Translation of "crescimento de" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Crescimento - tradução :
Growth

Keywords : Growth Hormone Economic Growing Industry

  Examples (External sources, not reviewed)

Também podemos ter o crescimento de bacterias, crescimento de vírus no oceano.
We can also see blooms of bacteria, blooms of viruses in the ocean.
Aplicações Crescimento proporcional A média geométrica é mais apropriada que a média aritmética para descrever crescimentos proporcionais, tanto crescimento exponencial (proporção constante de crescimento) e crescimento variado nos negócios a média geométrica da taxa de crescimento é conhecida como composição anual da taxa crescimento (CAGR).
Applications Proportional growth The geometric mean is more appropriate than the arithmetic mean for describing proportional growth, both exponential growth (constant proportional growth) and varying growth in business the geometric mean of growth rates is known as the compound annual growth rate (CAGR).
Isso é chamado de crescimento.
That's called growth.
Pacto de Estabilidade e Crescimento
Stability and Growth Pact
Não ocorreu crescimento de micróbios.
No growth occurred.
Crescimento e desenvolvimento Primatas possuem as taxas mais lentas de crescimento entre os mamíferos.
Life history Primates have slower rates of development than other mammals.
O crescimento econômico na África Subsaariana permanence forte, com previsão de crescimento de 4,9 em 2013.
Economic growth in Sub Saharan Africa (SSA) remains strong with growth forecasted to be 4.9 in 2013.
crescimento nominal do PIB crescimento nominal da circulação monetária
nominal GDP growth nominal currency in circulation growth 10.0 5.0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0
1 ) A taxa de crescimento homóloga real é definida como a diferença entre a taxa de crescimento homóloga observada e a taxa de crescimento do deflator do PIB .
1 ) The real annual growth rate is defined as the difference between the actual annual growth rate and the growth rate of the GDP deflator .
Os serviços registaram a mesma taxa de crescimento , em particular devido ao crescimento dos serviços de mercado .
Services grew at the same rate , driven in particular by growth in market services .
Crescimento negativo de renda per capita.
We were having negative per capita growth.
Gestão de Conflitos e Crescimento Económico
Conflict Management and Economic Growth
O Problema de Crescimento do México
Mexico s Growth Problem
E ficou muito claro que o crescimento econômico não se traduz automaticamente em crescimento social, ou crescimento humano.
And it became ever clearer that economic growth doesn't automatically translate into social growth or human growth.
Em especial, as aplicações de fertilizantes, fungicidas e reguladores de crescimento são feitas em estágios específicos de crescimento da planta.
In particular, spring fertilizers, herbicides, fungicides, and growth regulators are typically applied only at specific stages of plant development.
Incluídos nestes experimentos estavam os estudos sobre o Crescimento de Cristais de Proteína, Astrocultura, e o Crescimento de Cristais de Zeolite.
Included in the mid deck experiments were studies of Protein Crystal Growth, Astroculture, and Zeolite Crystal Growth.
fomentar um maior crescimento sustentável através de reformas estruturais nos países com um crescimento potencial relativamente baixo
fostering higher sustainable growth through structural reforms in countries with relatively low potential growth
Se há redução da população, pode se dizer também que houve crescimento negativo (taxas de crescimento negativas).
Historically, human population control has been implemented with the goal of increasing the rate of population growth.
Portanto, um defict na produção de hormônio do crescimento acarreta também um defict no crescimento em estatura.
There was a significant increase in urinary excretion of aldosterone during both periods of administration of growth hormone.
Outro tipo de urbanização não envolve crescimento econômico, mas a estagnação econômica ou o baixo crescimento, contribuindo, principalmente, ao crescimento de favelas na África Subsaariana e em partes da Ásia.
Another type of urbanization does not involve economic growth but economic stagnation or low growth, mainly contributing to slum growth in Sub Saharan Africa and parts of Asia.
O crescimento da produção de bens de investimento
The overall strength of private consumption last year is also likely to have fostered growth in the provision of
Perspectivas de preços favoráveis e de crescimento incerto ...
Favourable price and uncertain growth prospects ... ...
Qual país tem um impulso de crescimento?
Which country has the growth momentum?
