Translation of "criar um plano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O diagnóstico precoce pode ajudar a criar um plano de tratamento mais eficaz para o adolescente. | Earlier diagnoses may be helpful in creating a more effective treatment plan for the adolescent. |
| Um dos principais defensores do plano para criar uma força aérea independente foi o então presidente Getúlio Vargas. | One of the main supporters of the plan to create an independent air arm was the then president Getúlio Vargas. |
| Eles usam este programa para criar as conexões que inspiram O Plano deles. | ) They use this program to create the connections which inspire their Plan. |
| No plano do dono da cidade o objetivo era criar um equilíbrio harmónico entre o formulário clássico e a paisagem tropical. | In the master planning of the city his aim was to create a harmonic balance between the classical built form and the tropical landscape. |
| Mendes quis estabelecer o ângulo de visão cedo no filme para criar um senso de familiaridade no público com o plano. | Mendes made sure to establish the line of sight early on in the film to make the audience feel a sense of familiarity with the shot. |
| Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano | The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. |
| Então, plano B, sempre um plano B. | So plan B, always a plan B. |
| A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe. | Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals. |
| Temos um plano. | We have a plan. |
| Tenho um plano. | I've got a plan. |
| Tenho um plano. | I have a plan. |
| Criar um Ramo | Create a branch |
| Criar um ramo | Create a branch |
| Criar um DVD | Create your own DVD |
| Essas coisas de Stonehenge foram projetados para o primeiro plano e para criar uma maior profundidade neste espaço raso. | These Stonehenge things were designed to give foreground and to create a greater depth in this shallow lot. |
| Eu fiz um plano. | I came with a plan. |
| Tu tens um plano? | Do you have a plan? |
| Você tem um plano? | Do you have a plan? |
| Não temos um plano. | We don't have a plan. |
| Eu tenho um plano. | I have a plan. |
| Eles têm um plano. | They have a plan. |
| Tom tem um plano. | Tom has a plan. |
| Tom tinha um plano. | Tom had a plan. |
| Nós tínhamos um plano. | We had a plan. |
| É um bom plano. | It's a good plan. |
| Tenho um outro plano. | I have another plan. |
| Precisamos fazer um plano. | We need to make a plan. |
| Tens um plano B? | Do you have a plan B? |
| Quando eu comecei o programa há quatro anos, eu tinha esse plano original de criar uma equipe de desfavorecidos vencedores. | When I started this program four years ago, I had this original plan of creating a team of winning underdogs. |
| Criar um novo paciente | Create a new patient |
| Ferramentas Criar um Calendário... | Tools Create Calendar... |
| Criar um Novo Álbum | Creating a New Album |
| Precisamos criar um aplicativo. | We need to build an app. |
| Mas podemos criar um . | A.J. |
| E você faz um plano. | And you make a plan. |
| Um plano visto de cima. | It's a plan, looking down from above. |
| Esse é um bom plano. | That's a good plan. |
| Nós precisamos de um plano. | We need a plan. |
| Você não tinha um plano? | Didn't you have a plan? |
| Vocês não tinham um plano? | Didn't you have a plan? |
| Eu não tenho um plano. | I don't have a plan. |
| Nós não temos um plano. | We don't have a plan. |
| Eu já tenho um plano. | I already have a plan. |
| Eu tenho um plano melhor. | I have a better plan. |
| Eu preciso de um plano. | I need a plan. |
Pesquisas relacionadas : Criar Plano - Um Plano - Um Plano - Criar Plano De Negócios - Criar Plano De Acção - Criar Um Compromisso - Criar Um Catálogo - Criar Um Mandato - Criar Um Dispositivo - Criar Um Compartilhamento - Criar Um Caminho - Criar Um Layout - Criar Um Compromisso - Criar Um Nicho