Translation of "credibilidade empresta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me empresta o lápis? | Can I borrow your pencil? |
| Você me empresta algum dinheiro? | Will you lend me some money? |
| Você me empresta um lápis? | Could I borrow a pencil? |
| Você empresta dinheiro de Taninna. | You borrow money from Taninna. |
| Ela empresta novelas de Tom. | She borrows novels from Tom. |
| Você empresta livros dessa biblioteca? | Do you borrow books from this library? |
| Você me empresta aquele livro? | Would you lend me that book? |
| Por favor, me empresta seu carro. | Please lend me your car. |
| Você me empresta o seu dicionário? | Will you lend me your dictionary? |
| Você me empresta o seu dicionário? | Will you lend your dictionary to me? |
| Você empresta canetas dos seus amigos. | You borrow pens from your friends. |
| Você empresta joias das suas amigas. | You borrow jewels from your friends. |
| Ele empresta o carro do vizinho. | He borrows the car from his neighbor. |
| Você me empresta o seu celular? | Can I have your mobile number? |
| Credibilidade | Credible |
| Nossa credibilidade? | Our credibility? |
| Criamos credibilidade. | We've created the credibility. |
| Eu preciso de uma mala. Você me empresta uma? | I need a bag. Will you lend me one? |
| Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros. | He lends money at a high rate of interest. |
| Você me empresta o seu carro, fazendo um favor? | Can you lend me your car, as a favor? |
| Credibilidade e responsabilidade | Credibility and accountability |
| Responsabilização , credibilidade e confiança . | Accountability , credibility and trust . |
| Tom perdeu a credibilidade. | Tom lost his credibility. |
| Você perdeu a sua credibilidade. | You've lost your credibility. |
| Eles perderam toda a credibilidade. | They've lost all credibility. |
| O estudo empresta um certo encanto a todo o ambiente que nos circunda. | Study lends a kind of enchantment to all our surroundings. |
| Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo. | If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend. |
| O BCE alcançou já considerável credibilidade . | The ECB has already built up considerable credibility . |
| Isto vai corromper a nossa credibilidade. | This will erode our credibility. |
| Se você empresta 20 e nunca mais vê essa pessoa, provavelmente valeu a pena. | If you lend someone 20 and never see that person again, it was probably worth it. |
| são indicativas da credibilidade do BCE 86 | . are indications of the ECB 's credibility |
| Porém , a credibilidade é uma conquista permanente . | However , credibility is never obtained forever . |
| Banco é um lugar que lhe empresta dinheiro, se você puder provar que não precisa dele. | A bank is a place that will lend you money, if you can prove that you don t need it. |
| A loteria perdeu credibilidade, que nunca mais recuperou. | Lottery lost credibility, and it never recovered. |
| Ele concorda em lutar com Krona, e ainda empresta um de seus navios atlantes para a batalha. | He agrees to battle Krona, and even lends one of his Atlantean ships to the battle. |
| Ele, então, empresta sua voz ao irmão, embora se sinta frustrado por não poder aproveitar a fama. | He then lends his voice to his brother, but feel frustrated at not being able to enjoy the fame. |
| Quando você empresta dinheiro e eles te devolvem aos poucos, você tem uma desculpa para continuar um diálogo. | When you lend them money, and they slowly pay you back over time, you have this excuse to have an ongoing dialogue. |
| Loki é enviado para essa tarefa, e se encontra com a deusa Rán, que o empresta uma rede. | Loki is sent to retrieve the gold, and Loki goes to the goddess Rán, borrows her net, and then goes back to the Andvara falls. |
| Neste sentido , a credibilidade facilita a missão da política monetária . | In this respect , credibility facilitates the task of monetary policy . |
| A carta de Lentulus não tem credibilidade por várias razões. | Authenticity The letter of Lentulus is regarded as apocryphal for a number of reasons. |
| É por isso que seu marido não tem credibilidade nela. | We could not have accomplished that with a dozen speeches. |
| Para a credibilidade da supervisão orçamental , são determinantes estatísticas orçamentais fiáveis . | The credibility of budgetary surveillance crucially hinges upon reliable budgetary statistics . |
| tabilidade dos preços e a credibilidade do funcionamento do MTC II , | relevant factors and in particular of the need to maintain stability and the credible functioning of ERM II |
| A Lei Revogatória revoga a Lei relativa à credibilidade da litas . | The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas . |
| empresta o riff de Cry , uma velha canção que a banda tinha usado como introdução de The Electric Co. ao vivo. | borrows the riff from Cry , an older song the band has used as an introduction to The Electric Co. live. |
Pesquisas relacionadas : Empresta-me - Apoio Empresta - Dinheiro Empresta - Empresta Seu Nome - Empresta-me Seu - Credibilidade Fonte - Dar Credibilidade - Lacuna Credibilidade - Ganhar Credibilidade - Credibilidade Mensagem - Credibilidade Falta - Projetos Credibilidade