Translation of "cultura viva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A sua imagem permaneceu viva e é um símbolo presente até hoje na cultura ocidental. | The rod of Asclepius, a snake entwined staff, remains a symbol of medicine today. |
| Viva grande. Viva grande. | Live it large. Live it large. |
| Viva! | Hail! |
| Viva! | Hooray! |
| ( Viva la Virgen María Viva a Virgem Maria). | ( Viva la Virgen María long live the Virgin Mary ). |
| formula_52 viva, ou viva , Sse em qualquer estado possível m (formula_53) t é formula_44 viva. | A Petri net (graph) is called (structurally) bounded if it is bounded for every possible initial marking. |
| Estou viva. | I'm alive. |
| Viva España! | Triunfa España! |
| Viva Zapata! | Viva Zapata! |
| Viva o progresso. | Hooray for progress. |
| Viva o Panamá. | Long live Panama. |
| Viva a Rainha! | Long live the Queen! |
| Viva e aprenda. | Live and learn. |
| Viva a república! | Long live the Republic! |
| Ela está viva. | It's alive. |
| Amo estar viva. | I love to be alive. |
| Viva a morte! . | Viva la Muerte! |
| Renovação da cultura berbere A cultura berbere continua viva na Argélia e no Marrocos, menos presente na Líbia e na Tunísia e em grande parte do Saara (tuaregues na Argélia, Burkina Faso, Líbia, Mali, Marrocos e Níger). | It was located on the eastern border of modern Algeria, bordered by the Roman province of Mauretania (in modern Algeria and Morocco) to the west, the Roman province of Africa (modern Tunisia) to the east, the Mediterranean to the north, and the Sahara Desert to the south. |
| Bom, adivinhe? Ganhei. Viva. | Well, guess what? I won. Hooray. |
| Esta esperança continua viva. | This hope is still alive. |
| Eu me torno viva. | I become alive. |
| Está meio que viva. | It's kind of living. |
| Viva a Tunísia Livre | Long live free Tunisia |
| Viva a Língua Tétum! | Long live the Tetum language! |
| Viva e deixe viver. | Live and let live. |
| Viva a língua persa! | Long live the Persian language! |
| Viva a União Soviética! | Hail the Soviet Union! |
| A cobra está viva? | Is the snake alive? |
| A serpente está viva? | Is the snake alive? |
| Ela foi enterrada viva. | She was buried alive. |
| Ela ainda está viva. | It's still alive. |
| Por que estou viva? | Why am I alive? |
| Quero que ele viva. | I want him to live. |
| Eu amo estar viva. | I love to be alive. |
| Sua mãe ainda estava viva. | Her mother was still alive. |
| Viva com elas, ame as. | Live with them love them. |
| Aí está uma água viva. | Here's a jelly. |
| Eu sou a prova viva | And I'm living proof. |
| Viva o estado de direito! | Long live the rule of law! |
| Viva a luta dos secundaristas! | Long live the struggle of the students! |
| Viva a luta da juventude! | Long live the struggle of the youth! |
| Estou feliz de estar viva. | I'm happy to be alive. |
| Por que eu estou viva? | Why am I alive? |
| Não tem uma alma viva. | It's dead in here. |
| Chamamos isto de água viva eletrônica. | We call it the electronic jellyfish. |
Pesquisas relacionadas : Viva Viva - Viva - Viva - História Viva - Viva Saudavel - Coisa Viva - Viva Felizmente - Lenda Viva - Viva Voz - Substância Viva
