Translation of "cuidados com o estoma" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso leva o consumidor a ter cuidados com a saúde.
This sets up consumer driven healthcare.
Com dezoito anos, ele ficou aos cuidados de Morris.
Eighteen years old, Harrison was left in the guardianship of Morris.
Não o remédio, mas o tratamento e cuidados necessários.
Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it.
São muito bem cuidados.
They're very well taken care of.
Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered!
Essa é um jeito com que podemos levar cuidados médicos às pessoas.
Here is a way we can get people to critical care.
Queremos saber sobre cuidados médicos.
We want to know about health care.
Cuidados de saúde sem açúcar
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Etologia Cuidados parentais Estampagem (Imprinting)
Found in New Zealand, it was likely built by the German wasp.
É claro que o aprendizado social com o uso das novas tecnologias imprimirá às redes uma série de novos cuidados.
It is obvious that the social learning with the usage of new technologies will print into the web a series of cautions.
Ele precisa de cuidados médicos adequados.
He needs proper medical attention.
Depois de observações e cuidados médicos,
After medical care and observation,
Remodelar seu trabalho, seu amor, seus jogos, suas amizades, seus cuidados com os filhos.
Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting.
Em um post recente, ele fala sobre questões de cuidados com animais no Marrocos.
This is the American Fondouk, an animal hospital founded in the 1920s by Sidney Haines Coleman, who cared about the health of the working animals of Morocco.
Com 12 anos a mãe morreu e teve que ficar aos cuidados dos avós.
She studied with M. N. Srinivas as well as E. E. Evans Pritchard.
Os minuciosos cuidados que se deve ter com o Chakra são completamente visíveis em ambos os lados da figura.
Care also has to be taken that the chakra is completely visible and synchronised on both sides.
O iDoente está a obter cuidados maravilhosos em todos os EUA.
The iPatient is getting wonderful care all across America.
Simultaneamente , as despesas relacionadas com o envelhecimento da população relativas a pensões , cuidados de saúde e cuidados a longo prazo aumentarão então significativamente em relação ao PIB se as políticas relativas aos benefícios se mantiverem inalteradas .
Concomitantly , ageingrelated expenditure on pensions , health care and long term care would then increase significantly in relation to GDP if policies regarding benefits were to continue unchanged .
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Will it provide high quality care?
Quando fazemos, abaixamos os custos dos cuidados.
When we do it, we will put the cost of care down.
Os menorzinhos são cuidados como reis aqui.
Here little clients are treated like royalty.
Cuidados oncológicos para os países em desenvolvimento
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Um Novo Mundo de Cuidados de Saúde
स व स थ य स व क नई द न य
Toda criança que precisa de cuidados é tratada.
Every child who needs treatment is treated.
Isso é totalmente voltado aos cuidados com a saúde dos pacientes. Não haviam médicos em nossa rede.
This is all about patient health care, there was no doctors on our network.
Saúde Cuidados com a saúde são fornecidos pelo governo saudita para todos os peregrinos, sem qualquer custo.
Health care Health care is provided by the Saudi government free of charge to all pilgrims.
Este intercâmbio cultural integrou as melhores práticas de cuidados de saúde indígena, enraizadas em regiões tradicionais, isoladas e empobrecidas, com os cuidados obstetras profissionais e testados, e é parte de uma tendência para abraçar o trabalho de parteiras tradicionais no México.
This cultural exchange integrated best practices from indigenous healthcare rooted in traditional, isolated, impoverished regions with professionalized, evidence based maternity care, and is part of a trend toward embracing midwifery in Mexico.
São uma série de robôs que devem ser cuidados.
Those are a series of robots that are meant to be taken care of.
Restruturação dos estudos na área dos cuidados de saúde.
Restructuring of the studies in the field of health care.
Ele precisa de cuidados médicos adequados em um hospital.
He needs proper medical attention at a hospital.
Ela deixou seu filho aos cuidados de sua tia.
She left her children in her aunt's care.
Os filhotes são cuidados por cerca de 20 meses.
Calves are dependent on milk for around 20 months.
Talvez isso informaria os médicos ao redor do mundo como melhorar os cuidados clínicos de pacientes com HIV.
Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HIV patients.
Nos casos mais graves da doença, a taxa de letalidade pode atingir os 20 , mesmo com cuidados intensivos.
In the most severe cases of the disease, fatality rates can reach 20 , even with intensive care and treatment.
As mães são as únicas prestadoras de cuidados, com a lactação que dura de quatro a seis semanas.
The mothers are the sole providers of care, with lactation lasting four to six weeks.
É como podemos trazer pessoas frias o bastante para durar até conseguir cuidados médicos.
Here's how we can bring people cold enough to last till we get critical care.
O outro desafio foi, como oferecer alta tecnologia ou tratamento e cuidados mais avançados?
The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care?
Elas mesmas também merecem e precisam de cuidados, o que é difícil de conseguir.
These grandmothers also develop health issues and limitations over time they also deserve and need care for themselves, which is challenging to accomplish.
A segunda vida é uma vida de envolvimento uma vida de trabalho, cuidados com os filhos, amores, lazeres, o tempo para pra você.
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
O socorro incluiu transporte, mapeamento, reparos, cuidados médicos e apoio psicológico além de missões de busca de resgate com equipes de rastreamento sonoro
Help has varied from transportation and mapping to repairs, medical attention, and psychological support as well as search and rescue missions with sound tracing teams
Embora o portador da Síndrome de Marfan necessite de cuidados especiais, nada impossibilita o tratamento odontológico.
This mouse strain recapitulates many of the features of the human disease and promises to provide insights into the pathogenesis of the disease.
As despesas públicas relacionadas com a saúde e cuidados prolongados deverão aumentar com a continuação dos progressos nas tecnologias médicas e o aumento da procura destes serviços com o número de pessoas idosas .
Public expenditure on health and long term care is expected to increase as progress in medical technologies continues to be made and the demand for these services grows with the number of elderly people .
De acordo com historiadores, os shih tzu viviam no palácio cercados de cuidados extremos e isolados de outras raças.
There have been cases of Shih Tzu being epileptic, which in turn may lead to shortening of the life span of the shih tzu if untreated.
Os cuidados hospitalares para os doentes internados, também sofreram golpes.
Inpatient care, too, has been slashed.
Cuidados médicos e de saúde. Será dada preferência às áreas
Medical and health care preference will be given to