Translation of "criar uma representação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Representação - tradução : Representação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho uma representação.
I have a characterization.
Ratos são uma ótima representação.
Mice are a very good representation.
É disto que o Virtual Earth se trata, entende, inícios, criar a primeira representação digital, completa, do mundo todo.
So Virtual Earth is about starting off creating the first digital representation, comprehensive, of the entire world.
Cria uma representação de línguagem lixo
It creates a representation of language crap.
Eu sou uma representação desse fenômeno.
I'm a representation of that phenomenon.
A representação do oceano teria uma profundidade.
The ocean representation would have a depth to it.
Ele é representação masculina de uma nereida.
Like his father, Poseidon, he carried a trident.
Vivemos em uma sociedade que tende completamente a valorizar formas simbólicas de representação representação algébrica, equações, códigos.
We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes.
Criar uma etiqueta
Create a tag
1920 O BNU cria uma representação em Bombaim.
1920 BNU established a representative office in Bombay.
Então este modelo é uma representação inteligente da realidade.
So this model is an intelligent representation of reality.
Aqui está uma representação de um programa realmente simples.
Here's a representation of a really simple program.
Em parte, tal era uma representação dos oficiais alemães.
Partly that was a deception by German officials.
Um mapa é uma representação visual de varias regiões.
Near the center of the map stations are spaced out more than near the edges of map.
Vamos criar uma banda.
Let's start a band.
Metodologia A montagem do genoma é feito através da união de um grande número de sequências de DNA que são juntadas para criar uma representação do cromossomo original do DNA em estudo.
Genome assembly Genome assembly refers to the process of taking a large number of short DNA sequences and putting them back together to create a representation of the original chromosomes from which the DNA originated.
Uma bandeira nacional é uma representação das cores e dos símbolos nacionais.
A national flag is a flag that symbolises a country.
Eu vou criar uma hipótese.
I'm going to do a little Gedanken experiment.
Criar uma Lista de Tarefas
Create a Task List
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Então tivemos que criar uma.
So we had to create one.
Podemos criar uma sociedade perfeita?
Can we create a perfect society?
Exportar Criar uma Apresentação MPEG
Export Create MPEG Slideshow
Tentativa de representação
Rendering intention
Um retrato é uma pintura, fotografia ou outra representação artística de uma pessoa.
A portrait is a painting, photograph, sculpture, or other artistic representation of a person, in which the face and its expression is predominant.
Mike Pope Essa é uma ótima representação do como ela é.
Mike Pope This is a pretty good representation of what it's like.
Um conceito corresponde geralmente a uma representação numa linguagem ou simbologia.
It is important to realize that a concept is merely a symbol, a representation of the abstraction.
(O logotipo da Zorro Productions, Inc. usa uma representação dessa pose).
(The logo of Zorro Productions, Inc. uses an example of this pose.
Então vamos criar uma estrutura moral.
So let's get a moral framework.
Uma ferramenta integrada para criar gráficos.
An integrated graph and chart drawing tool.
Criar um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
1919 O BNU cria uma representação em Kinshasa e abre uma dependência em Paris.
1919 BNU established a representative office in Stanleyville and a branch in Paris.
Um amuleto de ouro gravado com uma representação de uma das visões de Kelley.
A gold amulet engraved with a representation of one of Kelley's visions.
Representação gráfica de Mianmar.
A visual representation of Myanmar.
E agora você vai ver aqui uma demonstração disso acontecendo em uma representação de uma ferida.
And now you're going to see here a demo of this actually being done in a representative wound.
Uma metade traz o Vytis e a outra a representação da Justiça.
One half depicts the Vytis and the other, Lady Justice.
E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
Digo, esse é talvez um exemplo representativo de uma representação visual da forma feminina no século XV e aqui um exemplo representativo de uma representação da forma feminina no século XX.
I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century.
Uma ferramenta para criar imagens como panoramas
A tool to assemble images as a panorama
É muito difícil criar uma universidade particular.
It's very difficult to start a private university.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.
Creating Tatoeba was a good idea.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.
It was a good idea to create Tatoeba.
Representação do BCE em Washington
Research
Representação do BCE em Washington
ECB Representation in Washington
A representação química é CO2.
Chemical reactions of CO2 CO2 is a weak electrophile.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Representação De - Construir Uma Representação - Constituir Uma Representação - Fazer Uma Representação - Uma Representação De - Dar Uma Representação - Uma Verdadeira Representação - Representação - Representação - Criar Uma Atmosfera - Criar Uma Cópia - Criar Uma Regra