Translation of "crescimento e declínio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crescimento - tradução : Declínio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consequentemente, isso levou ao declínio na população das ilhas menos desenvolvidas e ao rápido crescimento de Nassau.
Consequently this has led to the decline in the population of the lesser developed islands and the rapid growth of Nassau.
E existe um leve declínio.
And there is a slight downturn.
Declínio na taxa de crescimento Sascha Segan do PC Magazine disse em 2008 A Usenet está morrendo há anos.
Decline in growth rate Sascha Segan of PC Magazine said in 2008 Usenet has been dying for years .
Declínio e queda do Império Romano .
Catastrophic collapse J.
Declínio e Queda do Império Romano .
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire .
Por causa destas três cláusulas, províncias pequenas e províncias que tiveram um relativo declínio no seu crescimento populacional estão exageradamente representadas na Câmara dos Comuns.
As a result of these clauses, smaller provinces and provinces that have experienced a relative decline in population have become over represented in the House.
'Declínio e Queda do Império Romano', cap.
The Decline and Fall of the Roman Empire , Chapter 48.
Impasse político, declínio econômico
Political impasse and economic decline
Declínio da literacia A literacia entrou abruptamente em declínio durante a crise do terceiro século.
Decline of literacy Literacy began to decline, perhaps dramatically, during the socio political Crisis of the Third Century.
Declínio da popularidade Uma série de fatores contribuíram para o declínio do grunge em destaque.
Decline of mainstream popularity A number of factors contributed to grunge's decline in prominence.
Declínio é uma metáfora enganosa.
Decline is a misleading metaphor.
Nesta pequena, otimista conversa do TED2009, Pete Alcorn divide sua visão do mundo daqui a dois séculos quando o declínio populacional e o crescimento da oportunidade provarem que Malthus estava errado.
In this short, optimistic talk from TED2009, Pete Alcorn shares a vision of the world of two centuries from now when declining populations and growing opportunity prove Malthus was wrong.
Isto resulta em declínio da memória cognição e habilidades posturais e agilidade
This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility.
Rapidamente os quadrinhos entraram em declínio.
The result was a decline in the comics industry.
As causas do declínio econômico em Madagascar
90 of Madagascar Lives On Less Than Two Dollars a Day.
Os séculos XVIII e XIX foram de declínio para o Império Otomano.
From the beginning of the 19th century onwards, the Ottoman Empire began to decline.
80 por cento de todos os anfíbios estão ameaçados e em franco declínio.
80 percent of all amphibians are threatened and in come decline.
Temos menos do que antes, e a maioria deles estão em rápido declínio.
We have less than we had before, and most of them are in fairly steep decline.
Então muitos economistas observam o declínio da população e esperam estagnação, talvez crise.
So a lot of economists look at declining population and expect to see stagnation, maybe depression.
Ligações externas A história do declínio e queda do império romano Projeto Gutenberg.
External links The History of the Decline and Fall of the Roman Empire author record at Project Gutenberg.
I (1889) Gibbon, Edward, Declínio e Queda do Império Romano (1888) Ligações externas
I (1889) Gibbon, Edward, Decline and Fall of the Roman Empire (1888) References External links
Sucesso e declínio Foi no Lollapalooza onde Farrell criou o termo Nação Alternativa .
Success and decline It was at Lollapalooza where Farrell coined the term Alternative Nation .
Industrialização e declínio da agricultura, no entanto, foram rápidos para dispersar a população.
Industrialization and agricultural decline, however, were quick to scatter the population.
Depressão e declínio pós Segunda Guerra Mundial A Grande Depressão da década de 1930 e a Segunda Guerra Mundial durante a década de 1940 viram o declínio da indústria dos parques de diversão.
Depression and post World War II decline The Great Depression of the 1930s and World War II during the 1940s saw the decline of the amusement park industry.
A exportação caiu muito no inicio dos anos 90 e na verdade o declínio se alinha de forma realmente muito, muito próxima com o declínio em novas infecções por HIV.
Their exports went down a lot in the early 1990s and actually that decline lines up really, really closely with this decline in new HIV infections.
E eu acredito, muitos cientistas acreditam que pesticidas são uma parte importante desse declínio.
And I believe, many scientists believe that pesticides are an important part of that decline.
No início, este declínio cresceu muito rapidamente, mas gradualmente diminuiu entre 1970 e 1975.
At the start, this decline grew very rapidly but gradually slowed down between 1970 and 1975.
O incidente marcou o início do rápido declínio, físico e mental, de seu pai.
The incident marked the onset of her father's steep physical and mental decline.
Dieta e Crescimento
Diet and Growth
Algumas pessoas dizem que não é declínio da população.
Some people say it's not population decline.
Durante o declínio dos gaviais nós galvanizamos várias ações.
During the die off of the gharial we did galvanize a lot of action.
Segundo, um declínio populacional significa mão de obra escassa.
Number two a declining population means scarce labor.
Agora, vemos este leve declínio em idades muito avançadas.
Now you see this slight downturn at very advanced ages.
Bom, de fato, as artes não estão em declínio.
Well, in fact, the arts are not in decline.
A valorização do iene acelerou o declínio daquela companhia.
The yen's appreciation accelerated the decline of that company.
O declínio da cidade não foi no entanto irrevogável.
The city's decline was not irrevocable, however.
Guerra contra Espanha e declínio A influência europeia gradualmente trouxe um fim ao poder regional, como Brunei entrou em um período de declínio agravado por conflitos internos sobre a sucessão real.
War with Spain and decline European influence gradually brought an end to the regional power, as Brunei entered a period of decline compounded by internal strife over royal succession.
O declínio da violência regista se nas famílias, nos bairros, nas tribos e nos estados.
The decline in violence holds for families, neighborhoods, tribes, and states.
Este declínio tem sido atribuído a disrupção causada por animais de pasto e de tocas.
This decline has been attributed to disruption by grazing and burrowing animals.
E a narrativa atual é sempre sobre a ascensão da China e o declínio dos Estados Unidos.
And the current narrative is all about the rise of China and the decline of the United States.
Problemas pessoais e declínio Com a fama recém descoberta da banda e o sucesso, vieram muitos problemas.
Personal problems and decline With the band's newfound fame and success came numerous problems.
Não existem processos rápidos na economia à exceção do declínio.
There are no quick processes in economics except decline.
Mas, na verdade, esta metáfora do declínio é frequentemente enganosa.
But in fact, this metaphor of decline is often very misleading.
A cidade então entrou em um longo período de declínio.
The city then went into a long period of decline.
Depois da morte de Yaqub, o império entrou em declínio.
Yaqub's death initiated a period of decline.

 

Pesquisas relacionadas : Declínio Do Crescimento - Crescimento Em Declínio - Ascensão E Declínio - Declínio E Queda - Taxa De Crescimento Em Declínio - Crescimento E Diversificação - Crescimento E Sucesso - Crescimento E Lucro - Crescimento E Diferenciação - Crescimento E Oportunidade - Crescimento E Progresso - Crescimento E Prosperidade - Estabilidade E Crescimento