Translation of "cultura do voluntariado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Declaração relativa as actividades de voluntariado 39 .
Declaration on voluntary service activities 39 .
Declaração relativa às actividades de voluntariado A Conferência reconhece o importante contributo prestado pelas actividades de voluntariado para o desenvolvimento da solidariedade social .
Declaration on voluntary service activities The Conference recognises the important contribution made by voluntary service activities to developing social solidarity .
Quando tenho tempo gosto de ler livros, fazer voluntariado e ultimamente blogo.
When I have time, I like to read books, do voluntary work, and lately blog.
A Comunidade incentivará a dimensão europeia das organizações de voluntariado , destacando especialmente o intercâmbio de informação e experiências , bem como a participação dos jovens e dos idosos nas actividades de voluntariado .
The Community will encourage the European dimension of voluntary organisations with particular emphasis on the exchange of information and experiences as well as on the participation of the young and the elderly in voluntary work .
Cultura Cultura da Ásia Coreia do Sul
K pop often features young performers.
Cultura do Estupro
Culture of Rape
Nós somos uma comunidade de voluntariado internacional dedicada a ampliar a mídia cidadã em todo o mundo.
We are an international volunteer community dedicated to amplifying citizen media from around the world.
Violência e cultura do estupro
Violence and rape culture
Literatura Cultura do México México
Manuel Gutiérrez Nájera (1858 1895).
Assim a cultura, a cultura indígena do norte, tradicionalmente tem sido altamente sazonal.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Cultura A cultura da cidade se baseia principalmente no entorno do palácio nacional.
Culture The culture of the city lies primarily in the center around the National Palace as well as its surrounding areas.
A Cultura de Samarra foi a precursora da cultura mesopotâmica do período ubaida.
Samarra became the type site for the Samarra culture.
A cultura do Japão evoluiu grandemente com o tempo, da cultura do país original Jomon para sua cultura híbrida contemporânea, que combina influências do Brasil, Europa e América do Norte.
The culture of Japan has evolved greatly over the millennia, from the country's prehistoric Jōmon period, to its contemporary hybrid culture, which combines influences from Asia, Europe, and North America.
Cultura Pires do Rio possui uma cultura bem diversificada com a presença de vários órgãos que tentam resgatar a cultura local.
In the town there is a railroad museum, which has several objects from the days when Pires do Rio was on the railroad line.
Um incentivo financeiro compromete o voluntariado da escolha e a base altruísta para a doação de órgãos e tecidos.
Organ donation, however, is against Chinese tradition and culture, and involuntary organ donation is illegal under Chinese law.
Ver também Cultura do Reino Unido
Moscow Sovietsky Kompozitor, 1986.
O Tratado de Lisboa exige que qualquer aplicação de regras económicas levem em conta a natureza específica do desporto e as suas estruturas baseadas no voluntariado.
The Treaty of Lisbon requires any application of economic rules to take into account the specific nature of sport and its structures based on voluntary activity.
Cultura A cultura das Ilhas Faroe tem suas raízes na cultura nórdica.
This means that they have maintained a great part of their traditional culture.
Considero que as autoridades e grupos locais dos sector privado e do voluntariado deverão ser totalmente envolvidos no processo decisório respeitante à aplicação dos Fundos Estruturais europeus.
I believe that local authorities and groups from the private and voluntary sector should be fully involved in the decision making process for the spending of European Structural Funds.
Como isso impacta nossa cultura do deserto?
How does that impact our desert culture?
Assim, quem tem o visto H4 recorre a educação continuada, voluntariado ou trabalho autônomo ilegal, utilizando o mínimo das suas habilidades.
So H4 visa holders resort to continuing education, limited volunteering or illegal freelance work, a minimal use of their skills.
Essas senhoritas vivem em uma cultura do arroz, mas sabem algo que poucas pessoas sabem sobre a cultura do arroz.
These young ladies are living in a rice culture, but they know something that few people know in a rice culture.
Eles amam rock, cultura pop, cultura americana.
They love rock music, pop culture, American culture.
A culpada pela tragédia é a cultura do jeitinho , a cultura do amanhã eu faço , a cultura do vamos do jeito que dá , do o que eu vou ganhar com isso? , do o que eu vou perder com isso?
The blame for the tragedy is on the culture of the jeitinho , a culture of I'll do it tomorrow , a culture of let's do what we can , of what will I get out of it? , of what will I lose from this?
Cultura A cultura do Líbano é uma mistura de várias civilizações ao longo de milhares de anos.
Culture The culture of Lebanon reflects the legacy of various civilizations spanning thousands of years.
CULTURA
CULTURE
Cultura
culture
(Cultura.)
(Culture.)
Cultura
( c ) culture
Recentemente, um sábio teórico de mídia tuitou A cultura do século 19 foi definida pelo Romance, a cultura do século 20 foi definida pelo cinema, e a cultura do século 21 será definida pela interface.
Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface.
Cultura A cultura argentina tem importantes influências europeias.
Culture Argentina is a multicultural country with significant European influences.
Alto Egito Cultura Tasiana A cultura Tasiana (aprox.
The culture has strong connections to the Faiyum A culture as well as the Levant.
Cultura Desde 1788, a principal base da cultura australiana vem da cultura ocidental anglo céltica.
Culture Since 1788, the basis of Australian culture has been strongly influenced by Anglo Celtic Western culture.
O banner do Fórum da Cultura Digital Brasileira
Brazil's Digital Culture Forum banner
Desde meados do século XX, a cultura popular estadunidense tem influenciado fortemente a cultura australiana, especialmente através da televisão e do cinema.
Since the mid 20th century, American popular culture has strongly influenced Australia, particularly through television and cinema.
A chave para nossa dominação do planeta é a cultura, e a chave para a cultura é a religião.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
Cultura A influência da cultura britânica em Barbados é mais visível do que em outras ilhas nas Índias Ocidentais.
Culture The influence of the English on Barbados is more noticeable than on other islands in the West Indies.
Cultura de Maikop Cultura de Yangshao Cultura Merimde no Nilo (c. 4570 4250 a.C.) Egito pré dinástico.
Cultures Badari culture on the Nile (c. 4400 BC 4000 BC) Comb Ceramic culture (also endured the 6th, 4th) Maykop culture Yangshao culture Merimde culture on the Nile (c. 4570 BC 4250 BC) The Merimde culture in Prehistoric Egypt Proto Austronesian culture is based on the south coast of China.
Cultura A cultura do Vietnã tem se desenvolvido ao longo de séculos, desde a antiga cultura Đông Sơn, que tinha a agricultura de arroz como a sua base econômica.
Culture Vietnam's culture has developed over the centuries from indigenous ancient Đông Sơn culture with wet rice agriculture as its economic base.
Disseram cultura.
They said culture.
Será que você pode romper sua cultura do silêncio?
Can you break your culture of silence?
É a mais antiga e importante cultura do Mediterrâneo.
It is the oldest and the most important culture in the Mediterranean.
Aliás, Angola consome actualmente muita cultura do mundo inteiro.
By the way, Angola currently consumes a lot of global culture.
Cultura MUSICAFoi a última década do período classic rock .
In Europe, there was a surge of popularity in the early decade for glam rock.
Internamente, Amador Aguiar sedimentava características na cultura do Bradesco.
1956 Amador Aguiar creates Fundação Bradesco, the biggest education program in Brazil.

 

Pesquisas relacionadas : Voluntariado - Sector Do Voluntariado - Dia Voluntariado - Pelo Voluntariado - Voluntariado Social - Voluntariado Com - Voluntariado Comunidade - Voluntariado Para - Voluntariado Empregado - Voluntariado Empresarial - Voluntariado Internacional - Evento Voluntariado - Cultura Do Milho - Cultura Do Arroz