Translation of "credibilidade corporativa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Credibilidade - tradução : Credibilidade corporativa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

a compaixão assume uma dinâmica corporativa.
Compassion takes on a corporate dynamic.
INTELIGÊNCIA INDÚSTRIA Espionagem e Contraespionagem Corporativa .
The Thiel company operated in the U.S., Canada, and Mexico.
Não quero fazer disso uma entidade corporativa.
I don't want to make this as a corporate entity.
Queremos todos aqui, América da igreja, América corporativa,
We want all of you here, church America, corporate America,
Com uma dívida corporativa. Recebíveis de uma empresa.
You could do it with receivables from a company.
Prostituição Corporativa A prostituição corporativa é uma troca de favores sexuais por um melhor nível social hierárquico ou na concretização de negócios.
Use of children Regarding the prostitution of children the laws on prostitution as well as those on sex with a child apply.
O Parlamento, Senhor Presidente, não tem uma postura corporativa.
Mr President, Parliament does not take a corporate position.
Dou outro lado, temos uma tradição continental, corporativa e proteccionista.
On the other hand, there is a corporate and protectionist continental tradition.
Credibilidade
Credible
A aldeia corporativa ANCSA em Nome é a Sitnasuak Native Corporation.
The ANCSA village corporation in Nome is Sitnasuak Native Corporation.
É um tipo de fraude corporativa, um crime do colarinho branco.
In 1932 1933, the total U.S. domestic corporate profit was negative.
Nossa credibilidade?
Our credibility?
Criamos credibilidade.
We've created the credibility.
Criámos credibilidade.
We've created the credibility.
No Google, expressões de compaixão corporativa quase sempre seguem o mesmo padrão.
In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern.
É uma voz alta contra a mídia corporativa e nós a usamos.
It is a loud voice against the corporate media and we do use it.
Sala de Imprensa do Departamento de Comunicação Corporativa da Cosmo Oil Ltda
Press room from Corporate Communication department Cosmo Oil Ltd
Agora Hollywood é um pouco mais suave e corporativa do que antes.
Hollywood is a little more bland and corporate than that now .
Está em jogo a nossa credibilidade, a credibilidade da União Europeia.
Our credibility, the credibility of the European Union, hangs in the balance.
Credibilidade e responsabilidade
Credibility and accountability
A nossa credibilidade?
Our credibility?
A sede corporativa da Disney em Burbank, Califórnia, tem uma praça honrando os recipientes.
Disney's corporate headquarters in Burbank, California features a plaza honoring the recipients outside Team Disney The Michael D. Eisner Building.
Em 1968, contudo, uma ocorrência não esperada levou a área além da modelagem corporativa.
In 1968, however, an unexpected occurrence caused the field to broaden beyond corporate modeling.
Por conseguinte, precisamos de uma abordagem corporativa na procura de fontes de energia alternativas.
Therefore, we need corporate approach looking at alternative sources of energy.
Responsabilização , credibilidade e confiança .
Accountability , credibility and trust .
Tom perdeu a credibilidade.
Tom lost his credibility.
Ocorre que a África Ocidental corporativa também aprecia o que está acontecendo com nossos estudantes.
It turns out that corporate West Africa also appreciates what's happening with our students.
A segunda maior aplicação não corporativa da dinâmica de sistemas veio logo após a primeira.
The second major noncorporate application of system dynamics came shortly after the first.
Acima de tudo, existe o factor credibilidade. Mesmo que cada um sinta falta de credibilidade em relação a um ou outro lado, existe uma credibilidade colectiva.
Above all, there is a credibility factor, because just as each party has a credibility gap on one side or the other, there is a collective credibility here.
Você perdeu a sua credibilidade.
You've lost your credibility.
Eles perderam toda a credibilidade.
They've lost all credibility.
Estas afectam a sua credibilidade.
These detract from its credibility.
Está em causa a credibilidade dele e está em causa a credibilidade de todos os deputados.
And we too will lose credibility in the eyes of these countries and their inhabitants. tants.
Está em jogo a nossa credibilidade, está em jogo a credibilidade do Conselho e do Parlamento.
Our credibility and the credibility of the Council and Parliament depend on it.
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
O dialeto homérico e representa um tipo de agregação de uma maneira grega corporativa de falando.
The Homeric dialect and represents a kind of aggregation of a corporate Greek way of speaking.
Este processo de manipulação corporativa através de dívidas, corrupção e golpes também é conhecido por GLOBALIZAÇÃO.
This process of manipulation by the corporatocracy through the use of debt, bribery and political overthrow is called Globalisation
Identidade corporativa O tipo de letra Frutiger foi imposto sobre as indicações para o aeroporto em 1975.
Corporate identity The Frutiger typeface was commissioned for use in the airport and implemented on signs throughout the building in 1975.
O BCE alcançou já considerável credibilidade .
The ECB has already built up considerable credibility .
Isto vai corromper a nossa credibilidade.
This will erode our credibility.
Também é uma questão de credibilidade.
President. I call Question No 69, by Mr Hutton (H 566 85)
É um teste à nossa credibilidade.
I would therefore ask the Commission to include this in its deliberations on a social Europe.
Daqui depende a credibilidade dos Doze.
It is appalling to see how Turkey has kept its borders closed for so long.
Está em causa a sua credibilidade.
Your credibility is at stake.
Toda a Comunidade ganharia em credibilidade.
The whole Com munity would gain in credit.

 

Pesquisas relacionadas : Credibilidade Fonte - Dar Credibilidade - Lacuna Credibilidade - Ganhar Credibilidade - Credibilidade Mensagem - Credibilidade Falta - Projetos Credibilidade - Ganhando Credibilidade - Aumento Credibilidade - Credibilidade Fiscal - Classificação Credibilidade - Criar Credibilidade - Credibilidade Percebida