2000)Taxa de crescimento demográfico 0,89 (est.
) Population growth rate 0.913 (2012 est.
O crescimento de novo cabelo é demorado.
The haploid number of jojoba is 13.
Dieta e Crescimento
Diet and Growth
Blogosferas em Crescimento
Rising blogspheres
O crescimento real do PIB atingiu 5,7 em 2005, antes de cair novamente para o crescimento de 4,0 em 2006.
Real GDP growth reached 5.7 percent in 2005 before falling back to 4 percent in 2006.
O crescimento do consumo deverá acompanhar o crescimento do rendimento disponível real .
Consumption growth should develop in line with real disposable income growth .
O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.
No caso de árvores crescidas em floresta, a taxa de crescimento depende da concorrência com as outras árvores, na competição pela luz e nutrientes, podendo alternar períodos de crescimento lento com períodos de crescimento rápido.
In the case of forest grown trees so much depends upon the competition of the trees in their struggle for light and nourishment that periods of rapid and slow growth may alternate.
Na década de 1950 o estado teve um crescimento populacional de 3,6 ao ano, enquanto o Brasil manteve um crescimento de 3,2 .
In the 1950s the state had a population growth of 3.6 per year, while Brazil has maintained a growth of 3.2 .
APLICAÇÃO DO PACTO DE ESTABILIDADE E CRESCIMENTO Em 2003 , a aplicação do Pacto de Estabilidade e Crescimento atravessava uma fase crucial .
IMPLEMENTATION OF THE STABILITY AND GROWTH PACT In 2003 the implementation of the Stability and Growth Pact was at a critical juncture .
dados corrigidos de efeitos de sazonalidade e de calendário ) M3 ( taxa de crescimento homóloga ) M3 ( taxa de crescimento a 3 meses anualizada ) empréstimos ao sector privado ( taxa de crescimento homóloga ) empréstimos ao sector privado ( taxa de crescimento a 3 meses anualizada ) 15 12 9 6 3 0 3 6 2003 Fonte BCE .
adjusted for seasonal and calendar effects ) M3 ( annual growth rate ) M3 ( three month annualised growth rate ) loans to the private sector ( annual growth rate ) loans to the private sector ( three month annualised growth rate ) 15 12 9 6 3 0 3 6 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Source ECB .
A parte do crescimento real no crescimento do PIB nominal em dólares nos principais países emergentes foi de 20 .
The share of real growth in the main emerging countries nominal US dollar GDP growth was 20 .
PROJECÇÕES PARA O CRESCIMENTO REAL DO PIB O crescimento real do PIB foi modesto no primeiro trimestre de 2010 .
REAL GDP GROWTH PROJECTIONS Real GDP grew modestly in the first quarter of 2010 .
Assim , o crescimento económico durante o conjunto do primeiro semestre de 2007 esteve em linha com o crescimento potencial .
Accordingly , economic growth during the first half of 2007 , as a whole , was in line with potential growth .
Que estão representados em formas empíricas e teóricas (como no modelo de crescimento neoclássico) e na contabilidade do crescimento.
These are represented in theoretical and empirical forms (as in the neoclassical and endogenous growth models) and in growth accounting.
Cartilagem de crescimento, ou disco epifisial, é uma cartilagem presente na epífise dos ossos longos jovens, modulando seu crescimento.
The division of cells within cartilage occurs very slowly, and thus growth in cartilage is usually not based on an increase in size or mass of the cartilage itself.
Curva de crescimento do PIB de diferentes países africanos
The Malagasy Enigma Graph of the GDP Growth of various African countries (courtesy the public presentation of the study)
Experimentos do Spacelab O Forno de Crescimento de Cristais (CGF) é uma instalação reutilizável para a investigação do crescimento de cristais em microgravidade.
Spacelab experiments The Crystal Growth Furnace (CGF) is a reusable facility for investigating crystal growth in microgravity.
Então precisamos incentivar o crescimento de firmas locais.
So we need to encourage the growth of local firms.
As maiores taxas de crescimento que já tiveram.
The best growth rates they've had ever.
Um crescimento de 6 ao ano. Verdadeiramente inacreditável.
Growth of six percent a year. Absolutely incredible.
Nós precisávamos reduzir a taxa de crescimento populacional.
We needed to reduce the population growth rate.

 

Pesquisas relacionadas : Crescimento De Captura - Ambições De Crescimento - Modelo De Crescimento - Plataforma De Crescimento - Alavanca De Crescimento - Câmara De Crescimento - Crescimento De Crack - Números De Crescimento - Plano De Crescimento - Meio De Crescimento - Crescimento De Qualidade - Necessidades De Crescimento - Ambiente De Crescimento
Exibir esta página em português Exibir esta página em português