Translation of "cortar e sangrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cortar - tradução : Cortar - tradução :
Cut

Cortar - tradução : Cortar - tradução : Cortar - tradução :
Mow

Cortar - tradução : Cortar - tradução : Cortar - tradução : Cortar - tradução : Cortar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não vai parar de sangrar.
It won't stop bleeding.
Isso não vai parar de sangrar.
It won't stop bleeding.
O meu dedo começou a sangrar.
My toe started bleeding.
Minhas gengivas não param de sangrar.
My gums won't stop bleeding.
Após sangrar por um tempo, acabei desmaiando.
After bleeding for a while, I fainted thereafter.
Eu mordi a minha língua até sangrar.
I bit my tongue until it bled.
Meu dedão do pé começou a sangrar.
My toe began to bleed.
Você não vai sangrar até a morte.
You won't bleed to death.
Myshkin Ingawale Um exame de sangue sem sangrar
Myshkin Ingawale A blood test without bleeding
Não consigo fazer meu nariz parar de sangrar.
I can't stop my nosebleed.
E sim, eles vão se cortar.
And yeah, they're going to cut themselves.
e resolvi cortar um pedacinho dele.
And I cut off a little flake of gold.
E meu irmão e eu começamos a colher. e nossas mãos começaram a sangrar, e então Mãe!
And my brother and I started to pick it, and our hands were startin' to bleed, and then Mom!
Cortar a selecção
Cut the selection
Cortar fluxo DVB
Cut DVB streams
Exemplo kata (cortar).
(Kampala) Lambert, H.E.
Frederico começou a tossir e sangrar e Bergmann colocou seu dedo indicador na ferida para aumentá la.
Frederick started to cough and bleed, and Bergmann placed his forefinger into the wound to enlarge it.
Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.
I can cut any way I want to, so I cut right here.
Ela também corre o perigo, caso se machuque aqui, de sangrar profusamente.
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Nós temos que cortar o excesso de nossas vidas, e temos que aprender a cortar o que entra nela.
We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow.
Vamos cortar nossas despesas.
Let's cut down our expenses.
Vou cortar sua cabeça!
I'll cut your head off!
Preciso cortar o cabelo.
I need to get a haircut.
Nós precisamos cortar gastos.
We need to cut spending.
Façamos algo que não deixe o carneiro berrar e sangrar. Vamos ao ar em cinco continentes, cara.
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.
Unir, re arranjar, dividir, rodar e cortar ficheiros PDF
PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping
Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda.
So, I decided to cut off the head and the tail.
Use o Menu Editar para cortar e colar texto.
Use the Edit Menu to cut and paste text.
E trepanação é simplesmente cortar um buraco no crânio.
And trephination is simply just cutting a hole in the skull.
Eu vou cortar seus dedos e sua língua, Caty!
I will cut your fingers and tongue, Caty!
Dead costumava se cortar com facas e vidro quebrado .
While performing Dead would often cut himself with hunting knives and broken glass.
Talvez você poderia cortar? Levante.
Maybe you will cut? Lift.
Você deveria cortar o cabelo.
You should get your hair cut.
Você precisa cortar o cabelo.
Your hair wants cutting.
Gostaria de cortar o cabelo.
I would like to have my hair cut.
Você precisa cortar o cabelo.
You need to get a haircut.
Deixe me cortar as cenouras.
Let me cut the carrots.
Tom precisa cortar esse cabelo.
Tom needs a haircut.
Gostaria de cortar o cabelo.
I'd like to have my hair trimmed.
Você pode cortar o frango?
Can you carve the chicken?
Tenho de cortar nas despesas.
I must cut down expenses.
Não quero cortar meu cabelo.
I don't want to cut my hair.
Você mandou cortar o cabelo?
Did you get a haircut?
Deveria cortar o meu cabelo?
Should I cut my hair?
Termine de cortar o papel.
Finish cutting the paper.

 

Pesquisas relacionadas : Sangrar - Sangrar - Sangrar Através - Sangrar Roxo - Sangrar Válvula - Sangrar Mais - Não Sangrar - Sangrar Que - Sangrar Ar - Sangrar Pressão - Cortar E Aparar - Cortar E Dobrar - Cortar E Redimensionar - Cortar E Mudar