Translation of "creditar minha conta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conta - tradução : Conta - tradução : Conta - tradução : Creditar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creditar a conta do titular .
Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB .
Creditar a conta do titular .
4b
Creditar a conta do titular .
Banknotes identified as genuine and unfit .
Creditar a conta do titular . B2
To be credited to account holder .
Não creditar ao detentor da conta .
Not to be credited to account holder .
Pode ser usada para escolha e reposição em circulação Creditar ao detentor da conta .
To be credited to account holder .
O BCN ligado deve creditar imediatamente a conta do participante no SLBTR do BCN ligado .
The connected NCB shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected NCB 's RTGS system .
O BCN ligado deve logo de seguida creditar a conta do participante no SLBTR do BCN ligado .
The connected NCB shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected NCB 's RTGS system .
Quero fechar minha conta.
I want to close my account.
É por minha conta.
It's on me.
Eu pagarei minha conta.
I'll pay my bill.
Coloca na minha conta.
Put it on my tab.
Coloca na minha conta.
Put it on my bill.
Essa é por minha conta
This one's on me.
Essa é por minha conta.
This one is on me.
Esse é por minha conta.
This is on me.
Pode tomar conta da minha bagagem?
Will you look after my baggage?
Ei! Scott! Pague a minha conta!
Hey! Scott! Pay my bill!
Recebi a minha conta de luz.
I received my electricity bill.
Preciso adicionar dinheiro à minha conta.
I need to add money to my account.
Isso não é da minha conta.
That's none of my business.
O jantar é por minha conta.
Dinner's on me.
Venha, vamos beber por minha conta.
Come on, drinks are on me.
O café é por minha conta.
The coffee's on me.
O jantar é por minha conta.
Dinner is on me.
Eu dou conta de minha parte.
I can carry my own weight.
Então isso toma conta da minha idade.
So this takes care of my age.
Por favor coloque isso na minha conta.
Please charge this to my account.
O jantar é por minha conta hoje.
Dinner is on me tonight.
Seus problemas não são da minha conta.
Your problems don't concern me.
É minha responsabilidade tomar conta do bebê.
It's my job to take care of the baby.
Eu desativei minha conta do Twitter ontem.
I deactivated my Twitter account yesterday.
Por favor tome conta da minha bagagem.
Please look after my luggage.
Eu deletei a minha conta do Facebook.
I deleted my Facebook account.
Minha esposa respondeu Não é da sua conta.
My wife replied, None of your business.
Eu tenho muito dinheiro na minha conta poupança.
I have a lot of money in my savings account.
Ela fez tudo que podia na minha conta.
She did all she could on my account.
Como eu posso desativar a minha conta neste site?
How can I deactivate my account on this site?
Você poderia me dizer o saldo na minha conta?
Can you tell me the balance on my account?
Eu gostaria de depositar algum dinheiro na minha conta.
I'd like to put some money into my account.
Tom me disse que não era da minha conta.
Tom told me it was none of my business.
Eu gostaria de tentar fazer isso por minha conta.
I'd like to try to do this on my own.
As fontes diferem no quanto creditar a Úlfilas a conversão dos godos.
The sources differ in how much they credit Ulfilas with the conversion of the Goths.
Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam.
My Twitter account is suspended because of spamming.
Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.
I'd like to know exactly how much money is in my account.

 

Pesquisas relacionadas : Creditar Uma Conta - Creditar Nossa Conta - Creditar A Sua Conta - Minha Conta - Vamos Creditar - Creditar-se - Minha Conta Bancária - Verificar Minha Conta - Acessar Minha Conta - Na Minha Conta - Em Minha Conta - Da Minha Conta - Cancelar Minha Conta