Translation of "costumava brincar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Brincar - tradução : Brincar - tradução : Brincar - tradução : Brincar - tradução : Brincar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu costumava brincar sozinho quando eu era criança. | I used to play alone when I was a child. |
| Então, eu finalmente achei Myung Sung, sua melhor amiga que ela costumava brincar, todos os dias, depois da escola. | So I finally found Myung Sung, her best friend that she used to play with after school every day. |
| Brincar nossos cérebros foram programados para brincar. | Play our brains are hardwired for play. |
| Fomos criados para fazer isso continuamente brincar e brincar muito e não parar de brincar. | We're designed to do that continuously to play and play a lot and not stop playing. |
| E brincar... | And to play... |
| Vamos brincar. | Let's play. |
| Vamos brincar. | Let's play! |
| Brincar de lutar. | Rough and tumble play. |
| Brincar de imaginação. | Imaginative play. |
| Vamos brincar juntos? | Would you play with me? |
| Vamos brincar sozinhos. | Let's play by ourselves. |
| Tom quer brincar. | Tom wants to play. |
| Não quero brincar | I don't want to play. |
| Obrigado. Obrigado. Bem, malabarismo pode ser muito divertido, brincar com habilidades e brincar com o espaço, brincar com o ritmo. | Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm. |
| Nós não paramos de brincar porque envelhecemos nós envelhecemos porque paramos de brincar. | We don't stop playing because we grow old we grow old because we stop playing. |
| Agora, eu tive este exame do cérebro feito alguns anos atrás, e eu costumava brincar a respeito de ter uma gigantesca linha de tronco da internet indo fundo no meu cortex visual. | Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my visual cortex. |
| Eu costumava pintar. | I used to paint. |
| Portanto, brincar com fogo. | So, playing with fire. |
| Não valorizamos o brincar. | We don't value play. |
| Um, brincar é universal. | One, play is universal. |
| Brincar com todos eles. | Play with them all. |
| Você quer brincar comigo? | Would you play with me? |
| Quero brincar na chuva. | I want to go for a frolic in the rain. |
| Vamos brincar na praia. | Let's play at that beach. |
| As crianças precisam brincar. | Children need to play. |
| As crianças querem brincar. | Kids want to play. |
| Vamos brincar de amarelinha. | Let's play hopscotch. |
| Eu não quero brincar. | I don't want to play. |
| Vai brincar com Tom. | Go play with Tom. |
| Vá brincar lá fora. | Go out and play. |
| Quer brincar conosco, Tom? | Would you like to play with us, Tom? |
| Vamos brincar lá fora! | Let's play outside. |
| Tom não quer brincar. | Tom doesn't want to play. |
| Posso brincar com você? | Can I play with you? |
| Eu costumava estudar camundongos. Quando eu estudava camundongos, Eu costumava falar bem devagar. | I used to study mice. When I studied mice, I used to talk really slowly. |
| Ele costumava levantar cedo. | He used to get up early. |
| Ela costumava jogar basquete. | She used to play basketball. |
| Ela costumava ser professora. | She used to be a teacher. |
| Ele costumava ler muito. | He used to read a lot. |
| Ele costumava beber cerveja. | He used to drink beer. |
| Tom costumava assar biscoitos. | Tom used to bake us cookies. |
| Eu costumava gostar disso. | I used to love that. |
| Eu costumava tocar trombone. | I used to play the trombone. |
| Não costumava ser assim. | It didn't use to be like this. |
| Eu costumava ser jardineiro. | I used to be a gardener. |
Pesquisas relacionadas : Costumava - Costumava - Brincar - Brincar - Costumava Dizer - Costumava Acreditar - Ele Costumava - Costumava Fazer - Costumava Ir