Translation of "cortar seus dentes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Use os seus dentes. | Use your teeth. |
| Você dá todos os seus dentes à fada dos dentes. | You give away all your teeth to the tooth fairy. |
| eles contaram que seus dentes cairiam, | They told them that their teeth were going to fall out. |
| Você tem escovado seus dentes adequadamente? | Are you brushing your teeth properly? |
| Seus dentes estão amarelos de tanto fumar. | His teeth are yellow from smoking too much. |
| Seus dentes, de tanto fumar, amarelaram se. | His teeth are yellow from smoking too much. |
| Certifique se de pingar os seus is e cortar os seus tês. | Be sure to dot your 'i's and cross your 't's. |
| Eu vou cortar seus dedos e sua língua, Caty! | I will cut your fingers and tongue, Caty! |
| Mas, na verdade, não precisei cortar nenhum, pois eu apenas alinhei seus maxilares e descobrimos que o maior tinha 12 dentes e o outro tinha 13 e o seguinte tinha 14. | But I didn't have to cut any of them really, because I just lined up their jaws and it turned out the biggest one had 12 teeth and the next smallest one had 13 and the next smallest had 14. |
| Tivemos que envelhecer seus dentes com o tempo. | We had to age the teeth over time. |
| Eu quero inspecionar sua boca, olhar seus dentes. | I want you to inspect its mouth, look at its teeth. |
| Ele escova seus dentes depois de suas refeições. | He brushes his teeth after his meals. |
| Portanto vão escovem seus dentes e usem fio dental. | So go brush and floss your teeth. |
| Dentes de Conde Drácula na boca dos seus vizinhos? | Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors? |
| Escaneamento de dentes hoje, seus dentes podem ser escaneados e uma jaqueta ou coroa feita dessa forma para você. | Scanning teeth today, you can have your teeth scanned and dental coatings made in this way to fit you. |
| Seus dentes são praticamente esmagados com uma haste de metal. | Their teeth are basically bashed out with a metal rod. |
| Seus dentes são enormes em relação ao tamanho do animal. | Cookiecutter teeth are enormous compared to the animal's size. |
| O bebê está de mau humor porque seus dentes estão nascendo. | The baby is cranky because it's teething. |
| Seus dentes eram fracos, e em forma de folhas ou colheres. | Their teeth were weak, and shaped like leaves or spoons (lanceolate or spatulate). |
| Suas gengivas incharam, fazendo com que perdesse seus quatro dentes da frente. | His gums became swollen, leading to the loss of his four front teeth. |
| A forma do dente depende da dieta os tubarões que se alimentam de moluscos e crustáceos têm densos dentes achatados para esmagarem, aqueles que se alimentam de peixes tem dentes afiados para prenderem e aqueles que se alimentam de presas maiores, como os mamíferos, têm os dentes inferiores pontiagudos para prender e os dentes superiores triangulares e com bordas serrilhadas para cortar. | Tooth shape depends on the shark's diet those that feed on mollusks and crustaceans have dense and flattened teeth used for crushing, those that feed on fish have needle like teeth for gripping, and those that feed on larger prey such as mammals have pointed lower teeth for gripping and triangular upper teeth with serrated edges for cutting. |
| e ele foi espancado, passou fome, foi torturado perdeu todos seus dentes na prisão. | And he was beaten, starved, tortured lost all his teeth while in prison. |
| Muitos tubarões bentônicos alimentam se exclusivamente de crustáceos que esmagam com seus dentes molariformes. | Many benthic sharks feed solely on crustaceans which they crush with their flat molariform teeth. |
| E ele perdeu sua mandíbula, seus lábios, seu queixo e seu maxilar e os dentes. | And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth. |
| Você guardou todos os seus dentes de leite nesta caixinha de fósforos? Isso é nojento! | You saved all your baby teeth in this matchbox? That's gross! |
| Eu escovo os dentes com uma escova de dentes. | I brush my teeth with a toothbrush. |
| Cortar a selecção | Cut the selection |
| Cortar fluxo DVB | Cut DVB streams |
| Exemplo kata (cortar). | (Kampala) Lambert, H.E. |
| Nossos dentes. | Our teeth. |
| Ela mascava noz de bétele, o que fez seus dentes ficarem vermelhos ao longo dos anos. | She was chewing betel nut, which caused her teeth over the years to turn very red. |
| Os nórdicos regularmente dobravam o rio Volga com seus bens de comércio peles, dentes e escravos. | The Norse regularly plied the Volga with their trade goods furs, tusks, seal fat for boat sealant, and slaves. |
| Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui. | I can cut any way I want to, so I cut right here. |
| Vamos cortar nossas despesas. | Let's cut down our expenses. |
| Vou cortar sua cabeça! | I'll cut your head off! |
| Preciso cortar o cabelo. | I need to get a haircut. |
| Nós precisamos cortar gastos. | We need to cut spending. |
| Para a edificação destas estruturas utilizam principalmente troncos de árvores, que derrubam com seus poderosos dentes incisivos. | They use powerful front teeth to cut trees and other plants that they use both for building and for food. |
| Escovem os dentes. | Brush your teeth. |
| Escove os dentes. | Brush your teeth. |
| Seus longos e espatulados dentes (em formato de colher) foram desenvolvidos claramente para mastigar esse tipo de alimento. | Their long and spatulate (spoon shaped) teeth were capable of processing tougher plant material than some other sauropods (such as Diplodocus ). |
| Talvez você poderia cortar? Levante. | Maybe you will cut? Lift. |
| Você deveria cortar o cabelo. | You should get your hair cut. |
| Você precisa cortar o cabelo. | Your hair wants cutting. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I would like to have my hair cut. |
Pesquisas relacionadas : Cortar Meus Dentes - Cortar Seus Custos - Cortou Seus Dentes - Escove Seus Dentes - Afundar Seus Dentes - Cortou Seus Dentes - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar - Cortar