Translation of "crescem no solo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Solo - tradução : Solo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sequoias crescem muito devagar no topo.
Redwoods grow very slowly in their tops.
Eles ainda crescem no curto prazo.
They still go up in the short run.
Tal como as plantas, muitas vezes os fungos crescem no solo, e no caso dos cogumelos formam corpos frutíferos conspícuos, que por vezes se assemelham a plantas como os musgos.
Like plants, fungi often grow in soil, and in the case of mushrooms form conspicuous fruit bodies, which sometimes resemble plants such as mosses.
Por exemplo, existe uma cooperação extrema entre plantas e micorrizas que crescem sobre as raízes, auxiliando na absorção de nutrientes do solo.
For instance, an extreme cooperation exists between plants and the mycorrhizal fungi that grow on their roots and aid the plant in absorbing nutrients from the soil.
Elas crescem em florestas tropicais como esta e elas também crescem em florestas temperadas, que encontramos no Estado de Washington.
They grow in tropical forests like this one and they also grow in temperate rainforests, that we find in Washington state.
As plantas crescem.
Plants grow.
Plantamos as sementes no solo.
We can plant those in the ground.
O Xequerê é feito de pequenas cabaças que crescem no campo.
The shekere is made from vine gourds that grow on the ground.
Depois, elas crescem exponencialmente.
Then they grow exponentially.
E essas distribuições crescem.
And those distributions grow.
Vejam como vocês crescem.
Here's how you grew.
Uvas crescem em cachos.
Grapes grow in bunches.
Algumas pessoas nunca crescem.
Some people never grow up.
As flores (e os frutos) crescem em aglomerados no tronco e ramos.
Its flowers are white and grow directly from its trunk in a cauliflorous habit.
Eles são normalmente enterrados no solo.
They're typically buried in the ground.
As maçãs crescem em árvores.
Apples grow on trees.
As crianças crescem tão rápido.
Kids grow up so fast.
As crianças crescem tão rápido.
Children grow up so fast.
As folhas crescem em galhos.
Leaves grow on branches.
No deserto, jacintos crescem nas planícies sabkha , ao leste da cidade, enquanto as acácias e árvores ghaf crescem nas planícies próximas das Montanhas Ocidentais Al Hajar.
Desert hyacinths grow in the sabkha plains east of the city, while acacia and ghaf trees grow in the flat plains within the proximity of the Western Al Hajar mountains.
Que vegetais são coloridos e saborosos, que cenouras crescem na terra, que morangos crescem na terra.
You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground.
Colocamos muito carbono no solo como composto.
We had put too much carbon in the soil in the form of compost.
(5) Mas viver no solo é entediante .
(5) but living on the ground is boring .
Álbum solo Sid Wilson, lançou seu primeiro álbum solo no dia 13 de setembro de 2011.
The debut album SID was released on September 13, 2011 for digital download.
Na fase inicial, elas não crescem.
First they don't grow.
Eles crescem compartilhando arquivos, jogos, conhecimento
They're growing up sharing files, video games, knowledge.
Mas, enfim, elas crescem de novo.
But hey, they grow back.
As sementes são plantadas, então crescem.
The seeds are then planted, then grown.
Essas flores crescem em regiões quentes.
These flowers grow in warm countries.
Chimpanzés, por exemplo, crescem apenas 14 .
Chimpanzees, for example, grow only 14 , with no pronounced spurt.
No solo, é acionado por um motor elétrico.
On the ground, it's powered electrically.
Existem epífitas, plantas que crescem em árvores.
There are epiphytes, plants that grow on trees.
Estes vermes crescem muitos centímetros por semana!
The worms are growing inches per week!
Comunidades fortes que crescem apesar das adversidades
Powerful communities that rise despite challenges
Os corpos crescem lentamente e morrem rapidamente.
Bodies grow slowly and die quickly.
Aqui está após algumas flutuações no início, quando as empresas estão inovando elas crescem lindamente.
There it is after some little fluctuations at the beginning, when companies are innovating, they scale beautifully.
No Sahel crescem apenas as variedades mais duras do milho, ainda que no sul a quantidade seja menor.
In the Sahel only the hardier varieties of millet grow, and these with much lower yields than in the south.
E elas crescem e crescem em etapas. E elas escalam para fora da água, e surgem, como o adulto que vemos.
And they grow and grow by stages. And they climb out of the water, burst out, as the adult which we see.
Solo
Solo
As fibras de coco retêm as sementes no solo .
The coconut fiber holds the seeds in the soil.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.
It fell, then it bounced and then it fell again.
Phil lançou o álbum solo Solo in Soho .
The album was released in September and sold well, reaching no.
Montanhas cobertas de neve (no inverno) crescem em direção ao nordeste, com o Deserto de Sonora no extremo oeste.
Snow capped (in winter) mountains rise to the northeast, with the Sonoran Desert to the far east.
No centro há um anel do qual centenas de vasos sanguíneos crescem igual a explosões estelares.
At the center is a ring from which hundreds of blood vessels are growing out in a starburst fashion.
A maioria dos cânceres de próstata é de crescimento lento, no entanto, alguns crescem relativamente rápido.
Most prostate cancers are slow growing however, some grow relatively fast.

 

Pesquisas relacionadas : No Solo - Crescem Casa - Eles Crescem - Crescem Continuamente - Crescem Bem - Plantas Crescem - Crescem Rapidamente - A Crescem - Cidades Crescem - Eles Crescem - Economias Crescem - Todos Crescem - Teste No Solo - Espaço No Solo