | Thank you for cutting the dead tree in my garden. |
Pesquisas relacionadas : Relva - Relva Natural - Relva Sintética - Relva Artificial - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar