Translation of "criando um problema" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Criando - tradução :

Creating

Problema - tradução :

Problem

Problema - tradução :

Trouble

Keywords : Creating Raising Create Making Issue Trouble Deal Matter Problem

Examples (External sources, not reviewed)

Junior mostra interesse, e informa a Tony sobre as intenções de Richie, criando mais um problema para sua cabeça.	Junior feigns interest, then informs Tony of Richie's intentions, leaving Tony with another problem to address.
Podemos resolvê lo criando consciência do problema e ensinando as pessoas a escolher alternativas.	We can solve this by raising awareness of the issue and teaching people to choose alternatives.
Perdas na marinha mercantil do lado aliado aumentaram drasticamente, criando um sério problema para os ingleses, o estado dos estoques de combustível.	Allied shipping losses shot up tremendously, and there was serious concern for a while about the state of British fuel supplies.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Ele fez isso criando um movimento.	He did it by creating a movement.
Mas há um problema fundamental. Isto é, acabar com os esforços de lutar contra esta doença. Porque ao se continuar jogando medicamentos às pessoas que não tem serviços de diagnóstico, acaba se criando um problema de resistência aos medicamentos.	But there is a fundamental problem that is killing the efforts in fighting this disease, because if you keep throwing drugs out at people who don't have diagnostic services, you end up creating a problem of drug resistance.
Para programas frequentemente usados pode minimizar este problema e acelerar o acesso criando ícones de atalho no painel do KDE.	For commonly used programs, you can minimise this problem and speed access by creating shortcut icons on the KDE panel.
É realmente um problema. É realmente um problema.	It really is a problem. It really is a problem.
É criando um mercado mundial, globalizando o mundo.	It's by having one world market, by globalizing the world.
Estamos criando um monte de coisas muito interessantes.	There's a bunch of very exciting stuff which we are doing.
Temos um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Criando riqueza?	By creating wealth?
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.	I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
Estávamos criando um imaginário visual, provocando a evolução humana.	We were creating visual imagery provoking human evolution.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.	And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
E esse problema ético é um grande problema.	And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.	So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Relatar um problema...	Report a problem...
Tenho um problema.	I have a problem.
Temos um problema.	We've got a problem.
É um problema.	It's a problem.
É um problema?	Is it a problem?
Há um problema.	There is one problem.
Tem um problema.	There is one problem.
Há um problema.	There's a problem.
Há um problema.	There's one problem.
Há um problema.	There is a problem.
Tem um problema.	There's one problem.
Tem um problema.	There is a problem.
Havia um problema.	There was a problem.
Tom passou o dia inteiro criando um site para um novo cliente.	Tom spent all day designing a website for a new client.
Nunca em um milhão de anos eles pensaram que estavam criando um esporte.	Never in a million years did these guys think they were creating a sport.
A melhor maneira de testar isto é realmente criando um modelo.	The best way to test this is to actually create a model.
E tem um problema.	And here's the problem.
Só tem um problema.	There's just one problem.
Então, um problema enorme.	So, a huge problem.
Então há um problema...	Then there is a problem...
É um problema grave.	It's a really big problem.
Isso é um problema	That's a problem.
É um problema imenso.	It's a huge problem.
Há um outro problema.	There's another problem.
Mas existe um problema.	But there's a problem.
Isso é um problema?	Is that a problem?
Mas temos um problema.	But we have a problem.

Pesquisas relacionadas : Criando Um Elo - Criando Um Ativo - Criando Um Diálogo - Criando Um Furo - Criando Um Mundo - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Criando, Assim, - Criando Oportunidades - Criando Evidência - Criando Assim

Exibir esta página em português