Translation of "couro veados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Couro - tradução : Veados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O caçador atira em veados e lebres.
The hunter shoots stags and hares.
Cabeças de veados e hastes também aparecem como cargas.
Stag's heads and antlers also appear as charges.
Isso significa que 8 de 10 veados escaparão do abate.
That means 8 out of a 10 deer will escape the slaughter.
Comprarei um cinto de couro.
I'm going to buy a leather belt.
Isso é couro de verdade?
Is this real leather?
Por vezes também caça jovens veados, gamos, corças, muflões e patos.
It sometimes preys on young fallow deer, roe deer, mouflon, and ducks.
Tom está usando calças de couro.
Tom is wearing leather shorts.
Tom comprou um sofá de couro.
Tom bought a leather couch.
O deus pode ter simbolizado a fecundidade do floresta habitada por veados.
The god may have symbolised the fecundity of the stag inhabited forest.
Na Sibéria, as principais espécies de presas são uapitis e javalis (as duas espécies compreendendo cerca de 80 das presas escolhidas), seguido de veados sika, alces, veados Capreolus pygargus e cervos almiscarados.
In Siberia, the main prey species are Manchurian wapiti and wild boar (the two species comprising nearly 80 of the prey selected) followed by sika deer, moose, roe deer, and musk deer.
Ele compra e vende produtos de couro.
He buys and sells leather goods.
Comprei um par de luvas de couro.
I bought a pair of leather gloves.
Comprei um par de sapatos de couro.
I bought a pair of leather shoes.
Tom estava vestindo uma jaqueta de couro.
Tom was wearing a leather jacket.
Tom está usando uma jaqueta de couro.
Tom is wearing a leather jacket.
Uma pequena indústria de couro também existe.
A small scale leather and textile industry also exists.
Também alcançou grande projeção no mercado o couro reconstituído ( recouro ), um misto de aparas de couro, resinas e outros produtos.
Split leather then has an artificial layer applied to the surface of the split and is embossed with a leather grain (bycast leather).
A bandeira do orgulho de couro é um símbolo para a subcultura de couro e também amplamente utilizado dentro de BDSM.
The leather pride flag is a symbol for the leather subculture and also widely used within BDSM.
Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Ela me deu uma bolsa feita de couro.
She gave me a bag made of leather.
Estou à procura de uma pasta de couro.
I am looking for a leather briefcase.
Originalmente utilizado para caçar veados, é hoje utilizado para a caça da lebre e arraste.
Originally used for hunting stags, it is today used for hare and drag hunting.
Peitos de couro resistente que me protege do calor.
Leathery chest pads that beat the heat.
Tartarugas de couro e tuatarás são ecos daquela era.
Leatherbacks and tuataras are echoes from that era.
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
Its unique shape contributed to the early development of the game.
Outras fontes de alimento eram as aves e animais como pecaris, gambás, guaxinins, coelhos e veados.
Birds were available as food sources, as were game including peccary, opossum, raccoon, rabbit, and in particular, deer.
Ela levava uma grande pasta de couro debaixo do braço.
She was carrying a large leather bag under her arm.
Tom comprou para Mary uma bolsa de couro de crocodilo.
Tom bought Mary a crocodile skin handbag.
Um técnico colocará os eletrodos sobre o couro cabeludo usando um gel ou pasta condutora e normalmente após uma preparação do couro cabeludo com um abrasivo leve.
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.
O couro é a matéria prima para a produção de sapatos.
Leather is raw material to produce shoes.
Apenas um em mil filhotes de tartaruga de couro alcançará a maturidade.
Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity.
Então não teremos mais desculpas de usar tudo em couro no futuro.
So, we'll be able to really not have any excuse to be wearing everything leather in the future.
O couro duro é difícil de ser cortado, mesmo com uma faca.
The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
Corantes diretos são usados em algodão, papel, couro, lã, seda e nylon .
Direct dyes are used on cotton, paper, leather, wool, silk and nylon.
Os animais selvagens incluem javalis, veados selvagens, muflão, a raposa, o texugo, a lebre, e um pequeno número de castores.
Wild animals include deer, wild boar, mouflon, fox, badger, hare, and small numbers of beavers.
Um sapato feito de couro de damasco para a filha de um czar.
A shoe made of apricot leather for the daughter of a czar.
Não necessita nenhuma preparação para o couro cabeludo, nem gel ou pasta condutora.
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.
Madonna usou uma peruca loira e uma roupa de couro em seu videoclipe.
Madonna wore a blond bob wig and a leather ensemble for the music video.
Ele tinha botas altas de couro, calça de montaria, uma jaqueta velha de couro, e um capacete maravilhoso e aqueles fantásticos óculos de proteção e inevitavelmente uma echarpe branca para voar ao vento.
He had high leather boots, jodhpurs, an old leather jacket, a wonderful helmet and those marvelous goggles and, inevitably, a white scarf, to flow in the wind.
E é nessa hora que eles mais querem arrancar meu couro depois da palestra.
And this is when they think about beating the crap out of me after the talk.
Os livros foram envolvidos por couro de cabra castanho ou encarnado e ricamente dourados.
The books were bound in brown or red goat leather and richly gilded.
Você senta, você dorme e você brinca em uma grande ilha geodésica feita de couro.
Your seat, your sleep and your play on a big geodesic island made of leather.
Algumas das indústrias incluem produtos químicos, têxteis, vidro, cimento, artigos de couro, móveis e jóias.
Some of the industries include chemicals, textiles, glass, cement, leather goods, furniture, and jewellery.
É possível ver pessoas tecendo roupas, fazendo produtos de couro, pintando e plantando vegetais na estrada.
You can see people weaving cloth, making leather products, painting and planting vegetables in the highway.
Calw foi uma importante cidade comercial, especialmente de comércio de couro e tecidos na Idade Média.
In the Middle Ages, Calw was an important commercial town, especially for the trade of cloth and leather.

 

Pesquisas relacionadas : Veados Rato - Veados Japoneses - Virginia Veados - Burro Veados - Blacktail Veados - Ladrar Veados - Musk Veados - Veados Rato - Veados água - Eixo Veados - Cabeça Veados - Veados Ragout - Veados Grama