Translation of "corte de divórcio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quero o divórcio. | I want a divorce. |
| Estou pedindo o divórcio. | I'm filing for divorce. |
| Deus odeia o divórcio. | God hates divorce. |
| O divórcio foi discutido. | Divorce was discussed. |
| Em Abril de 2004 o divórcio terminou. | In April 2004, the divorce was finalized. |
| Nada deveria impedir o divórcio. | Nothing should prevent divorce. |
| O divórcio pareceu uma libertação. | The divorce felt like a liberation. |
| Fadil estava pedindo o divórcio. | Fadil was filing for divorce. |
| Sami estava falando sobre divórcio. | Sami was talking about divorce. |
| O divórcio ocorreu em 1997. | They divorced in 1997. |
| Williams pediu o divórcio de Marshall em 22 de julho de 2002 e o divórcio foi finalizado em 5 de fevereiro de 2003. | Austin filed for divorce from Marshall on July 22, 2002 and the divorce was finalized on February 5, 2003. |
| Em abril de 2004, o divórcio foi concluído. | In April 2004, the divorce was finalized. |
| Seu divórcio foi concedido em novembro de 1954. | Their divorce was granted in November 1954. |
| As taxas de divórcio de kibutz eram extremamente baixas. | Kibbutz divorce rates were and are extremely low. |
| Tom está me pedindo o divórcio. | Tom is asking me for a divorce. |
| Tom pediu o divórcio em 2013. | Tom filed for divorce in 2013. |
| William deixou Wisconsin após o divórcio. | William left Wisconsin after the divorce and Wright claimed he never saw his father again. |
| Todos seus casamentos terminaram em divórcio. | They struggled in their marriage. |
| Em janeiro de 1973, ele pede o divórcio definitivo. | Toward the end of 1973, he was hospitalized, semicomatose from the effects of Demerol addiction. |
| Menos de um mês depois, Rose pediu o divórcio. | Less than a month later, Rose first filed for divorce. |
| Em novembro de 2005 o casal anunciou o divórcio. | In November 2005 the couple announced divorce. |
| O divórcio foi finalizado em 28 de agosto de 1996. | The divorce was finalised on 28 August 1996. |
| A Igreja Católica se opõe ao divórcio. | The Catholic Church is opposed to divorce. |
| O divórcio deles foi uma absoluta surpresa. | Their divorce came as a complete surprise. |
| Ele ficou muito vulnerável depois do divórcio. | He was very vulnerable after his divorce. |
| Fadil não queria sair perdendo no divórcio. | Fadil didn't want to be the loser in the divorce. |
| Em 1995, sua mãe pediu o divórcio. | In 1995, her mother filed for divorce. |
| Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio. | About three out of every four marriages end in divorce. |
| Depois do divórcio de Bogart, casaram se e tiveram filhos. | Bacall had a son and daughter with Bogart and a son with Robards. |
| Corte! | Cut! |
| Bonito corte de cabelo! | Nice haircut! |
| Mas aqui está uma assustadora divórcio é contagioso. | But here's a scary one Divorce is contagious. |
| A sua mulher vai te pedir o divórcio. | Your wife is going to ask you for a divorce. |
| Eu disse a Mary que queria o divórcio. | I told Mary I wanted a divorce. |
| Fadil anunciou a Layla que queria o divórcio. | Fadil announced to Layla that he wanted a divorce. |
| Sami e Layla estavam rumando para o divórcio. | Sami and Layla were heading towards a divorce. |
| Nas Filipinas, o divórcio ainda não foi legalizado. | It was not allowed for wives to divorce their husbands. |
| O casamento terminou em 1992, com um divórcio. | The marriage ended in divorce in 1992. |
| O fechamento do abrigo inspirou o blogger catch a fire a escrever sobre o que essa perda significa para o país, especialmente quando um famoso advogado de divórcio foi atacado, na Suprema Corte, pelo ex marido de uma de suas clientes. | The shelter's closure prompted blogger catch a fire to write about what the loss means for the country, especially in light of an incident in which a well known divorce lawyer was assaulted in Supreme Court by the ex husband of one of her clients. |
| Robyn foi quem fez o pedido de divórcio alegando diferenças irreconciliáveis. | Robyn Gibson filed for divorce on April 13, 2009, citing irreconcilable differences. |
| Outros documentos analisados incluem o divórcio de Bothwell e Jean Gordon. | Other documents scrutinised included Bothwell's divorce from Jean Gordon. |
| Em maio de 2010 a atriz confirmou seu divórcio do músico. | In May 2010 the actress confirmed her divorce from musician. |
| O divórcio de seus pais não foi finalizado até fevereiro de 1925. | Her parents' divorce was not finalized until February 1925. |
| Biografia Miguel Corte Real era filho de João Vaz Corte Real, capitão do donatário na ilha Terceira, Açores e irmão de Gaspar Corte Real. | Life Miguel Corte Real was a son of João Vaz Corte Real and a brother of explorer Gaspar Corte Real. |
| A corte mais alta do Poder Judiciário de Illinois é a Suprema Corte de Illinois. | In 2010, after a number of setbacks, the city of Mattoon backed out of the project. |
Pesquisas relacionadas : Juiz Da Corte De Divórcio - Divórcio - Divórcio De - Divórcio Absoluto - Divórcio Afeta - Divórcio Concedido - Divórcio Litigioso - Divórcio Amigável - Divórcio Incontestado - Divórcio Concessão - Em Divórcio - Divórcio Litigioso - Divórcio Concedido
