Translation of "cortar uma árvore" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vi o cortar uma árvore. | I saw him cut down a tree. |
| Obrigado por cortar a árvore morta no meu jardim. | Thank you for cutting the dead tree in my garden. |
| Obrigada por cortar a árvore morta no meu jardim. | Thank you for cutting the dead tree in my garden. |
| Se você cortar aquela árvore, a floresta tropical entra em colapso como ecossistema. | You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem. |
| Isildur soube que Sauron queria Ar Pharazôn para cortar Nimloth, a Árvore Branca que havia vindo das Terras Imortais. | In Isildur's youth, Númenor's King Ar Pharazôn was corrupted by Sauron, who urged the White Tree to be cut down. |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| A Árvore orquídea ( Bauhinia monandra ) é uma árvore anã. | Bauhinia monandra is a species of leguminous trees, of the Fabaceae family. |
| Plantou uma árvore. | He planted a tree. |
| Ele foi de árvore em árvore, abraçou cada uma adeus. | He went to the trees one after the other, hugged and bid each one of them goodbye. |
| Vimos uma capela de macacos movendo se árvore em árvore. | We saw a troop of monkeys moving from tree to tree. |
| Quero uma faca para cortar a corda. | I want a knife with which to cut the rope. |
| É fácil cortar queijo com uma faca. | It's easy to cut cheese with a knife. |
| Quero uma faca para cortar a corda. | I want a knife to cut the rope with. |
| Usei uma faca para cortar o bolo. | I used a knife to cut the cake. |
| E em algum lugar nesse caminho, alguém disse, Já sei! Vamos cortar a última árvore e cometer suicídio, porque precisamos de mais estátuas idênticas . | And somewhere along the line, somebody said, I know! Let's cut down the last tree and commit suicide, because we need more identical statues. |
| Ele abraça uma árvore. | He hugs a tree. |
| Ela abraça uma árvore. | She hugs a tree. |
| Tom cortou uma árvore. | Tom chopped a tree down. |
| Ela cortou uma árvore. | She cut down a tree. |
| Ela derrubou uma árvore. | She cut down a tree. |
| Tom desenhou uma árvore. | Tom drew a tree. |
| Eu desenhei uma árvore. | I drew a picture of a tree. |
| É normalmente uma árvore conífera de folhas perenes (um pinheiro) ou uma árvore artificial. | Flocking can be done with a professional sprayer at a tree lot (or an artificial tree's manufacturer), or at home from a spray can. |
| Árvore A topologia em árvore é essencialmente uma série de barras interconectadas. | Tree A tree topology is essentially a combination of bus topology and star topology. |
| Preciso de uma tesoura para cortar este papel. | I need a pair of scissors to cut this paper. |
| É mais fácil cortar queijo com uma faca. | Cheese is easy to cut with a knife. |
| Tenta cortar a carne com uma faca diferente. | Try to slice the meat with a different knife. |
| Cortar fila é uma grande falta de educação. | Cutting in line is extremely rude. |
| Uma maçã caiu da árvore. | An apple fell off the tree. |
| Gostaria de desenhar uma árvore. | I would like to draw a tree. |
| Você já derrubou uma árvore? | Have you ever felled a tree? |
| Vocês já derrubaram uma árvore? | Have you ever felled a tree? |
| Posso dormir sobre uma árvore. | I can sleep on a tree. |
| Uma árvore velha produz sombra. | An old tree provides shade. |
| Esta é uma linda árvore. | This is a beautiful tree. |
| Procurei abrigo sob uma árvore. | I took shelter under a tree. |
| Frutos destacados de uma árvore). | The garage had a lien i.e. |
| Estão subindo uma parede, ou uma árvore. | They're climbing up a wall, or a tree. |
| Há uma árvore da vida (e outra árvore) e um círculo de almas libertadas. | There is a tree of life (and another tree) and a circle dance of liberated souls. |
| O mesmo não acontece aos seres humanos se você cortar um braço, se você cortar uma perna, eles não crescem novamente. | Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow. |
| Essa é uma árvore clonal também. | This is a clonal tree as well. |
| Mas não era uma simples árvore. | But this was more than a tree. |
| Esta é uma árvore muito alta. | This is a very tall tree. |
| O carro colidiu com uma árvore. | The car ran into a tree. |
| Uma maçã madura caiu da árvore. | A ripe apple dropped from the tree. |
Pesquisas relacionadas : Uma árvore - Cortar Uma Vala - Cortar Uma Figura - Cortar Uma Imagem - Cortar Uma Faixa - Cortar Uma Imagem - Cortar Uma Foto - Cortar Uma Chave - Cortar Uma Pausa - Cortar Uma Fita - Cortar Uma Alcaparra - Cortar Uma Página