Translation of "cromossômica rearranjo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Rearranjo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rearranjo da vitrine. | Window dressing. |
| A síndrome de Patau é uma anomalia cromossômica causada pela trissomia do cromossomo 13. | Affected people have two copies of chromosome 13, plus extra material from chromosome 13 attached to another chromosome. |
| Processos comuns como a combustão produzem energia pelo rearranjo químico dos átomosou moléculas. | Nuclear fission produces energy for nuclear power and drives the explosion of nuclear weapons. |
| O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado). | Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected. |
| Isso rendeu a eles o Grammy em 1984, para melhor rearranjo de uma música já existente. | It earned them a 1984 Grammy nomination for Best New Arrangement of an Existing Song. |
| Ver Inversão no contraponto (em inglês) Não é um tipo de imitação, mas um rearranjo das partes. | See Inversion in counterpoint it is not a kind of imitation, but a rearrangement of the parts. |
| Síndrome de Turner é uma anomalia cromossômica cuja origem é a perda parcial ou total de um cromossomo X. | Turner syndrome is due to a chromosomal abnormality in which all or part of one of the X chromosomes is missing or altered. |
| O mecanismo pelo qual factores externos estimulam o crescimento e rearranjo destas células ainda não está completamente esclarecido. | Growth and rearrangement The mechanism in which external factors stimulate growth and rearrangement is not yet fully understood. |
| A análise cromossômica é também realizada no pré natal para determinar se um feto é afetado por aneuploidia ou outros rearranjos cromossômicos. | Chromosome analysis is also performed in the prenatal setting to determine whether a fetus is affected with aneuploidy or other chromosome rearrangements. |
| A morte levou a um rearranjo dos ducados saxônicos e, no ano seguinte, seu pai tornou se o duque de Saxe Coburgo Gota. | His death led to a re arrangement of the Saxon duchies the following year and Albert's father became reigning duke of Saxe Coburg and Gotha. |
| Em todas as formas o zigoto fertilizado divide se (clivagem) para formar uma esfera oca chamada blástula, que então sofre rearranjo e diferenciação celular. | Predation is a biological interaction where a predator (a heterotroph that is hunting) feeds on its prey (the organism that is attacked). |
| Mutações de grande escala da estrutura do cromossomo, incluindo Amplificação (ou duplicação gênica) Criação de várias cópias de uma região cromossômica, aumentando a dosagem dos gênes dentro dela. | Large scale mutations in chromosomal structure, including Amplifications (or gene duplications) leading to multiple copies of all chromosomal regions, increasing the dosage of the genes located within them. |
| Sempre que a célula precisa expressar a informação genética codificada no nDNA é requerida uma região cromossômica não revelada, genes localizados lá, são expressos e a região é condensada de volta a conformação quiescente. | Whenever a cell needs to express the genetic information encoded in its nDNA the required chromosomal region is unravelled, genes located therein are expressed, and then the region is condensed back to its resting conformation. |
| Pela primeira vez um núcleo trazia a tecnologia de 90 nm (nanômetros) e um maior rearranjo na arquitetura da linha Pentium 4 maior ainda foi a surpresa dos analistas quando a Intel optou por não chamar este processador de Pentium 5. | The core used the 90 nm process for the first time, which one analyst described as a major reworking of the Pentium 4's microarchitecture major enough that I am surprised Intel did not opt to call this processor the Pentium 5. |
Pesquisas relacionadas : Banda Cromossômica - Anomalia Cromossômica - Aberração Cromossômica - Rearranjo Estrutural - O Rearranjo De Genes