Translation of "criar plataforma" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Plataforma - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então decidi criar uma plataforma para esse potencial. | So I decided to create a platform for that potential. |
| Então, que é que se pode fazer para criar uma plataforma para essas organizações, criar um ímpeto, envolver todos nesse movimento, no mundo inteiro? | So what can we do to create a platform for these organizations, to create some momentum, to get everybody in the world involved in this movement? |
| Nós precisávamos pegar o que havíamos construído e criar a partir daí uma plataforma que poderia ser usada em outras partes do mundo. | We needed to take what we had built and create a platform out of it so that it could be used elsewhere in the world. |
| Parecia uma boa idéia para ligar os pontos (como Jeff Ooi pontuou) entre essas pessoas e criar uma plataforma para esta comunidade emergente. | It seemed like a good idea to connect the dots (as Jeff Ooi put it) amongst these people and create a platform for this emergent community. |
| Jogo de Plataforma | Side scrolling game |
| Plataforma de rede física | Physical network platform |
| Acho que isso é bom e une os blogueiros que estão dispostos a usar seu tempo para criar uma plataforma online para compartilhamento de informações para o benefício de outros. | I think this is a good thing to do to put together bloggers that are willing to use their time to create an online platform for sharing information for the benefit of others. |
| Jogo de Plataforma Estilo Retro | Retro platform game |
| Gestor de senhas multi plataforma | Cross Platform Password Manager |
| Plataforma aberta para computação científica | Open scientific computation platform |
| Então agora temos esta plataforma. | So now we have this platform we can build on. |
| Depurador Python independente da plataforma | Platform independent Python debugger |
| Um jogo em plataforma 3D | A 3D platform game |
| É uma plataforma de pesquisa. | It's a research platform. |
| Plataforma em Angra dos Reis. | Oil rig at Angra dos Reis. |
| Havia muita gente na plataforma. | There were a good many people on the platform. |
| Jogo de tiros em plataforma surreal | surreal platform shooting game |
| Plataforma número dois Empodere suas crianças. | Plank number two Empower your children. |
| Plataforma número três Conte sua história. | Plank number three Tell your story. |
| Aqui temos essa grande plataforma elevada. | And this is all big raised platform. |
| Emulador de Atari 2600 multi plataforma | A multi platform Atari 2600 emulator |
| Notas Específicas por Plataforma de Construção | Platform Specific Building Notes |
| E isso é uma plataforma combinada. | And that's a concerted platform. |
| Plataforma de mapeamento de La Cuidadora | La Cuidadora crowdmapping platform |
| Uma plataforma para servir à comunidade | A platform to serve the community |
| Seu trem parte da plataforma 10. | Your train leaves from Platform 10. |
| Tome qualquer trem na plataforma 5. | Take any train on track 5. |
| Plataforma Lattes Reminiscências de César Lattes | Lattes Platform (in Portuguese). |
| Criar autenticidade e a palavra chave é criar . | Rendering authenticity and the keyword is rendering. |
| Plataforma de pesquisa para terapia de radiação | Radiation therapy research platform |
| Minha maior plataforma agora são os antibióticos. | One of my big soapboxes right now is antibiotics. |
| Jogue um clássico jogo de plataforma 2D | Play a classic 2D platform game |
| KDE A Plataforma de Desenvolvimento de Aplicações | KDE The Application Development Framework |
| Cartaz da Plataforma de Afectados pela Hipoteca. | Poster for Plataforma de Afectados por la Hipoteca (Platform for those Affected by Mortgages). |
| O foguete explodiu na plataforma de lançamento. | The rocket exploded on the launch pad. |
| Progeny é uma plataforma com tecnologia linux. | Progeny Linux Systems is a defunct company which provided Linux platform technology. |
| O Plone roda em praticamente qualquer plataforma. | Plone is available in over 35 languages. |
| Criar Ramo | Create Branch |
| Criar Etiqueta | Create Tag |
| A plataforma foi lançada pela Associação Tunisiana para as Liberdades Digitais , que desenvolve novas tecnologias para criar plataformas como Yezzi como uma maneira de ajudar a construir uma sociedade democrática, livre e aberta na Tunísia . | The platform was launched by the Tunisian Association for Digital Liberties , which deploy new technologies to create online platforms like Yezzi as a way to help build a democratic, free and open society in Tunisia . |
| O Mono é um projecto liderado pela Novell (anteriormente pela Ximian) para criar um conjunto de ferramentas compatível com a plataforma .NET, conforme às normas Ecma, incluindo, entre outras, um compilador C e um CLR. | Mono is a free and open source project led by Xamarin (formerly by Novell and originally by Ximian) to create an Ecma standard compliant, .NET Framework compatible set of tools including, among others, a C compiler and a Common Language Runtime. |
| Plataforma número um Se adapte o tempo todo. | Plank number one Adapt all the time. |
| Então, minha plataforma final é, conte sua história. | So my final plank is, tell your story. |
| Plataforma de jogo viciante rock dodging greeblie killing | Addictive rock dodging greeblie killing platform game |
| Interpretador básico multi plataforma para desenvolvimento de jogos | Multiplatform basic interpreter for the development of videogames |
Pesquisas relacionadas : Criar Uma Plataforma - Criar Uma Plataforma - Plataforma Digital - Plataforma Offshore - Agnóstico Plataforma - Plataforma Principal - Plataforma Espacial - Quarta Plataforma - Saltos Plataforma - Plataforma Abrangente - Plataforma Fixa - Plataforma Herdada - Plataforma Offshore