Translation of "cujo nome aparece" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Meu nome não aparece na lista. | My name doesn't appear on the list. |
| O nome aparece como Lygdamis em Estrabão (1.3.21). | The name appears corrupted to Lygdamis in Strabo 1.3.21. |
| Ela tem uma filha cujo nome é Mary. | She has a daughter whose name is Mary. |
| Esse é o garoto cujo nome é Tom Fisher. | This is the boy whose name is Tom Fisher. |
| O homem, seu nome era Mahmoud, e a criança, cujo nome era Rafi, se foram. | The man, his name was Mahmoud, and the child, whose name was Rafi, left. |
| Qual o nome da mulher cujo carro você pegou emprestado? | What's the name of the man whose car you borrowed? |
| Tom nunca namorou uma garota cujo nome terminasse com s . | Tom has never dated a girl whose name ends with an s. |
| No século II aparece o nome Gaudinas (latim), que dava regularmente Gouvinhas. | In the second century appeared the name Gaudin (Latin). |
| Nos mapas do século XVI, aparece o nome de Marsa ibn Ghazi. | In 16th century maps, the name of Marsa ibn Ghazi appears. |
| A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras. | The person whose name was on the passport was described with words. |
| A personagem principal é um homem cujo nome não se sabe. | The main character is a man whose name we do not know. |
| Sua mãe, cujo nome de solteira era Collins, morreu em 1885. | His mother, whose maiden name was Collins, died in 1885. |
| Em 1150, aparece na cúria de Dom Afonso Henriques o nome Goubina (Goubinas?). | ) appears in the Curia of Dom Afonso Henriques. |
| Sua mãe, cujo nome não foi preservado, era uma dançarina e atriz. | Her mother, whose name is not recorded, was a dancer and an actress. |
| O nome do país provém da sua segunda maior cidade, Porto, cujo nome latino celta era Portus Cale . | The country is named after its second largest city, Porto, whose name derives from a combination of Latin Portus , and the Celtic place name Cale . |
| Em grego antigo o nome Creta aparece pela primeira vez na Odisseia de Homero. | In Ancient Greek, the name Crete () first appears in Homer's Odyssey. |
| O nome da Paróquia de Santiago de Amorim aparece pela primeira vez em 1033. | The name of the parish Santiago de Amorim first appeared in 1033. |
| Por sua vontade, o nome de Moore não aparece nos créditos finais do filme. | Per his wishes, Moore's name does not appear in the film's closing credits. |
| Mas tudo isso é para que glorifiquemos o nome do criador cujo nome primário é o compadecente, o compadecido. | But all this is for us to glorify the name of the creator whose primary name is the compassionating, the compassionate. |
| Ele aparece com esse nome no censo de 1910, e a partir de então passa a usar o nome Oliver Hardy. | He appeared as Oliver N. Hardy in the 1910 U.S. census, and in all subsequent legal records, marriage announcements, etc., Hardy used Oliver as his first name. |
| O nome do ator Christopher Walken aparece escrito de forma errada nos créditos do filme. | The film was supposed to be what happens in a guy's mind ... Nobody understood anything that went on. |
| Isto aparece. Isto aparece. | This comes out. This comes out. |
| Este é um livro escrito por um brincalhão consumado cujo nome é Kevin Carroll. | This is a book written by a consummate player by the name of Kevin Carroll. |
| Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido. | She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage. |
| O nome da baleia advém da palavra norueguesa para escamudo, um peixe que aparece na costa da Noruega na mesma altura em que aparece a baleia sei. | The whale's name comes from the Norwegian word for pollock, a fish that appears off the coast of Norway at the same time of the year as the sei whale. |
| Muitos destes selos foram encontrados em Ur, e o nome de Ur aparece com destaque neles. | Many of these seals have been found in Ur, and the name of Ur is prominent on them. |
| c ) A pessoa ou pessoas singulares em cujo nome é realizada uma transacção ou actividade | ( c ) the natural persons on whose behalf a transaction or activity is being conducted |
