Translation of "cultivar habilidades" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cultivar - tradução : Cultivar - tradução : Cultivar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cultivar a fertilidade.
And that's the growing fertility.
Achamos uma amostra que conseguimos cultivar
We found one sample to be able to get into culture.
Anthony Atala sobre cultivar novos órgãos
Anthony Atala on growing new organs
Cultivar era uma bonança de energia.
Farming was an energy bonanza.
Porque você pode cultivar algumas batatas.
Because you can grow some potatoes.
E precisamos descobrir como cultivar xenófilos.
And we need to figure out how to cultivate xenophiles.
Por que cultivar casas? Porque podemos.
Why grow homes? Because we can.
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.
There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Ele pode cultivar tecidos pulsáteis num prato.
He can actually grow beating tissue in a dish.
Posso usar esse espaço para cultivar plantas?
Can I use this area to raise vegetables?
Posso usar este lugar para cultivar verduras?
Can I use this area to raise vegetables?
Angela Belcher Usando a Natureza para cultivar baterias.
Angela Belcher Using nature to grow batteries
Chove. A África é fértil. Eles podem cultivar.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.
inermis é a variedade cultivada (cultivar) sem espinhos.
) and Genera Plantarum (5th ed.).
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Neste berçário, nós vamos cultivar 10 vezes mais espécies.
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species.
Então, ao invés de apenas cultivar a destruição, queremos cultivar aquilo que poderemos aproveitar, e algum dia o FDA nos permitirá fazer queijo francês.
So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese.
Tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.
Hone your skills.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Teremos que cultivar mais alimentos mais perto de onde moramos.
We're going have to grow more food closer to where we live.
E o que fazemos é cultivar matrizes extracelulares de porcos.
And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.
Elas querem essas habilidades.
They want these skills.
Não tinha habilidades práticas.
I had no practical skills.
Habilidades para a vida,
Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.
He has enhanced abilities.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.
Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
E conseguimos cultivar tomates cereja e pepinos, todo tipo de coisa.
And we were able to grow cherry tomatoes and cucumbers, all kinds of stuff.
E você fica muito emotivo, e deve cultivar essa emoção intensamente.
And you begin to get very sentimental you cultivate sentimentality intensely.
E nesta área começamos a cultivar acácias que vocês viram antes.
And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before.
Leva umas quatro semanas para cultivar essas células extraídas do órgão.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.
E começou Noé a cultivar a terra e plantou uma vinha.
Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.
We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.
I completely trust your abilities.
Tom não tem ótimas habilidades.
Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.
I don't have so many skills.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.
But they have those social skills.
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Fadil fez uso de suas habilidades.
Fadil put his skills to use.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.
Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Ele tinha algumas habilidades não verbais simples.
It had a couple of simple non verbal skills it could do.

 

Pesquisas relacionadas : Cultivar - Cultivar Legumes - Cultivar Uvas - Cultivar Alimentos - Cultivar Relações - Cultivar Flores - Cultivar Talentos - Cultivar Contatos - Cultivar Plantas - Cultivar Relações - Cultivar Relações