Translation of "cujo" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Whose Woman Body Girl

Examples (External sources, not reviewed)

Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência . Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .	Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount EN
Tenho um amigo cujo pai é veterinário.	I have a friend whose father is an animal doctor.
Tenho um amigo cujo apelido é lápis .	I have a friend whose nickname is Pencil.
Ela cantou uma canção cujo título desconheço.	She sang a song, the title of which I did not know.
qualquer pessoa cujo estilo de vida pode lhe assustar, ou cujo ponto de vista faz fumaça sair pelos seus ouvidos.	Anyone whose lifestyle may frighten you, or whose point of view makes smoke come out of your ears.
Cujo custo está incluído no montante de referência .	Cost of which is included within the reference amount .
Esta é a rapariga cujo pai é doutor.	That is the girl whose father is a doctor.
Ela tem uma filha cujo nome é Mary.	She has a daughter whose name is Mary.
Uma mulher cujo marido morreu é uma viúva.	A woman whose husband has died is a widow.
Aquela é a mulher cujo filho está doente.	That's the woman whose son is sick.
Tom tem um amigo cujo pai é astronauta.	Tom has a friend whose father is an astronaut.
Gostariam de eleger um presidente cujo genoma indica cardiomiopatia?	Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?
Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .	Cost of which is NOT covered by the reference amount .
Tenho um amigo cujo pai é um famoso pianista.	I have a friend whose father is a famous pianist.
Esse é o garoto cujo nome é Tom Fisher.	This is the boy whose name is Tom Fisher.
Uma mulher cujo marido morreu é chamada de viúva.	A woman whose husband is dead is called a widow.
A colega cujo marido é francês foi a Paris.	The colleague whose husband is French has left for Paris.
Foi a primeira planta cujo genoma foi completamente sequenciado.	It was the first plant genome to be sequenced, completed in 2000 by the Arabidopsis Genome Initiative.
Raúl Álvarez Garín foi daqueles cujo mundo mudou em Tlatelolco.	Raúl Álvarez Garín was one of those whose world changed at Tlatelolco.
Eu tenho um amigo cujo pai é um pianista famoso.	I have a friend whose father is a famous pianist.
Eu tenho um amigo cujo pai é um famoso pianista.	I have a friend whose father is a famous pianist.
Qual o nome da mulher cujo carro você pegou emprestado?	What's the name of the man whose car you borrowed?
Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.	Don't trust a man whose past you know nothing about.
Ele mencionou um livro cujo título já não me lembro.	He mentioned a book the title of which I can't remember now.
Tom nunca namorou uma garota cujo nome terminasse com s .	Tom has never dated a girl whose name ends with an s.
Ele é um homem cujo coração está cheio de esperança.	He is a man whose heart is filled with hope.
Nebraska é o único estado cujo Poder Legislativo é unicameral.	Legislative branch Nebraska is the only state in the United States with a unicameral legislature.
E gerentes, basicamente, são pessoas cujo trabalho é interromper os outros.	And managers are basically people whose job it is to interrupt people.
Depois, necessitamos da responsabilidade do país, cujo pavilhão o navio ostenta.	We also need the country whose flag the ship flies to bear liability.
A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras.	The person whose name was on the passport was described with words.
A personagem principal é um homem cujo nome não se sabe.	The main character is a man whose name we do not know.
Tem gente cujo único propósito é ser o mais incômoda possível.	There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.
Em binário, 73 é a capicua, 10010012 cujo reverso é 10010012.	73 is an emirp, meaning that the reverse of 73, that is, 37, is also a prime number.
Sua mãe, cujo nome de solteira era Collins, morreu em 1885.	His mother, whose maiden name was Collins, died in 1885.
Chegaram se a construir navios cujo armamento principal era o esporão.	The slow firing main guns were the principal weapons for battleship to battleship combat.
Outros investidores institucionais cujo objecto social consista em investir em instrumentos financeiros .	Other institutional investors whose corporate purpose is to invest in financial instruments .
somos um dos países ocidentais cujo governo mais abusa dessa prerrogativa arbitrária.	we are one of the Western countries whose government abuses most this arbitrary prerogative.
A saúde é um tesouro cujo valor é sabido apenas pelos enfermos.	Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.
Trata se de uma das constantes físicas cujo valor é menos preciso.	The gravitational constant is a physical constant that is difficult to measure with high accuracy.
Libra (cujo símbolo é ), a Balança, é uma constelação do zodíaco.	Its name is Latin for weighing scales, and its symbol is (Unicode ).
O mesmo se aplica à ay , palavra cujo equivalente turco é balayı .	The same applies to the word ay in the Turkish equivalent, balayı .
Trata se de uma supergigante branco azulada cujo tipo espectral é A2Ia.	Deneb is a bluish white star of spectral type A2Ia, with a surface temperature of 8,500 kelvin.
O é a moeda do Canadá, cujo código ISO 4217 é CAD.	The Canadian dollar (symbol code CAD) is the currency of Canada.
Sua mãe, cujo nome não foi preservado, era uma dançarina e atriz.	Her mother, whose name is not recorded, was a dancer and an actress.
Durante o processo, Stiller produziu um documentário satírico cujo protagonista foi Mahoney.	During its run, Stiller produced a satirical mockumentary whose principal was fellow actor Mahoney.

Exibir esta página em português