Translation of "criar uma história" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

História - tradução : História - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E acredito que esta interação com a história, uma história que muitas vezes é muito difícil, de se brigar, de se criar uma posição que está além de nossas expectativas usuais e criar assim uma crítica.
And I do believe that this interaction with the history, with history that is often very difficult, to grapple with it, to create a position that is beyond our normal expectations and to create a critique.
Eu estava interessada no porque e como poderia criar uma nova história, uma nova narrativa na história da arte, e uma nova narrativa no mundo.
I was interested in the idea of why and how I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world.
eles mesmos, os Chinanet, podem criar uma energia muito poderosa, que nunca aconteceu na história chinesa.
But itself the Chinanet but itself can create very powerful energy, which has never happened in the Chinese history.
Podemos criar um futuro no qual esperança e história rimam.
We can create a future where hope and history rhyme.
Tivemos que criar um dos maiores movimentos sociais da história.
We've had to create one of the largest social movements in history.
Negroponte começa seu livro com uma história sobre o quão difícil é criar conexões no mundo dos átomos.
Negroponte started his book with a story about how hard it is to build connections in the world of atoms.
Podemos criar um future em que a esperança e a história rimem.
We can create a future where hope and history rhyme.
Criar uma etiqueta
Create a tag
52 Thomas e Provo especialmente se o uso de cutscenes sem palavras para criar uma história coerente e tematicamente ligar as zonas.
Thomas and Provo especially enjoyed the use of wordless cutscenes to create a coherent story and thematically connect the zones.
Vamos criar uma banda.
Let's start a band.
Eu vou criar uma hipótese.
I'm going to do a little Gedanken experiment.
Criar uma Lista de Tarefas
Create a Task List
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Então tivemos que criar uma.
So we had to create one.
Podemos criar uma sociedade perfeita?
Can we create a perfect society?
Exportar Criar uma Apresentação MPEG
Export Create MPEG Slideshow
Cameron afirmou, para podermos ver o passado e o presente, decidi criar uma sobrevivente fictícia que tem 101 anos, e ela nos conecta pela história .
Cameron stated, In order to see the present and the past, I decided to create a fictional survivor who is to 101 years, and she connects us in a way through history.
Então vamos criar uma estrutura moral.
So let's get a moral framework.
Uma ferramenta integrada para criar gráficos.
An integrated graph and chart drawing tool.
Criar um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
como contar uma história política com uma história alegórica
How to tell a political story but an allegorical story.
Por exemplo, este termo não seria aplicada a um escritor de criar uma história que é então entregue a um artista de mangá para o desenho.
For example, this term would not be applied to a writer creating a story which is then handed over to a manga artist for drawing.
E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
E então, algumas das coisas quero dizer que a M Company teve uma longa história, e lógico que nós precisávamos ganhar algum dinheiro, então decidimos criar uma série de produtos.
And so some of the things I mean, it was a long history of M Co, and clearly we also needed to make some money, so we decided we would create a series of products.
O grupo descreve o projeto como uma tentativa de criar uma linguagem musical através da poesia do seu legado literário e manter sua história viva mesmo após a sua morte .
The group describes the album as an attempt to extrapolate sound from the poetic language of his correspondence and to keep his story alive even after he was no longer.
História Ibiracatu veio de uma história antiga.
Ibiracatu is part of the statistical microregion of Montes Claros.
Uma ferramenta para criar imagens como panoramas
A tool to assemble images as a panorama
É muito difícil criar uma universidade particular.
It's very difficult to start a private university.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.
Creating Tatoeba was a good idea.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.
It was a good idea to create Tatoeba.
Esta é uma história real, minha história pessoal.
This is a true story, my personal story.
A História Secreta , contudo, apresenta uma história diferente.
Procopius' Secret History presents a different version of events.
Eu fiz isso como uma experiência de criar uma sombra.
I did this as an experiment of casting the shadow.
Uma história incrível.
An incredible story.
Eu tenho uma história, uma história que gostaria de compartilhar com vocês.
I have a story, a story that I would like to share with you.
É uma história de amor com uma meticulosa sobreposição de história real .
It's a love story with a fastidious overlay of real history.
A resposta classica é criar uma empresa, não?
The classic answer is to form an institution, right?
E teríamos que criar uma espécie de molho.
And we had to create kind of a sauce.
que podemos criar uma classificação das doenças mentais
That we could create a classification of the mental illnesses.
Como arquiteto é muito difícil criar uma agenda.
As an architect, it's really hard to set the agenda.
Então decidi criar uma plataforma para esse potencial.
So I decided to create a platform for that potential.
Mais uma vez, nós poderíamos criar o conteúdo.
Again, we could supply the content for it.
Saskaviy aprendeu como criar uma página da web.
Saskaviy has learned how to create a web page.
É um bom lugar para criar uma família.
It's a good place to raise a family.
É uma grande história. É história que todos conhecemos.
It's a great story. It's story we all know.

 

Pesquisas relacionadas : Criar A História - Uma História - Uma História - Uma História - Inventar Uma História - Uma Quebra História - Levar Uma História - Uma História Provável - Uma História De - Entregar Uma História - Carregam Uma História - Contar Uma História - Uma Boa História