Translation of "cream cheese" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cabine fotográfica Cheese | Cheese Webcam Booth |
| Fresh Cream O álbum de estreia do Cream, Fresh Cream , foi gravado e lançado em 1966. | Fresh Cream 1966 The band's debut album, Fresh Cream , was recorded and released in 1966. |
| O blogger barbadiano Cheese on bread! acrescenta | Barbadian blogger Cheese on bread! adds |
| O último ano com o Cream foi agonizante. | The last year with Cream was just agony. |
| As performances ao vivo do Cream já estavam declinando. | We knew we were just finishing it off, getting it over with. |
| Cream é largamente considerada como o primeiro notável supergrupo do mundo. | The band is widely regarded as being the world's first successful supergroup. |
| Stax (2006) sabores original, cheddar, sour cream onion e pimenta tailandesa. | In the baked products, there are classic, barbecue and sour cream onion varieties. |
| Outras influências citadas por Corgan incluem Cream, The Stooges e Blue Cheer. | Other early influences cited by Corgan include Cream, The Stooges, and Blue Cheer. |
| Os primeiros bootlegs do Cream mostravam uma banda pretendendo mostrar novas canções. | The early Cream bootlegs display a much tighter band showcasing more songs. |
| O artigo relatava que quando perguntado sobre o Cream, Clapton disse Não. | The article stated that when asked about Cream, Clapton said No. |
| Hillenburg decidiu que o nome do personagem deveria conter Sponge para que os espectadores não o confundi lo com um Cheese Man . | In choosing a replacement name, Hillenburg felt that he still had to use the word Sponge , so that viewers would not mistake the character for a Cheese Man . |
| Três apresentações antes de shows do Cream na turnê de encerramento foram feitas pela Deep Purple. | Three performances early in Cream's farewell tour were opened by Deep Purple. |
| Clapton também comentou que as últimas apresentações do Cream consistiam principalmente em seus membros se exibirem. | Clapton has also commented that Cream's later gigs mainly consisted of its members showing off. |
| Ele chamou o grupo The Holy Barbarians, e em 1996 a banda lançou o álbum Cream. | He called the group The Holy Barbarians, and in 1996 the band released the album Cream . |
| O Cream fez a sua estreia não oficial no Twisted Wheel em 29 de julho de 1966. | The band made its unofficial debut at the Twisted Wheel on 29 July 1966. |
| Brown retornou à Steamboat Springs em 4 de Julho de 2002 para uma apresentação ao ar livre ao lado de outras bandas como String Cheese Incident. | Brown returned to Steamboat Springs, Colorado on July 4, 2002 for an outdoor music festival, performing with other bands such as The String Cheese Incident. |
| Em uma entrevista do Cream Classic Artists , Ginger Baker concordou que a banda estava piorando a cada minuto. | In an interview from Cream Classic Artists , he added that the band was getting worse by the minute. |
| Bruce e Baker foram admitir em entrevistas posteriores que estavam, de fato, interessados em excursionar com o Cream. | Bruce and Baker said in later interviews that they were, indeed, interested in touring as Cream. |
| Espero que não seja o meio fio entre o Chuck E. Cheese e a Target! Porque isso não é o suficiente para os Americanos derramarem o próprio sangue. | I hope it's not the curb cut between the Chuck E. Cheese and the Target store because that's not good enough for Americans to be spilling their blood for. |
| Wheels of Fire Em 1968, veio o terceiro álbum do Cream, Wheels of Fire , que chegou ao topo das listas americanas. | Wheels of Fire 1968 In 1968 came the band's third release, Wheels of Fire , which topped the American charts. |
| Isso estava atrás de um artigo em ue Clapton admitia que queria acabar com o Cream e perseguir uma direção musical diferente. | In the wake of that article, Clapton wanted to end Cream and pursue a different musical direction. |
| E em Barbados, o blog Cheese on bread postou notícias a respeito de uma maratona de arrecadação no rádio, junto com o texto da declaração do Primeiro ministro David Thompson no Haiti. | And in Barbados, Cheese on bread posted news of a fundraising radiothon, along with the text of Prime Minister David Thompson's statement on Haiti. |
| Na década de 1980, as bandas de hardcore como GISM, Gauze, Confuse, Lip Cream e Systematic Death surgiram, algumas incorporando elementos do crossover. | In the 1980s, hardcore bands such as GISM, Gauze, Confuse, Lip Cream and Systematic Death began appearing, some incorporating crossover elements. |
| O segundo álbum do Cream foi lançado em novembro de 1967 e atingiu o Top 5 das listas nos dois lados do Atlântico. | The band's second album was released in November 1967 and reached the Top 5 in the charts on both sides of the Atlantic. |
| Apesar de ser considerado um dos melhores álbuns da Cream, ele nunca foi tocado por muito tempo nos sets ao vivo da banda. | Although the album is considered one of Cream's finest efforts, it has never been well represented in the band's live sets. |
| Os atos que se apoiaram no Cream foram Taste (apresentando um jovem Rory Gallagher) e a recém formada Yes, que recebeu boas críticas. | Cream's supporting acts were Taste (featuring a young Rory Gallagher) and the newly formed Yes, who received good reviews. |
| Sendo novo e com algumas canções originais, Cream levou a cabo o espírito do blues que excitaram a grande multidão, ganhando uma recepção calorosa. | Being new and with few original songs to its credit, they performed blues reworkings that thrilled the large crowd and earned it a warm reception. |
