Translation of "criar uma aparência" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podes criar facilmente novos esquemas (ficheiros de aparência) para o Konsole. | You can also easily create new schemata (appearance files) for Konsole. |
| Não tenho uma boa aparência. | I'm not good looking. |
| É uma libélula de aparência medíocre. | It's a rather mediocre looking dragonfly. |
| Tom certamente tem uma boa aparência. | Tom certainly is good looking. |
| O Tom tem uma aparência mediana. | Tom is average looking. |
| A Mary tem uma bela aparência. | Mary looks beautiful. |
| Você está com uma aparência feia. | You look ugly. |
| Tom tem uma aparência bem distinta. | Tom is very distinguished looking. |
| David começou dando uma aparência a Aquaman inteiramente nova, abandonando a sua aparência escrupulosa anterior. | David began by giving Aquaman an entirely new look, forsaking his former clean cut appearance. |
| Aparência Bowser tem a aparência de uma Koopa Troopa super desenvolvida, como todos de sua espécie. | Bowser differs greatly from the rest of the Koopa clan, which consists mainly of bipedal tortoises. |
| A grama está com uma boa aparência. | The grass looks nice. |
| Esta mulher tem uma aparência muito boa. | This woman is very good looking. |
| A Mary está com uma bela aparência. | Mary looks beautiful. |
| Aquela senhora tem uma aparência muito boa. | That lady is very good looking. |
| Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência. | You shouldn't judge a person by his appearance. |
| O diretor J. J. Abrams queria que a Enterprise tivesse uma aparência hot rod enquanto mantinha a forma original, mesmo assim ele deu a Industrial Light Magic uma tremenda liberdade ao criar a nave. | Director J. J. Abrams wanted the Enterprise to have a hot rod look while retaining the traditional shape, but otherwise afforded Industrial Light Magic (ILM) tremendous leeway in creating the ship. |
| Criar uma etiqueta | Create a tag |
| A imagem é repetida no final do filme, quando ele conhece uma mulher de aparência idêntica a uma praia de aparência idêntica, que atinge uma pose idêntica. | The image is repeated at the end of the film, when he meets an identical looking woman at an identical looking beach, who strikes an identical pose. |
| Aparência da Página | Page Look |
| Menos desapontamentos. Não só isso, ele tem uma aparência melhor. | It will let you down less, and not only that, it looks better. |
| Como posso mudar a aparência de uma directoria no Konqueror? | How can I change the appearance of a directory in Konqueror? |
| A janela da Aparência permite ajustar a aparência da página da galeria. | The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page. |
| Vamos criar uma banda. | Let's start a band. |
| As relações entre os dois estados assumiram uma aparência de normalidade. | Relations between the two states assumed a veneer of normality. |
| Professoras têm boa aparência. | Teachers looked nice. |
| Que aparência tem Tom? | What's Tom look like? |
| Eu vou criar uma hipótese. | I'm going to do a little Gedanken experiment. |
| Criar uma Lista de Tarefas | Create a Task List |
| Criar uma etiqueta nesta revisão | Create a tag at this revision |
| Então tivemos que criar uma. | So we had to create one. |
| Podemos criar uma sociedade perfeita? | Can we create a perfect society? |
| Exportar Criar uma Apresentação MPEG | Export Create MPEG Slideshow |
| A Torre Redonda teve seu altura elevada para criar uma aparência mais dramática muitos dos aposentos dos Apartamentos de Estado foram reconstruídos ou reformados, com várias torres sendo criadas, muito mais altas que as anteriores. | The Round Tower was raised in height to create a more dramatic appearance many of the rooms in the State Apartments were rebuilt or remodelled numerous new towers were created, much higher than the older versions. |
| As pinturas, esculturas e hieróglifos da pirâmide foram influenciados pelas civilizações egípcias, cambojanas e astecas, enquanto que a aparência dos quartos da pirâmide foi baseada para criar uma atmosfera claustrofóbica similar ao filme Alien original. | The pyramid's carvings, sculptures, and hieroglyphs were influenced by Egyptian, Cambodian, and Aztec civilisations, while the regular shifting of the pyramid's rooms was meant to evoke a sense of claustrophobia similar to the original Alien film. |
| O personagem Donkey Kong foi redesenhado com uma aparência distinta e tridimensional. | The Donkey Kong character was redesigned with a distinct, three dimensional physical appearance. |
| Elas mudavam sua aparência? 15. | Do they change their appearance? 15. |
| Aqui, sua aparência é boa. | He looks pretty good at this stage. |
| Janela de Configuração da Aparência | Look Settings Dialog |
| Imagem da Janela de Aparência | Look Dialog Screenshot |
| Em parte é a aparência. | It's partly the look. |
| Outras tinham aparência muito diferente. | Others looked very different. |
| Sektor reteve esta aparência em . | Sektor retained this appearance in . |
| Então vamos criar uma estrutura moral. | So let's get a moral framework. |
| Uma ferramenta integrada para criar gráficos. | An integrated graph and chart drawing tool. |
| Criar um filho custa uma fortuna. | Raising a child costs a fortune. |
Pesquisas relacionadas : Criar A Aparência - Uma Aparência Uniforme - Tem Uma Aparência - Uma Aparência De - Introduzir Uma Aparência - Têm Uma Aparência - Uma Aparência Impressionante - Aparência - Criar Uma Atmosfera - Criar Uma Cópia - Criar Uma Regra
