Translation of "criar a saúde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Saúde - tradução : Saúde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A segurança do lar significa criar saúde aqui em casa, ao invés de destruir além mar,
Hometown security means creating wealth here at home, instead of destroying it overseas.
A missão da organização é criar uma conscientização sobre a mudança climática, a saúde pública mundial e a pobreza global.
The mission of the organization is to create awareness about climate change, global public health, and global poverty.
Não dá para começar a criar um sistema de saúde para seis milhões de pessoas com recursos tão limitados.
You cannot begin to build a healthcare system for six million people with such limited resources.
Então, nós estamos tentando compreender esses princípios subjacentes e criar atividades que realmente permitirão a música melhorar a saúde das pessoas
So, we're working on understanding those underlying principles and then building activities which will let music really improve people's health.
Recorrendo a parcerias público privadas, conseguiremos aproveitar os pontos fortes e criar melhores condições para alargar o acesso aos cuidados de saúde.
Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care.
A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.
Mental health is as important as physical health.
Criar autenticidade e a palavra chave é criar .
Rendering authenticity and the keyword is rendering.
A sua saúde!
To your health!
A Faculdade Estadual de Tecnologia da Saúde de Lagos a instituição oferece mini cursos de saúde, como informações de Gestão em Saúde, Técnico de Farmácia, Medicina, Laboratório Técnico, Extensão comunitária de Saúde e Saúde Ambiental.
Lagos State College of Health Technology (LASCOHET), Yaba A mini institution that run health courses such as Health information Management, Pharmacist Technician, Medical Laboratary Technician,Community health extension worker and Environmental Health Technology, it is located in Yaba Lagos State University College of Medicine, (LASUCOM), Ikeja Lagos University Teaching Hospital (LUTH), Idi Araba Mushin, Lagos.
Porque queremos criar. Queremos criar a sala de aula de amanhã.
Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow.
A saúde é tudo.
Health means everything.
Leila recuperou a saúde.
Layla regained her health.
A saúde começou a melhorar.
You can see that the health started to improve.
Com apoio técnico como este, o governo da Indonésia está a criar um sistema de cuidados de saúde acessível e sustentável que será completamente financiado por recursos nacionais em 2019.
With technical support like this, Indonesia s government is creating an affordable and sustainable national health care system that will be fully financed with domestic resources by 2019.
Nós precisamos começar a criar processos novamente, ao invés de apenas criar objetos.
And we need to start authoring processes again instead of authoring objects.
A fim de ajudar a garantir que mais pessoas não teriam de sofrer sozinhas, como a Betty sofreu, resolvemos criar um curso de formação de primeiros socorros de saúde mental na nossa comunidade local.
In order to help ensure that more people did not have to suffer alone as Betty had, we resolved to create a mental health first aid training course in our local community.
A minha saúde começou a falhar.
My health started failing.
A maior riqueza é a saúde.
The first wealth is health.
Vamos seguir para a saúde.
Let's move to health.
TÍTULO XIV A SAÚDE PÚBLICA
TITLE XIV PUBLIC HEALTH
O exercício melhora a saúde.
Exercise improves health.
É bom para a saúde.
It's good for health.
A Organização Mundial de Saúde afirma que não existe definição oficial de saúde mental.
WHO points out that there are distinct gender differences in patterns of mental health and illness.
Saúde!
Toast!
Saúde.
Bless you.
Estamos criando a tecnologia que irá criar a nova experiência compartilhada que irá criar um novo mundo.
We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world.
Criar nosso programa de solução de problemas, lutar contra a corrupção, criar instituições, estabilizar a macro economia.
Creating our own program to solve problems, like fighting corruption, building institutions, stabilizing the micro economy.
A saúde é a coisa mais preciosa.
Health is the most precious thing.
O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho.
Create will create a theme that contains your current desktop settings.
Veja a saúde do seu hardware
View hardware health
A protecção da saúde das pessoas
protecting human health
Cinquenta fontes para a sua saúde
Fifty health giving springs
A protecção da saúde das pessoas
protecting human health
A saúde significa tudo para mim.
Health means everything to me.
Eu levo minha saúde a sério.
I take my health seriously.
Estou com a saúde em dia.
I'm healthy.
Ele arruinou a saúde no fim.
He ruined his health in the end.
Correr é bom para a saúde.
Running is good for your health.
Mas vamos dividir a África Subsaariana. Ali está a saúde e ali em cima está uma saúde melhor.
But let me split sub Saharan Africa. Health is there and better health is up there.
Saúde O sistema de saúde francês ficou em primeiro lugar a nível mundial de acordo com a Organização Mundial de Saúde em 1997 e depois novamente em 2000.
In its 2000 assessment of world health care systems, the World Health Organization found that France provided the close to best overall health care in the world.
E aí começaram a criar regras.
And so you can start making up some rules.
Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados.
The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance.
É o que fazemos na organização que recebeu o seu nome aonde tentamos inventar, criar, lançar novos negócios, sejam eles escolas, empresas de internet, organizações de saúde, entre outros.
It's what we do in the organization named after him where we try and invent, create, launch new ventures, whether it's schools, web companies, health organizations and so on.
SAÚDE PÚBLICA
PUBLIC HEALTH
Saúde Existem no bairro duas unidades básicas de saúde (públicas).
The Public Archive for the State of Rio de Janeiro (APERJ) is also located in Botafogo.

 

Pesquisas relacionadas : Criar A Impressão - Ajudam A Criar - Criar A Paixão - Criar A História - Ajuda A Criar - Criar A Percepção - Ajudando A Criar - Criar A Diferença - Ajuda A Criar - Tendem A Criar - Criar A Cópia - Criar A Mágica - Criar A Base - Criar A Exposição