Translation of "cuidado foi tomado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução : Cuidado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deveríamos ter tomado mais cuidado.
We should have been more careful.
Muito cuidado deve ser tomado para produzir um vácuo com pressão apropriada.
Care must be taken to produce a vacuum of suitable strength.
O seguinte exemplo foi tomado de Turing (1936).
The following example is taken from Turing (1936).
O trabalho da Comissão nesta área foi tomado em consideração .
The Commission 's work in this area has been taken into account .
E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado .
I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
O trabalho da Comissão Europeia nesta área foi tomado em consideração .
The European Commission 's work in this area has been taken into account .
A nossa abordagem foi estudar a hidrologia com muito cuidado.
So the way we approached this is we studied the hydrology very carefully.
Cuidado.
Be careful.
Cuidado .
Be careful.
Cuidado!
Watch out!
Cuidado!
Be careful.
Problemas de desempenho Interrupções fornecem baixa sobrecarga e boa latência a baixa carga oferecida, mas desagradar significativamente a alta taxa de interrupção salvo cuidado que é tomado para evitar várias patologias.
Performance issues Interrupts provide low overhead and good latency at low load, but degrade significantly at high interrupt rate unless care is taken to prevent several pathologies.
E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
A reacção de Angola foi apenas uma cuidado, muito cuidado, se proíbem os nossos voos aí, nós proibimos os vossos voos aqui (Angola).
There was no need to wait for the reaction of bloggers, faced with the seriousness of the situation.
Tome cuidado!
Take care of yourself.
Tenha cuidado.
Watch yourself.
Tenham cuidado.
Watch yourself.
Tome cuidado.
Watch yourself.
Tomem cuidado.
Watch yourself.
Toma cuidado!
Take care!
Tome cuidado!
Take care!
Toma cuidado!
Be careful.
Toma cuidado!
Be careful!
Cuidado frágil.
Attention fragile.
Tenha cuidado!
Careful!
Tome cuidado!
Be careful.
Tome cuidado!
Be careful!
Tenha cuidado.
Be watchful.
A responsabilidade final de Alfredo foi o cuidado pastoral do seu povo.
Alfred's ultimate responsibility was the pastoral care of his people.
Eu tenho tomado muito café.
I've been drinking too much coffee.
Este último trabalho foi apresentado à Assembléia Nacional Constituinte foi um dissidência anti oligárquica da anglomania que foi havia tomado esse organismo.
The latter work was presented to the National Constituent Assembly as an anti oligarchic dissent from the Anglomania that was then gripping that body.
Mulher 1 Cuidado!
Woman Be careful!
Mas tenha cuidado.
But be careful.
Ouçam com cuidado.
Listen very carefully.
Recomenda se cuidado.
Viewer discretion is advised.
Dirija com cuidado.
Drive carefully.
Dirige com cuidado.
Drive carefully.
Cuidado onde pisa.
Watch your step.
Dirija com cuidado.
Drive safely.
Tenham muito cuidado.
Be very careful.
Eu tive cuidado.
I was careful.
Apenas tome cuidado.
Just be careful.
Escolha com cuidado.
Choose carefully.
Cuidado onde pisa.
Be careful where you step.
Cuidado quando descer.
Be careful going down.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Tomado - Cuidado é Tomado - Tomado Cuidado Para - Cuidado - Tomado Nota - Tomado Por - Tomado Como - Tomado Com - Tomado Junto