| Labridae é uma família de peixes da subordem Labroidei, cujo nome vulgar é o bodião. | The wrasses are a family, Labridae, of marine fish, many of which are brightly colored. |
| O principal prêmio do festival é o Troféu Candango, cujo nome faz homenagem aos brasilienses. | The winners receive Troféu Candango ( Candango Trophy ), in honor of brasilienses, as well as cash prizes. |
| Chicualacuala, cujo nome oficial é Vila Eduardo Mondlane, é uma vila moçambicana, sede do distrito do mesmo nome da província de Gaza. | The town is better known by this unofficial name (and the name of the district to which the town belongs) than by its official toponym Vila Eduardo Mondlane. |
| O alojamento na baía de Lulu foi chamado Lulu Town , nome que aparece em mapas da época. | The living quarters at Lulu Bay were called Lulu Town , as appears on old maps. |
| Pela primeira vez, num mapa do ano 1308, da autoria de Pietro Visconti, aparece o nome Gagra . | The name Gagra appeared for the first time on a map in 1308, on a map of the caucasus made by the Italian Pietro Visconti, which is now in the Library of Saint Mark in Venice. |
| Morgan aparece na novela de E. L. Doctorow Ragtime , e no musical da Broadway de mesmo nome. | Morgan appears in E. L. Doctorow's novel Ragtime , and in the Broadway musical of the same name. |
| No site do projeto, (cujo nome significa nossa causa na língua Wolof Uólofe), pode se ler | On the SunuCause website (the name means 'our cause' in the Wolof language) we can read |
| Neste período, ele teve um romance com uma jovem mulher, cujo nome era Marie Julie Guernon. | During this time he was involved in a failed romance with a young woman named Marie Julie Guernon. |
| Lolita eventualmente foge com Quilty, cujo nome Humbert não sabe, e ele procura os sem sucesso. | Lo eventually runs off with Quilty, whose name Humbert doesn't know, and he searches for them unsuccessfully. |
| É considerada uma antiga raça de trabalho alemã, cujo nome significa guarda de fazenda ou terreno. | The name of the breed means an estate guard dog, which is the original use for the breed. |
| Na caixa de diálogo que aparece, escreva o nome que quer dar à sua nova entrada no menu. | In the dialogue box that pops up, enter the name you want your new menu entry to have. |
| No ' produzido por Kojima (e '), Snake aparece como um personagem sem nome que vende itens para o jogador. | In the Kojima produced ' (and '), Snake appears as an unnamed character who sells items to the player. |
| Embora o nome às vezes aparece sob as formas WINE e wine , os desenvolvedores decidiram padronizar para Wine . | While the name sometimes appears in the forms WINE and wine , the project developers have agreed to standardize on the form Wine . |
| Este nome composto ocorre principalmente na literatura profética e não aparece nenhuma vez na Torah, Josué ou Juízes. | This compound name occurs chiefly in the prophetic literature and does not appear at all in the Torah, Joshua or Judges. |
| E em nome de todos os meus professores cujo o trabalho me ajudou muito, obrigado. Obrigado. Obrigado. | And on behalf of all of my teachers on whose shoulders I'm standing, thank you. Thank you. Thank you. |
| Sabem, alguns anos atrás, havia um árbitro da Liga de Beisebol Principal cujo nome era George Moriarty. | You know a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty. |
| Zeus é a única divindade do panteão olímpico cujo nome tem uma etimologia tão evidentemente indo européia. | Zeus is the only deity in the Olympic pantheon whose name has such a transparent Indo European etymology. |
| O garoto, cujo nome é desconhecido, nasceu em 1914 ou 1915 e morreu em Munique em 1921. | The boy, whose name is not known, was born in 1914 or 1915 and died in Munich in 1921. |
Pesquisas relacionadas : Cujo Nome - Cujo Nome Era - Em Cujo Nome - Em Cujo Nome - Cujo Nome Verdadeiro - Cujo Conteúdo - Carro Cujo - Cujo Tamanho - Cujo Prazo - Cujo Status - Cujo Desenvolvimento - Cujo Pai
