Translation of "créditos dados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| b ) Controlo do volume dos créditos pelo Banque de France Entre datas de transferência , o Banque de France avalia a elegibilidade dos créditos e apaga da base de dados todos os créditos cujo prazo venceu ou que se tornaram não elegíveis . | b ) Monitoring of the stock of claims by the Banque de France Between transfer dates , the Banque de France monitors the eligibility of the claims and deletes from the database all claims that have reached maturity or have become ineligible . |
| Créditos Créditos adaptados do encarte de Charmbracelet . | Charmbracelet is like a stream of watercolors that bleed into a puddle of brown. |
| Créditos intra Eurosistema outros créditos no âmbito do Eurosistema | Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem |
| Outros Créditos | Other Credits |
| Outros créditos | ( 1 ) The possibility to report on financial derivatives in a separate item within reserve assets is discussed at the IMF level and within the ECB Statistics Committee . |
| Outros créditos | Other claims |
| Créditos musicais | Music credits |
| Os ficheiros são gravados numa base de dados electrónica , que contém a lista de créditos elegíveis e que é permanentemente actualizada pelo BCC . | The files are recorded in an electronic database , which contains the list of eligible credit claims , that is continuously administered by the CCB . |
| Créditos e Licenças | Credits and Licences |
| Créditos e empréstimos | Credits and loans |
| Créditos comerciais 3.1.2.2 . | Trade credits 3.1.2.2 . |
| Créditos comerciais 3.1.4.2 . | Trade credits 3.1.4.2 . |
| Créditos comerciais 3.2.2.2 . | Trade credits 3.2.2.2 . |
| Créditos comerciais 3.2.4.2 . | Trade credits 3.2.4.2 . |
| Créditos intra Eurosistema | Intra Eurosystem claims |
| Créditos comerciais 4.2.2 . | Trade credits 4.2.2 . |
| Créditos comerciais 4.4.2 . | Trade credits 4.4.2 . |
| Outros créditos ( 1 ) | Other claims ( 1 ) |
| Créditos intra Eurosistema | Intra Eurosystem claims |
| Créditos comerciais 4.4.2 . | Loans 4.4.2.2 . |
| Créditos Carolyn Beeler | Credit Carolyn Beeler |
| Créditos Anne Bailey | Credit Anne Bailey |
| Quase todos os créditos à habitação são créditos com taxa variável PT | Almost all housing loans are variable rate EN |
| Os ficheiros são gravados numa base de dados electrónica , que contém a lista de créditos elegíveis , e que é permanentemente actualizada pelo Banque de France . | The diskette containing the data must be transmitted to the Banque de France before Friday to be taken into account on the following Tuesday . Upon receipt of the files , various checks are automatically carried out on the eligibility of the claims transferred . |
| Os ficheiros são gravados numa base de dados electrónica , que contém a lista de créditos elegíveis , e que é permanentemente actualizada pelo Banque de France . | The files are recorded in an electronic database which contains the list of eligible claims and is continuously updated by the Banque de France . |
| A controvérsia foi criada por conta de que estas canções foram compostas em parceria com Roberto Carlos, mas os créditos foram dados unicamente a Erasmo. | The controversy was created because of these songs were composed in partnership with Roberto Carlos, but the credits were given only to Erasmo. |
| Créditos intra Euro sistema | Intra Eurosystem claims ) |
| Créditos intra Euro sistema ( ) | Intra Euro system claims ( ) |
| Os créditos sobre terceiros | Credit claims |
| Créditos intra Eurosistema 9.1 . | Intra Eurosystem claims 9.1 . |
| Créditos intra Eu rosistema ( ) | Intra Eurosystem claims ( ) |
| Créditos Sara, via Wikimedia. | Credit Sara, via Wikimedia. |
| Créditos de Deepa Fernandes | Credit Deepa Ferndandes |
| Ele também era um amigo próximo do criador de Star Trek , Gene Roddenberry, e foram lhe dados créditos em , pelos conselhos que deu durante a produção. | He was also a close friend of Star Trek creator Gene Roddenberry, and earned a screen credit as special science consultant on for advice he gave during production. |
| Os créditos não serão reembolsáveis . | The claims shall not be redeemable . |
| Os créditos não são resgatáveis . | The claims are not redeemable . |
| Créditos da foto Thai Photoblogs | Photo credit Thai Photoblogs |
| Créditos intra Eurosistema créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( só no balanço dos BCN ) | Intra Eurosystem claims claims equivalent to the transfer of foreign reserves ( only NCBs balance sheet ) |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF Loans |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF SDRs |
| 9,2 Créditos intra Eurosistema créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( só no balanço dos BCN ) Créditos intra Eurosistema créditos re lativos a promissórias emitidas em contra partida de títulos de dívida do BCE ( só no balanço do BCE ) Créditos intra Eurosistema outros cré ditos no âmbito do Eurosistema | Loans 9,2 |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estran geira créditos sobre o FMI | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF |
| Créditos ao consumo concedidos às famílias | Consumer credits to households |
Pesquisas relacionadas : Créditos Dados Administrativos - Créditos - Créditos Decorrentes - Créditos Universitários - Créditos Comerciais - Ganhar Créditos - Créditos Cedidos - Créditos Provisionados - Créditos Finais - Créditos Finais - Créditos Educativos - Créditos Concluída - Créditos Obtidos - Créditos Tomados
