Translation of "crucial para saber" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crucial - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O interrogador deve saber sobre o computador? Uma peça crucial de qualquer laboratório de testes deve ser a sala de controle.
Should the interrogator know about the computer? A crucial piece of any laboratory test is that there should be a control.
Sem saber o que saber, ligamos para a polícia.
Not knowing what to do, we telephoned the police.
Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .
To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .
desta Directiva será crucial para dar resposta a estas duas questões .
Directive will be pivotal to address these two questions .
Mas não é crucial.
But it is not crucial.
A distinção é crucial
The distinction is crucial.
Os espaços de Hilbert são de importância crucial para a Mecânica Quântica.
As a complete normed space, Hilbert spaces are by definition also Banach spaces.
Então a honestidade é crucial.
So you have to be honest.
Este é um momento crucial.
This is a crucial moment.
Clique aqui para saber mais detalhes.
See here for more details).
E o momento crucial provavelmente foi para nós quando conseguimos o primeiro computador.
And the turning point was probably, in our terms, when we had the first computer.
Para futuras expansões , é crucial que a convergência seja alcançada numa base sustentável .
For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis .
Essa tática se torna crucial para se derrotar inimigos com armaduras e chefes.
This tactic becomes crucial for defeating armored enemies or bosses.
E essa instituição terá um papel crucial, Não para os Estados Unidos, mas para o mundo.
And this institution will have a very crucial role, not for United States, but for the world.
Meio ambiente é muito, muito crucial.
Environment is very, very crucial.
E aqui está o elemento crucial.
And here is the crucial thing.
E este é o ponto crucial.
And that's the crux of it.
A acção internacional também é crucial.
International action is also crucial.
Podemos saber a resposta para essa questão.
We can know the answer to this question.
Mas, para isso também é preciso saber.
But there is an art to that as well.
Ela está ansiosa para saber os resultados.
She's anxious to know the results.
Tom fingiu não saber para onde ia.
Tom pretended not to know where to go.
Não dá para saber aonde ele foi.
It's impossible to know where he has gone.
Não dá nem para saber a diferença.
You can't even taste the difference.
Tom está ansioso para saber o resultado.
Tom is anxious to know the result.
Não dá para saber antes de tentar.
You never know until you try.
E isso porque a solidão é muitas vezes um ingrediente crucial para a criatividade.
And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.
O sumário do prospecto é uma fonte de informação crucial para os pequenos investidores .
( 10 ) The summary of the prospectus is a key source of information for retail investors .
A 101st Airborne e o regimento 506 foram designados para defender a cidade crucial para a batalha.
The unit, along with the rest of the 101st Airborne, was encircled immediately.
E sempre respondi, Bom, eu eu desejaria saber ter a sabedoria para saber exatamente o que pedir.
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
E percebi que, a fim de saber para onde estava indo, eu tinha que saber onde estivera.
And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
Mas sabem qual é a coisa crucial?
But do you know what the crucial thing is?
Então, Naomi foi o ponto crucial nisso.
So, Naomi was pivotal in that.
Foi um momento crucial em sua vida.
It was a pivotal time in his life.
Em termos prospectivos , a criação de bases sólidas para a recuperação continua a ser crucial .
Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery .
Permanece crucial para o êxito do programa restaurar a competitividade e estimular o crescimento potencial .
Restoring competitiveness and boosting potential growth remains critical to the programme 's success .
Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso.
To share is to gain. Let the One read it.
Isso será preferível para vós, se quereis saber.
This is better for you if you understand.
Para saber o que preservar, transmitir e traduzir.
To find out what to preserve, transmit and translate.
Para saber mais sobre o projeto, visite pesacheck.org.
To find out more about the project, visit pesacheck.org.
Ele é esperto demais para não saber disso.
He is too smart not to know it.
Ela é muito nova para saber a verdade.
She is too young to know the truth.
Tom quer saber quando você voltará para casa.
Tom wants to know when you're coming home.
Ninguém parece saber para que isso é usado.
No one seems to know what this is used for.

 

Pesquisas relacionadas : Crucial Para - Para Saber - Crucial Para Entender - Sendo Crucial Para - Elemento Crucial Para - é Crucial Para - Fator Crucial Para - Crucial Para Decidir - Foi Crucial Para - Papel Crucial Para - Importância Crucial Para - Ponto Crucial Para - Apenas Para Saber