Translation of "cortar furo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Raed tem outro furo. | Raed has another scoop. |
| Seria um furo jornalístico? | Sloppy journalism? |
| Onnik Krikorian deu o furo. | Onnik Krikorian has the scoop. |
| Tem um furo em sua meia. | There is a hole in your sock. |
| Quem lhes deu esse grande furo? | Who leaked such a feast? |
| Originalmente, elas eram sólidas com um furo. | Originally, this was all solid with a hole in it. |
| Tem um furo aqui e eu o tampo. | There's a hole here, and I shut this. |
| É um furo lexicográfico, dizer sentidos técnicos diversos . | That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses. |
| Havia um furo de bala no para brisas. | There was a bullet hole in the windshield. |
| Uma lata com um pequeno furo e fita isolante. | A can with a little hole and some duck tape. |
| A água vazava porque havia um furo na calha. | The water leaked because there was a hole in the channel. |
| Cortar a selecção | Cut the selection |
| Cortar fluxo DVB | Cut DVB streams |
| Exemplo kata (cortar). | (Kampala) Lambert, H.E. |
| Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui. | I can cut any way I want to, so I cut right here. |
| Vamos cortar nossas despesas. | Let's cut down our expenses. |
| Vou cortar sua cabeça! | I'll cut your head off! |
| Preciso cortar o cabelo. | I need to get a haircut. |
| Nós precisamos cortar gastos. | We need to cut spending. |
| Mas isto nos deixa com um grande furo em nosso conhecimento. | But this leaves us with a big gap in our knowledge. |
| você não pode simplesmente fazer um furo e bombeá lo para fora. | You can't just drill a hole and pump it out. |
| Talvez você poderia cortar? Levante. | Maybe you will cut? Lift. |
| Você deveria cortar o cabelo. | You should get your hair cut. |
| Você precisa cortar o cabelo. | Your hair wants cutting. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I would like to have my hair cut. |
| Você precisa cortar o cabelo. | You need to get a haircut. |
| Deixe me cortar as cenouras. | Let me cut the carrots. |
| Tom precisa cortar esse cabelo. | Tom needs a haircut. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I'd like to have my hair trimmed. |
| Você pode cortar o frango? | Can you carve the chicken? |
| Tenho de cortar nas despesas. | I must cut down expenses. |
| Não quero cortar meu cabelo. | I don't want to cut my hair. |
| Você mandou cortar o cabelo? | Did you get a haircut? |
| Deveria cortar o meu cabelo? | Should I cut my hair? |
| Termine de cortar o papel. | Finish cutting the paper. |
| Vi o cortar uma árvore. | I saw him cut down a tree. |
| Acabei de cortar as unhas. | I just clipped my nails. |
| Ela foi cortar o cabelo. | She went to get her hair cut. |
| Eu detesto cortar o cabelo. | I hate getting my hair cut. |
| Quem quer cortar o bolo? | Who wants to cut the cake? |
| Eu preciso cortar meu cabelo. | I need to go get my hair cut. |
| Eu vou cortar algumas veias, artérias. | I'm going to cut some veins, arteries. |
| E sim, eles vão se cortar. | And yeah, they're going to cut themselves. |
| Cortar para a área de transferência | Show clipboard |
| e resolvi cortar um pedacinho dele. | And I cut off a little flake of gold. |
Pesquisas relacionadas : Cortar Um Furo - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar