Translation of "cultura da beleza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Beleza - tradução : Beleza - tradução : Beleza - tradução : Cultura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No blogue Caracas Chronicles , Audrey M. Dacosta escreve acerca da cultura que rodeia os concursos de beleza e sobre o conceito de beleza na Venezuela.
In the blog Caracas Chronicles, Audrey M. Dacosta writes about the culture surrounding beauty pageants and the concept of beauty in Venezuela.
Cultura Além de sua beleza natural, Olinda é também um dos mais importantes centros culturais do Brasil.
Besides its natural beauty, Olinda is also one of the most important of Brazil's cultural centers.
Beleza, beleza!
Looking good, looking good.
Ela se orgulha da beleza.
She prides herself on her beauty.
Adoraria que as pessoas pudessem entender a cultura do Mokko, a beleza da simplicidade e começassem a pensar de onde os alimentos e a energia vêm.
I d love for people to take away an appreciation of Mokko s culture, the beauty in simplicity, and start to think about where their food and energy comes from.
Essa é a beleza da internet.
That is the beauty of the internet.
A doce beleza aquietada da bétula.
The sweet lulling beauty of the birch.
Cultura Cultura da Ásia Coreia do Sul
K pop often features young performers.
Cultura Desde 1788, a principal base da cultura australiana vem da cultura ocidental anglo céltica.
Culture Since 1788, the basis of Australian culture has been strongly influenced by Anglo Celtic Western culture.
Beleza!
Fine!
Acho que não devemos desistir da beleza.
And I don't think that we should give up on beauty.
E é essa a beleza da câmera.
And that's the beautiful thing about the camera.
Louie Schwartzbeg A beleza oculta da polinização
Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination
Denis Dutton Uma teoria Darwiniana da beleza
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty
Mas é a dor da beleza, né?
But pain for beauty, right?
A beleza é a razão da vida.
Beauty is the reason of life.
Na sequência da rejeição da beleza de pós modernismo, os pensadores voltaram a considera a beleza como tendo um valor importante.
In the aftermath of postmodernism's rejection of beauty, thinkers have returned to beauty as an important value.
A beleza da minha mulher quase me consome.
My wife's loveliness almost consumes me.
Este é o dilema, o paradoxo, da beleza.
And this is the dilemma, this is the paradox, of beauty.
David McCandless A beleza da visualização de dados
David McCandless The beauty of data visualization
A beleza da cena não podia ser descrita.
The beauty of the scene was beyond description.
Adoramos beleza.
We love beauty.
Beleza, cara?
What's up, dude?
Beleza, mano?
What's up, dude?
Relaxa, beleza?
Relax, will you?
Beleza? Eu acho que não sei o que é beleza.
Beauty? I don't think I know what beauty is.
Agora, vamos considerar a cultura, o fenômeno da cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
A cultura Erlitou talvez tenha se desenvolvido da Cultura Longshan.
The culture is divided into four phases, each of roughly a century.
Jane não sabia como explicar a beleza da neve.
Jane couldn't explain the beauty of snow.
Projeto Beleza Real
Projeto Beleza Real (Real Beauty Project)
Nós adoramos beleza.
We love beauty.
Vem da cultura popular.
It comes from popular culture.
Você gosta da cultura?
Do you eagerly seek out culture?
E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
É quase um fragmento da cultura dinamarquesa integrada à cultura chinesa.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Os poetas românticos também tornaram se altamente preocupados com a natureza da beleza, com John Keats argumentando em Ode a uma urna grega , que Beleza é verdade, verdadeira beleza, isso é tudo.
The Romantic poets, too, became highly concerned with the nature of beauty, with John Keats arguing in Ode on a Grecian Urn that Beauty is truth, truth beauty, that is all.
Usufrua da beleza gótica de uma das catedrais mais belas da Europa
Breathe in the Gothic splendour of one of Europe s most beautiful cathedrals!
Génesis Carmona, rainha da beleza venezuelana, mais uma vítima da crise política
Génesis Carmona, Venezuelan beauty queen, another victim of the political crisis.
Da língua e da cultura deles?
Their language and their culture?
A beleza da música trouxe lhe as lágrimas aos olhos.
The beauty of the music brought tears to her eyes.
A árvore grande e feia destrói a beleza da casa.
The big ugly tree destroys the beauty of the house.
Embora a beleza fosse uma preocupação central da principal influência do pós modernismo, Friedrich Nietzsche, que defendeu que a vontade do poder foi a vontade da beleza.
This is despite beauty being a central concern of one of postmodernism's main influences, Friedrich Nietzsche, who argued that the Will to Power was the Will to Beauty.
Culinária Cultura da Espanha Espanha
Rioja wine has designated origin status.
Aspectos fundamentais da cultura Guaraní.
Bolivian Guaraní are represented by the Assembly of the Guaraní People.

 

Pesquisas relacionadas : Da Cultura - Da Cultura - Marca Da Beleza - Realce Da Beleza - Beleza Da Vida - Percepção Da Beleza - Poder Da Beleza - Beleza Da Música - Beleza Da Natureza - Fonte Da Beleza - Indústria Da Beleza - Arte Da Beleza - Beleza Da Pele - Triângulo Da Beleza