Translation of "crédito subprime" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A grande maioria dos produtos de crédito hipotecário de alto risco ( subprime ) recebeu as notações mais elevadas , subestimando portanto claramente os enormes riscos associados a esses instrumentos . | The great majority of subprime products were given the highest ratings , thereby clearly underestimating the major risks inherent in those instruments . |
| A crise financeira mundial, que começou em 2007 como uma crise do crédito hipotecário de alto risco norte americano (subprime) e que se alargou a uma crise da dívida soberana (e bancária) europeia, levantou questões às quais não podemos responder, devido à especialização excessiva e à fragmentação do conhecimento. | The global financial crisis, which began in 2007 as a crisis of US subprime lending and has broadened into a European sovereign debt (and banking) crisis, has raised questions that we cannot answer, owing to over specialization and fragmentation of knowledge. |
| Mas em 2007, estava no auge do subprime e todas as complicadas estruturas financeiras, que era completamente o oposto aos comportamentos irresponsáveis de risco que vimos no mercado. | But in 2007, at the height of the sub prime and all the complicated financial structures, it was quite opposite to the reckless risk taking behaviors that we saw on the market. |
| Crédito ao consumo Crédito à habitação | OFIs ( S. 123 ) and financial auxiliaries ( S. 124 ) |
| Crédito Crédito à ao con habitasumo ção | Credit Lending for for conhouse sumppurchase tion |
| Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) | To households Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt |
| Crédito | Credit SSS |
| Crédito | Credit |
| Crédito | I. |
| Crédito ao consumo Crédito para a compra de habitação | Consumer credit |
| Crédito ao consumo Crédito para a compra de habitação | For consumption For house purchase APRC APRC |
| Crédito Divulgação | Credit Divulgação |
| Em vez disso, foram os fluxos brutos de financiamento dos EUA para a Europa, que permitiram aos bancos europeus alavancarem os seus balanços, e os maiores, aplicando os fluxos de dinheiro dos bancos europeus em títulos tóxicos relacionados com o subprime dos EUA. | Rather, they were the gross flows of finance from the US to Europe that allowed European banks to leverage their balance sheets, and the large, matching flows of money from European banks into toxic US subprime linked securities. |
| Concessão do crédito | Release of credit |
| instituições de crédito | credit institutions |
| Direitos de crédito | Credit claims |
| Padrões de crédito | Credit standards |
| Instituições de crédito | of which credit institutions subject to RRs , ECB and NCBs |
| Direitos de crédito | Credit claims RMBDs |
| Padrões de crédito | Eligibility criteria Credit standards |
| Crédito ao consumo | Consumer credit |
| Instituições de crédito | Credit institutions and insti Euro area |
| Crédito à habitação | Housing loans |
| Crédito à habitação | Other general government |
| Crédito ao consumo | For consumption |
| Instituições de crédito . | Credit institutions . Euro area . |
| Crédito Prensa Libre. | Credit Prensa Libre. |
| Crédito Rhitu Chatterjee. | Credit Rhitu Chatterjee. |
| Crédito Hussain Manawer | Credit Hussain Manawer |
| Crédito Venetia Rainey | Credit Venetia Rainey |
| Avaliação do risco de crédito Os activos utilizados como garantia nas operações de crédito do Eurosistema devem cumprir elevados padrões de crédito . | Chart 31 |
| Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar. | Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. |
| As linhas de crédito por utilizar ( por exemplo , facilidades de crédito renovável não utilizadas ) , os descobertos em saldos correntes e as letras de crédito ( que permitem a utilização de crédito mas que não são , por si só , direitos de crédito ) não são elegíveis . | Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit claims ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not credit claims per se ) are not eligible . |
| 1.2 Avaliação do risco de crédito Os activos utilizados como garantia nas operações de crédito do Eurosistema devem cumprir elevados padrões de crédito . | 1.2 Credit risk assessment Assets used as collateral in Eurosystem credit operations must meet high credit standards . |
| Pedido de crédito BCO | Request for credit |
| Instituição de crédito 5 . | HCB Credit institution 5 . |
| Institui ções de crédito | of which credit institu tions sub ject to RRs , ECB and NCBs |
| O papel do crédito | The role of credit |
| Instituições de crédito e | Credit institutions |
| Crédito ao con sumo | Consu mer credit |
| Total Crédito ao consumo | Lending for house purchase Total |
| Instituições de crédito ( stocks ) | Credit institutions ( stocks ) Other EU Member States currencies Euro CZK 1 |
| Informação sobre garantias Crédito | Eligible assets COUNTRY A |
| Crédito das fotos ammaro.com | Photo credits ammaro.com |
| Crédito Wilson Dias ABr | Photo credit Wilson Dias ABr |
Pesquisas relacionadas : Empréstimos Subprime - Mutuário Subprime - Exposição Subprime - Credor Subprime - Hipotecário Subprime - Empréstimos Subprime - Setor Subprime - Bolha Subprime - Aaa Subprime - Títulos Hipotecários Subprime - Mercado De Subprime - Empréstimos Hipotecários Subprime - Crise Do Subprime
