Translation of "cultura cosmopolita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cosmopolita - tradução : Cultura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Caxias do Sul abriu se para a cultura cosmopolita e cultiva as artes em suas várias manifestações.
Soccer teams Caxias do Sul is home to the S.E.R.
A comunidade Global Voices é diversificada e cosmopolita.
The Global Voices community are diverse and cosmopolitan.
Na cidade de Teotihuacan propriamente dita vivia uma população cosmopolita.
The ethnicity of the inhabitants of Teotihuacan is also a subject of debate.
Durante o seu governo, Recife foi a mais cosmopolita cidade de toda a América.
In 2010, the city of Recife was the 9th most populous city in Brazil.
Uma cidade internacional e cosmopolita, 13,9 da população de Milão é de origem estrangeira.
Milan is home to two of the world's major football teams, A.C. Milan and F.C.
A arquitetura extravagante e a cultura altamente cosmopolita deste período deram a Bucareste o apelido de A Paris do Leste (ou Pequena Paris , Micul Paris ), sendo a Calea Victoriei (Avenida da Vitória), sua Champs Élysées ou Quinta Avenida.
The extravagant architecture and cosmopolitan high culture of this period won Bucharest the nickname of Little Paris ( Micul Paris ) of the east, with Calea Victoriei as its Champs Élysées.
A Belle Époque (expressão francesa que significa bela época ) foi um período de cultura cosmopolita na história da Europa que começou no fim do século XIX (1871) e durou até a eclosão da Primeira Guerra Mundial em 1914.
The Belle Époque or La Belle Époque ( French for Beautiful Era ) was a period in the European history that is conventionally dated as starting in 1871 and ending when World War I began in 1914.
Habitat e migração Como muitos dos grandes rorquais, a baleia comum é uma espécie cosmopolita.
Ecology Range and habitat Like many large rorquals, the fin whale is a cosmopolitan species.
Atualmente, é uma metrópole cosmopolita e o centro econômico, financeiro, industrial, político e cultural da Grécia.
In modern times, Athens is a large cosmopolitan metropolis and central to economic, financial, industrial, maritime, political and cultural life in Greece.
É natural de Maputo, mas identifica se como cosmopolita, ou em outras palavras, cidadã do mundo.
She was born in Maputo, but identifies herself as cosmopolitan, or in other words, a citizen of the world.
Carreira William James recebeu educação eclética, desenvolvendo fluência em francês e alemão e um caráter cosmopolita.
William James received an eclectic trans Atlantic education, developing fluency in both German and French.
Muitos dos imigrantes que vieram a cidade provinham da Irlanda, e atualmente Boston é uma cidade Cosmopolita.
At the time Boston was chartered as a city, the population was about 46,226, while the area of the city was only .
Essa diversidade cultural deu o nome de pote de raças , tornando este o departamento mais cosmopolita do Paraguai .
Because of this cultural diversity Itapúa was given the name Melting pot , making it the most cosmopolitan department of Paraguay.
Ultimamente Chiang Mai tem se desenvolvido como cidade de negócios, embora lhe falte o brilho cosmopolita de Bangkok.
Chiang Mai has about 20 Christian churches Chiang Mai is the seat of the Roman Catholic Diocese of Chiang Mai.
Cultura A cultura das Ilhas Faroe tem suas raízes na cultura nórdica.
This means that they have maintained a great part of their traditional culture.
Eles amam rock, cultura pop, cultura americana.
They love rock music, pop culture, American culture.
Cultura Cultura da Ásia Coreia do Sul
K pop often features young performers.
É uma ordem cosmopolita, incluindo diversas espécies herbáceas, ainda que incluía um pequeno numero de árvores ( Lobelia ) e arbustos.
The order is a cosmopolite (plants found throughout most of the world including desert and frigid zones), and includes mostly herbaceous species, although a small number of trees (such as the giant Lobelia and the giant Senecio) and shrubs are also present.
CULTURA
CULTURE
Cultura
culture
(Cultura.)
(Culture.)
Cultura
( c ) culture
Cultura A cultura argentina tem importantes influências europeias.
Culture Argentina is a multicultural country with significant European influences.
Alto Egito Cultura Tasiana A cultura Tasiana (aprox.
The culture has strong connections to the Faiyum A culture as well as the Levant.
Cultura Desde 1788, a principal base da cultura australiana vem da cultura ocidental anglo céltica.
Culture Since 1788, the basis of Australian culture has been strongly influenced by Anglo Celtic Western culture.
Cultura de Maikop Cultura de Yangshao Cultura Merimde no Nilo (c. 4570 4250 a.C.) Egito pré dinástico.
Cultures Badari culture on the Nile (c. 4400 BC 4000 BC) Comb Ceramic culture (also endured the 6th, 4th) Maykop culture Yangshao culture Merimde culture on the Nile (c. 4570 BC 4250 BC) The Merimde culture in Prehistoric Egypt Proto Austronesian culture is based on the south coast of China.
A cidade é considerada uma cidade cosmopolita e multicultural por ser o lar de pessoas de mais de 180 nacionalidades diferentes.
The city is considered a multicultural city because it is home to people of 180 nationalities.
Baku tem sido uma cidade cosmopolita e em certos momentos de sua história os azeris, não constituíam a maioria da população.
Baku has been a cosmopolitan city at certain times during its history, meaning ethnic Azerbaijanis did not constitute the majority of population.
Disseram cultura.
They said culture.
Agora, vamos considerar a cultura, o fenômeno da cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Seus itens são conhecidos como cultura Suomusjärvi e cultura Kunda.
Their artifacts discovered are known to represent the Suomusjärvi and the Kunda cultures.
A cultura Erlitou talvez tenha se desenvolvido da Cultura Longshan.
The culture is divided into four phases, each of roughly a century.
Arte A cultura romana foi muito influenciada pela cultura grega.
Latin literature was, from its start, influenced heavily by Greek authors.
O Renascimento culminou com a era da exploração e colonização, e no interesse cosmopolita em navegação, iniciou se a especialização ao naturalismo.
The Renaissance culminated with the era of exploration and colonization, and upon the cosmopolitan interest in navigation came the specialization in naturalism.
A cidade prosperou como um porto cosmopolita com diferentes comunidades étnicas (portugueses, indianos, chineses, africanos indígenas) empregadas na administração, comércio e indústria.
The city prospered as a cosmopolitan port with different ethnic communities (Portuguese, Indian, Chinese, Bantus such as the Sena and Ndau) employed in administration, commerce, and industry.
É quase um fragmento da cultura dinamarquesa integrada à cultura chinesa.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Cultura Mérida tem a reputação de ser uma cidade de cultura.
Mérida served as the American Capital of Culture in the year 2000.
A cultura,sim.
Culture will.
Precisamos de cultura.
We need culture out there.
Cultura do Estupro
Culture of Rape
Cultura e história
Culture and History
Tatoeba é cultura.
Tatoeba is culture.
REDIRECIONAMENTO Bielorrússia Cultura
Rock music of Belarus arose in Perestroika times.
Literatura Canadá Cultura
Not a stew pot, but a smorgasbord.
Feriados Cultura Malásia
It however failed in the cinemas.

 

Pesquisas relacionadas : Cosmopolita - Cosmopolita - Cosmopolita - Cidade Cosmopolita - Atitude Cosmopolita - Atmosfera Cosmopolita - Mais Cosmopolita - Perspectiva Cosmopolita - Londres Cosmopolita - Ambiente Cosmopolita - Mentalidade Cosmopolita - Pessoa Cosmopolita - Sofisticação Cosmopolita