Translation of "cuidar de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar - tradução : Cuidar de - tradução : Cuidar de - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você tem de se cuidar.
You've got to take care of yourself.
Vocês têm de se cuidar.
You've got to take care of yourself.
Nós vamos cuidar de Tom.
We'll look after Tom.
Tom vai cuidar de Mary.
Tom is going to take care of Mary.
Fadil queria cuidar de Layla.
Fadil wanted to take care of Layla.
Deixe se cuidar
Allow yourself to be pampered
Ele gosta de cuidar do jardim.
He likes taking care of the garden.
Obrigado por cuidar de minha irmã.
Thanks for taking care of my sister.
Tom gosta de cuidar do jardim.
Tom likes taking care of the garden.
Vamos cuidar dessa família.
Let s take care of his family.
Deixe me cuidar disso.
Let me handle this.
Você deve se cuidar.
You must take care of yourself.
Nós devemos nos cuidar.
We must take care of ourselves.
Eu posso cuidar disso.
I can take care of it.
Vou cuidar desta criança.
I will look after this child.
Você quer cuidar disso?
Do you want to take care of that?
Vamos cuidar do Tom.
We'll look after Tom.
Nós vamos cuidar dele.
We'll look after him.
Posso cuidar disso imediatamente.
I can take care of that immediately.
Agora eu posso cuidar de mim mesmo.
Now I can look after myself.
Agora eu posso cuidar de mim mesma.
Now I can look after myself.
Eu tive de cuidar do seu bebê.
I had to take care of her baby.
Uma pessoa deve cuidar de si mesma.
One should take care of oneself.
Eu prometo que vou cuidar de você.
I promise you I'll look after you.
Cuidar de um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
Tom não poderia cuidar de si mesmo.
Tom couldn't look after himself.
O Tom gosta de cuidar do jardim.
Tom likes taking care of the garden.
Eu adoro seu jeito de cuidar de mim.
I love the way you take care of me.
Você deveria se cuidar melhor.
You should take better care of yourself.
Eles vão cuidar do Tom.
They'll take care of Tom.
Elas vão cuidar do Tom.
They'll take care of Tom.
Acho que podemos cuidar disso.
I think we can handle this.
É preciso cuidar dessa questão.
The problem has to be taken care of.
Nós vamos cuidar do Tom.
We're going to take good care of Tom.
Vamos cuidar bem do Tom.
We're going to take good care of Tom.
Obrigado por cuidar das crianças.
Thanks for taking care of the kids.
Você precisa cuidar disto imediatamente.
You need to take care of this right away.
Você precisa cuidar disso imediatamente.
You need to take care of that right away.
Tom é perfeitamente capaz de cuidar dele mesmo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Sou tímida, mas sei cuidar de mim mesma.
I'm shy, but I take care of myself.
Tom é perfeitamente capaz de cuidar de si mesmo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Eu adoro o seu jeito de cuidar de mim.
I love the way you take care of me.
Há muitas técnicas de como cuidar de um aquário.
A variety of nutrient cycles are important in the aquarium.
A primeira é cuidar do sofrimento.
The first one is harm care.
Ele precisa cuidar do emprego dele.
He has to keep his job.

 

Pesquisas relacionadas : De Cuidar - Cuidar Adequadamente - Não Cuidar - Especialmente Cuidar - Cuidar Genuinamente - Me Cuidar - Cuidar Bem