Translation of "cuidados de infância" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução : Infância - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O jardim de infância começa no jardim de infância.
Kindergarten begins in kindergarten.
A maternidade e a infância têm direito a cuidados e assistência especiais. Todas as crianças nascidas dentro ou fora do matrimônio, gozarão da mesma proteção social.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
Cuidados de saúde sem açúcar
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Como primeira dama, Clinton recebeu numerosas conferências na Casa Branca, entre elas Cuidados com as crianças (1997), Desenvolvimento da Primeira Infância e Aprendizagem (1997), Crianças e Adolescentes (2000).
As First Lady, Clinton hosted numerous White House conferences, including ones on Child Care (1997), on Early Childhood Development and Learning (1997), and on Children and Adolescents (2000).
Infância e juventude Na sua infância, B.K.S.
ISBN 978 0 00 714516 4 Iyengar, B.K.S., Abrams, D. Evans, J.J. (2005).
Ele precisa de cuidados médicos adequados.
He needs proper medical attention.
Depois de observações e cuidados médicos,
After medical care and observation,
Um Novo Mundo de Cuidados de Saúde
स व स थ य स व क नई द न य
São muito bem cuidados.
They're very well taken care of.
Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered!
Infância A infância de Artemis não está totalmente relacionada em qualquer mito sobrevivente.
Childhood The childhood of Artemis is not fully related in any surviving myth.
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Will it provide high quality care?
''Amigos de infância'' são assustadores.
'Childhood friends' are scary.
Infância De acordo com a descrição de Carl de sua infância, ele era uma criança bastante só.
Childhood According to Barks' description of his childhood, he was a rather lonely child.
Queremos saber sobre cuidados médicos.
We want to know about health care.
Etologia Cuidados parentais Estampagem (Imprinting)
Found in New Zealand, it was likely built by the German wasp.
Toda criança que precisa de cuidados é tratada.
Every child who needs treatment is treated.
A partir daí ela tem um bebê a cada cinco ou seis anos apenas, um longo período de dependência na infância quando a criança necessita de cuidados, dormindo com a mãe a noite, e carregada nas costas dela.
Thereafter, she has one baby only every five or six years, a long period of childhood dependency when the child is nursing, sleeping with the mother at night, and riding on her back.
Reich respondeu com maior detalhe fortalecendo os sindicatos nas indústrias protegidas da competição global trabalhadores em cadeias de distribuição, cadeias de hotéis, cadeias de restaurantes em cuidados à infância e aos idosos trabalhadores da saúde e assim por diante.
Reich replied in more detail Strengthen labor unions in industries sheltered from global competition workers in retail chains, hotel chains, restaurant chains childcare and elder care hospital workers and so on.
Infância Adolescência Maioridade
Some cultures in Africa define adult at age 13.
Quase saindo do jardim de infância.
Almost out of kindergarten.
Ele está no jardim de infância.
He's in kindergarten.
Era uma amiga minha de infância.
She was my childhood friend.
Lembro com prazer de minha infância.
I recall my childhood with pleasure.
São uma série de robôs que devem ser cuidados.
Those are a series of robots that are meant to be taken care of.
Restruturação dos estudos na área dos cuidados de saúde.
Restructuring of the studies in the field of health care.
Ele precisa de cuidados médicos adequados em um hospital.
He needs proper medical attention at a hospital.
Ela deixou seu filho aos cuidados de sua tia.
She left her children in her aunt's care.
Com dezoito anos, ele ficou aos cuidados de Morris.
Eighteen years old, Harrison was left in the guardianship of Morris.
Os filhotes são cuidados por cerca de 20 meses.
Calves are dependent on milk for around 20 months.
Sou um amigo de infância do Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.
Eu e Tom somos amigos de infância.
Tom and I are childhood friends.
Tom e Mary eram amigos de infância.
Tom and Mary were childhood friends.
Somos todos produto de nossas vivências de infância.
We all are products of our childhood experiences.
Cuidados médicos e de saúde. Será dada preferência às áreas
Medical and health care preference will be given to
Quando fazemos, abaixamos os custos dos cuidados.
When we do it, we will put the cost of care down.
Os menorzinhos são cuidados como reis aqui.
Here little clients are treated like royalty.
Cuidados oncológicos para os países em desenvolvimento
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Nas últimas décadas, as instituições de cuidados de saúde mental e as casas de recuperação foram encerradas em série, muitas vezes em nome da reforma dos cuidados de saúde.
In recent decades, mental institutions and halfway houses have been closed in a wholesale way, often in the name of reforming care.
Vamos voltar ao jardim de infância. Tudo bem?
Let's go back to kindergarten. OK?
Qual é a lembrança favorita de sua infância?
What's your favorite memory from childhood?
Eu sou um amigo de infância do Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.
Tom conhece Maria desde o jardim de infância.
Tom has known Mary since kindergarten.
Infância Henrique nasceu no Castelo de Winchester em .
Background and childhood Henry was born in Winchester Castle on 1 October 1207.
Astrocitoma pilocítico na infância apresentação de seis casos.
http www.mayoclinic.org glioma glioblastoma.html .

 

Pesquisas relacionadas : Cuidados Na Primeira Infância - Cuidados Na Primeira Infância - Na Infância - Na Infância - Da Infância - Sua Infância - Infância Abusiva - Conturbada Infância - Infância Protegida - Primeira Infância