Translation of "criar e lançamento" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Para criar expectativa na Finlândia, o Downfall single foi lançado duas semanas antes do lançamento do álbum . | To create anticipation in Finland, the ' Downfall single was released two weeks prior to the album's release. |
| Criar autenticidade e a palavra chave é criar . | Rendering authenticity and the keyword is rendering. |
| Lançamento | Start off |
| Tinham contrato assinado com a gravadora Island Records desde o seu lançamento em 2004, até dezembro de 2007, antes de criar sua própria gravadora, a Super Records. | They were signed to Island Records from their 2004 launch until December 2007, before creating their own label, Super Records. |
| lançou o The Warriors EP, Volume 2 , que contou com demonstrações do próximo álbum, para ajudar a criar a expectativa dos fãs para o lançamento até janeiro. | released The Warriors EP, Volume 2 , which featured demos from the upcoming album, to help build up the fans' anticipation for the pending January release. |
| Criar, reorganizar e apagar partições | Create, reorganize, and delete partitions |
| Criar e tonemap imagens HDR | Create and tonemap HDR images |
| Mas era importante criar um lugar perfeito, então eu tentei, para trabalhar e criar. | But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create. |
| Lançamento Divulgação A DreamWorks SKG contratou a Amazon.com para criar o site oficial, se tornando a primeira vez que a Amazon criou uma seção especial dedicada a um filme. | Release Publicity DreamWorks contracted Amazon.com to create the official website, marking the first time that Amazon had created a special section devoted to a feature film. |
| E eu gostaria de mostrá los um lançamento. | And I would like to share with you a launch. |
| Ela realizou o primeiro lançamento e aterrissagem noturnos. | As with the launch, this was the first night landing of the program. |
| Fase de lançamento | Start offphase phase |
| E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal? | And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? |
| Criar e editar imagens com facilidade | Easily create and edit images |
| E então conseguimos criar fígados funcionais. | And we can then create functional livers. |
| E aí começaram a criar regras. | And so you can start making up some rules. |
| Criar e editar legendas para filmes e videos. | Create and edit subtitles for film and videos. |
| Metamorphosis recebeu muitos prêmios e nomeações após seu lançamento. | Metamorphosis earned Duff multiple awards and nominations following its release. |
| Controlo de Lançamento FlightGear. | FlightGear Launch Control |
| MBCC2 Lançamento do projecto | CCBM2 launch of the project |
| No lançamento, Alien vs. | On release, Alien vs. |
| Data de lançamento dos Débitos Directos SEPA Evento de lançamento dos Débitos Directos SEPA . | SDD start date SDD launch event . |
| Você pode continuar a inovar e criar. | You can continue to innovate and invent. |
| E só conseguimos criar isso da escuridão. | And we can only create these out of darkness. |
| Criar Ramo | Create Branch |
| Criar Etiqueta | Create Tag |
| As condições do tempo estavam em violação com o critério de lançamento para um Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) na ocasião do lançamento cancelado. | The weather conditions were in violation of the launch commit criteria for a Return To Launch Site (RTLS) landing in the event of an aborted flight. |
| Principalmente, porque podemos criar produtos rapidamente, está sendo usado por projetistas, ou qualquer um que queira criar protótipos de produtos e rapidamente criar ou repetir um modelo. | Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design. |
| E vou criar isso em dois anos. E consegui. | And I'm going to create this in two years, and I have. |
| É conveniente para o transporte, montagem e lançamento à mão. | It is convenient to carry, assemble, and launch by hand. |
| E o lançamento dessa coisa foi mais ou menos assim. | And that was kind of like the launch of this thing. |
| Lançamento de redes sociais de partidos (Soratniki , Berloga e outros). | Launch of party social networks (Soratniki , Berloga and others). |
| 'Feedback' do Lançamento de Aplicações | Launch Feedback |
| TARGET2 Títulos Lançamento do projecto | TARGET2 Securities launch of the project |
| Porque queremos criar. Queremos criar a sala de aula de amanhã. | Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow. |
| E teríamos que criar uma espécie de molho. | And we had to create kind of a sauce. |
| Quero criar um objeto como você e eu. | I want to create an object like you and me. |
| E então começaremos a criar um planeta feliz. | And then we're starting to create a happy planet. |
| Comitês minuciosamente analisam leis, e podem criar emendas. | Committees consider bills in detail, and can make amendments. |
| Sequências e remakes Bushnell sentiu que o melhor modo de competir contra os imitadores era criar produtos melhores, fazendo com que a Atari produzisse sequências do jogo nos anos seguintes após o lançamento original Pong Doubles , Super Pong , Quadrapong , e Pin Pong . | Sequels and remakes Bushnell felt the best way to compete against imitators was to create better products, leading Atari to produce sequels in the years followings the original's release Pong Doubles , Super Pong , Quadrapong , and Pin Pong . |
| Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc). | The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire. |
| Criar e editar fórmulas científicas e equações usando o Math. | Create and edit scientific formulas and equations by using Math. |
| Criar nova pasta | Create new directories |
| Criar novos directórios | Create new directories |
| Criar um Ramo | Create a branch |
Pesquisas relacionadas : Desenvolvimento E Lançamento - Lançamento E Recuperação - Lançamento E Relançamento - Lançamento E Mudança - Lançamento E Atribuição - Criar E Implantar - Criar E Manter - Criar E Proteger - Criar E Fabricar - Criar E Editar - Criar E Gerenciar - Criar E Confirmar - Criar E-mail - Criar E Construir
