Translation of "criar um edifício" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Edifício - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Suponha que eu fosse enviar isto a um edifício e não tivesse ideia de como é esse edifício, posso pedir ao robô para entrar, criar um mapa, então voltar e me dizer como é o edifício. | So suppose I were to send this into a building and I had no idea what this building looked like, I can ask this robot to go in, create a map and then come back and tell me what the building looks like. |
| E eu tentei há um edifício de Nick Grimshaw ali, tem uma escultura de Oldenburg ali Eu tentei criar uma relação urbanisticamente. | And I tried to there's a Nick Grimshaw building over here, there's an Oldenburg sculpture over here I tried to make a relationship urbanistically. |
| Um terremoto destruiu o edifício. | An earthquake destroyed the building. |
| Um lar é mais do que um simples edifício. | A home is more than a mere building. |
| O número de estatuetas representa o estatuto do edifício um edifício secundário deve ter 3 ou 5. | The number of statuettes represents the status of the building a minor building might have 3 or 5. |
| Criar um Ramo | Create a branch |
| Criar um ramo | Create a branch |
| Criar um DVD | Create your own DVD |
| Foi difícil criar um concreto que pudesse resistir às milhares de toneladas de peso da própria estrutura do edifício e as temperaturas do Golfo Pérsico que podem chegar a 50 C. | It was difficult to create a concrete that could withstand both the thousands of tonnes bearing down on it and Persian Gulf temperatures that can reach . |
| Criar um novo paciente | Create a new patient |
| Ferramentas Criar um Calendário... | Tools Create Calendar... |
| Criar um Novo Álbum | Creating a New Album |
| Precisamos criar um aplicativo. | We need to build an app. |
| Mas podemos criar um . | A.J. |
| O edifício | Dimensions |
| ( edifício principal ) | ( Main building ) |
| Um submarino, um edifício de apartamentos, ou até mesmo uma guerra | A submarine, an apartment building, or even a war... |
| aposto que só pode ter um milagre por edifício. | I guess you can only have one miracle per building. |
| O Edifício Califórnia em São Paulo é um exemplo. | The Edifício Califórnia in São Paulo is an example. |
| Criar um ficheiro header correspondente | Create corresponding header file |
| Criar um Disco de Instalação | Create a Installation Disc |
| E esta pequena cúpula é um edifício de Stanley Tigerman. | And that little dome in there is a building by Stanley Tigerman. |
| Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares. | It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites. |
| A incrível história de um edifício que ninguém habita(va) | The story of a building nobody lived in |
| O edifício tem quatro andares, apresentando um estilo Art nouveau. | The building has four floors, presented in the Art Nouveau style. |
| O edifício é usado principalmente como um centro de comunicação. | The building is mainly used as a communication centre. |
| Pombal é um edifício construído para albergar pombos e rolas. | Each boulin is the lodging of a pair of pigeons. |
| Criar um bebê é um trabalho difícil. | Bringing up a baby is hard work. |
| Edifício Eurotheum 11 . | Eurotheum building 11 . |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Mas era importante criar um lugar perfeito, então eu tentei, para trabalhar e criar. | But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create. |
| Falha ao criar um projecto novo. | New project creation has failed. |
| Criar um ficheiro de interface glade | Create glade interface file |
| Você pode criar um de Legos. | You can create one out of Legos. |
| Fortes sensações podem criar um modelo. | Strong feelings can create a model. |
| Vamos criar um aplicativo para iPhone. | We're going to make an iPhone app out of it. |
| Criar um filho custa uma fortuna. | Raising a child costs a fortune. |
| Este é um edifício em São Francisco que está em construção. | This is a building in San Francisco which is under construction. |
| E nós tivemos a oportunidade de construir um edifício neste local. | And we had the opportunity to build a building on this site. |
| O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso. | What used to take up a building now fits in our pockets. |
| Construído entre 1926 e 1928 , o Großmarkthalle é um edifício classificado . | The former Grossmarkthalle is a listed building , which was built between 1926 and 1928 . |
| Foto da campanha BiblioRedes em um edifício público em Valparaíso, Chile. | Photo of the BiblioRedes campaign on a public building in Valparaiso, Chile. |
| Em 1902, a Larkin Company decidiu construir um novo edifício administrativo. | In 1902, the Larkin Company decided to build a new administration building. |
| O edifício de 26 andares era um projeto da Kajima Corporation. | The 26 floor building was a project of the Kajima Corporation. |
Pesquisas relacionadas : Ocupam Um Edifício - Um Edifício Classificado - Operar Um Edifício - Construir Um Edifício - Restaurar Um Edifício - Converter Um Edifício - Um Pequeno Edifício - Projetar Um Edifício - Construir Um Edifício - Estabelecer Um Edifício - Aproveitar Um Edifício - Levantar Um Edifício - Manter Um Edifício - Estender Um Edifício