| Em agosto de 1967, o Cream fez seus primeiros shows amplamente divulgados nos EUA, tocando no Fillmore West, em San Francisco, pela primeira vez. | In August 1967, they played their first headlining dates in America, playing first at the Fillmore West in San Francisco and later at The Pinnacle in Los Angeles. |
| Eu tnha trabalhado com ele algumas vezes desde o Cream, e eu prometi a mim mesmo que e nunca mais trabalharia com ele novamente. | I have worked with him several times since Cream, and I promised myself that I would never work with him again. |
| A banda era formada por músicos de estúdio incluindo o baixista Jonas Hellborg, o guitarrista Steve Vai e o baterista do Cream, Ginger Baker. | The musicians were session musicians including bassist Jonas Hellborg, guitarist Steve Vai and Cream drummer Ginger Baker. |
| Eu vou contar para você isso não haverá nunca mais apresentações do Cream, porque ele foi o Mr. Hyde em Nova Iorque no ano passado. | I tell you this there won't ever be any more Cream gigs, because he did Mr. Hyde in New York last year. |
| Eu digo, ele demonstrou por que ele foi tirado da Graham Bond e por que o Cream não durou muito no palco em Nova Iorque. | I mean, he demonstrated why he got the sack from Graham Bond and why Cream didn't last very long on stage in New York. |
| Cream, junto com The Jimi Hendrix Experience, tiveram um impacto significativo na música popular de seu tempo, e, junto com Hendrix, popularizaram o pedal wah wah. | The band made a significant impact on the popular music of the time, and, along with Jimi Hendrix, and Terry Kath of Chicago, popularised the use of the wah wah pedal. |
| Disraeli Gears O Cream visitou pela primeira vez os Estados Unidos em março de 1967 para tocar em nove datas no RKO Theater, em Nova Iorque. | Disraeli Gears 1967 The band first visited the United States in March 1967 to play nine dates at the Brooklyn Fox Theater in New York. |
| Ele causou danos permanentes à minha audição e hoje eu ainda tenho problemas de audição por causa do volume que por todo aquele ano no Cream. | It damaged my hearing permanently, and today I've still got a hearing problem because of the sheer volume throughout the last year of Cream. |
| For razões desconhecidas, o Cream escolheu tocar em apenas um local, o Madison Square Garden em Nova Iorque, de 24 a 26 de outubro de 2005. | Cream chose to play at only one venue, Madison Square Garden in New York City, from 24 26 October 2005. |
| Encontrando uma nova audiência, foi durante essa época que o Cream começou a estender se no palco, fazendo mais jams, com algumas músicas chegando a vinte minutos. | Upon discovering a growing listening audience, the band began to stretch out on stage, incorporating more time in their repertoire, some songs reaching jams of twenty minutes. |
| O fim da banda Desde a sua criação, o Cream enfrentava alguns problemas fundamentais que depois se tornariam capitais para a sua dissolução, em novembro de 1968. | Breakup 1968 From its creation, Cream was faced with some fundamental problems that would later lead to its dissolution in November 1968. |
| Os maiores singles do Cream foram I Feel Free (RU, 11), Sunshine of Your Love (EUA, 5), White Room (EUA, 6), Crossroads (EUA, 28), and Badge (RU, 18). | The band's biggest hits are I Feel Free (UK, number 11), Sunshine of Your Love (US, number 5), White Room (US, number 6), Crossroads (US, number 28), and Badge (UK, number 18). |
| Produzido por Felix Pappalardi (que depois co fundou o quarteto Mountain, influenciado pelo Cream) e pelo engenheiro Tom Dowd, ele foi gravado nos Atlantic Studios, em Nova Iorque. | Produced by Felix Pappalardi (who later co founded the Cream influenced quartet Mountain) and engineer Tom Dowd, it was recorded at Atlantic Studios in New York. |
| Hendrix compareceu a uma das primeiras apresentações do Cream, no London Polytechnic em 1 de outubro de 1966, e tocou uma jam com a banda durante Killing Floor . | Hendrix attended a performance of the newly formed Cream at the Central London Polytechnic on 1966, during which Hendrix sat in on a double timed version of Killing Floor . |
| Imortalizado na canção do Deep Purple Smoke on the Water , o evento e as suas consequências imediatas podem ser ouvidas no álbum de bootleg Swiss Cheese Fire , lançado legalmente como parte da compilação Beat the Boots II de Zappa. | Immortalized in Deep Purple's song Smoke on the Water , the event and immediate aftermath can be heard on the bootleg album Swiss Cheese Fire , released legally as part of Zappa's Beat the Boots II compilation. |
| Cream foi uma banda de blues rock do Reino Unido e supergrupo formado por iniciativa do baterista Ginger Baker com o baixista Jack Bruce e o guitarrista Eric Clapton. | Cream were a 1960s British rock supergroup power trio consisting of bassist singer Jack Bruce, drummer Ginger Baker, and guitarist singer Eric Clapton. |
| Nos seus shows de reunião em Londres em 2005, o Cream tocou apenas três canções do Disraeli Gears Outside Woman Blues, We're Going Wrong, e Sunshine of Your Love. | In fact, at their 2005 reunion shows in London, the band played only three songs from Disraeli Gears Outside Woman Blues , We're Going Wrong, and Sunshine of Your Love however, at their 2005 performance in New York, Tales of Brave Ulysses was also included in the setlist. |
| Ambos os shows tiveram as entradas esgotadas e atraíram mais atenção que qualquer outro concerto do Cream, mas a sua performance foi considerada por muitos como abaixo do padrão. | Both shows were sold out and attracted more attention than any other Cream concert, but their performance was regarded by many as below standard. |
