Translation of "cumprir nossa meta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cumprir - tradução : Cumprir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consumo consciente esta é nossa meta.
Conscious consumption that's our goal.
Esta é a nossa meta principal.
This is our main goal.
Nossa meta é ter a nossa casa própria antes de completarmos trinta anos.
Our goal is to own a home before we are thirty.
Uma vida digna é nossa meta Mantemos nos com coragem.
A dignified life is our goal courageously take a stand.
Pois nossa principal meta, certamente, a primeira delas, é não fazer mal.
Because our main goal, of course, is first, to do no harm.
Alcançamos nossa meta anual de três porcento na redução de emissão de carbono?
Did we meet our three percent annual target on reducing carbon emissions?
Alguém que trabalha para você, ou um sócio, até mesmo você. Quando falha em cumprir uma meta, Qual foi a causa?
Somebody who's working for you, you know, or a partner, or even yourself. When you fail to achieve a goal, what's the reason people say they fail to achieve?
Agora estamos limitados pelas dimensões com que trabalhamos, mas nossa meta é aumentar realmente essas distâncias com o tempo.
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.
Sinto que precisamos de mais e mais sonhadores conosco tocar corações é nossa meta, transformar amorosamente é nosso desafio.
I feel that we need more and more people dreaming with us our goal is to touch hearts, transformation through love is our challenge.
E em termos de sua natureza temporária, nossa meta não foi criar algo que existiria por mais tempo do que deveria.
And in terms of the temporary nature of it, our goal was not to create something that would be there longer than it needed to be.
Imagem Meta Dados
Image Metadata
atualmente, estes exemplos são meta teoremas da nossa teoria da lógica matemática desde que estejamos relacionados com o mais conceitos de auto prova.
Actually, these examples are metatheorems of our theory of mathematical logic since we are dealing with the very concept of proof itself.
É uma boa meta?
Is it a good goal?
A meta foi atingida?
Is the goal achieved?
Editor de Meta Dados
Metadata Editor
Suporta meta dados XMP
Supports XMP metadata
A meta é 100K.
The target is 100K.
Não me meta nisso.
Don't quote me on this.
Nós atingimos aquela meta.
We've accomplished that goal.
Estipularam uma meta de US 70 mil e, poucos dias depois, a meta foi ultrapassada.
They set their fundraising goal at 70,000 and, just days later, they had surpassed it.
Pinot, Ferramenta de Meta procura
Pinot Metasearch Tool
Antes de tudo, a meta.
First of all, the goal.
A Página de Meta Dados
The Metadata Tabs
o editor de meta dados
the metadata editor
As Páginas de Meta Dados
The Metadata Tabs
Geração automática de meta dados
Automatic metadata generation
Physical Systems TOGA meta theory.
Systems Thinking, Systems Practice .
Ver também Meta humano Psiônico
No firm definition has been offered in comics.
Se conseguirmos cumprir nossa missão de pintar esse mural sem nenhum problema esse mural será o maior mural de pintura do país.
If we can fulfill our mission to paint this mural without any problem, this mural will be the largest painting mural in the country.
Nossa meta é um mundo encantadoramente diverso, seguro, saudável e justo, com ar limpo, água limpa, solo e energia economica, equitativa, ecologica e elegantemente desfrutado ponto!
Our goal is a delightfully diverse, safe, healthy and just world, with clean air, clean water, soil and power economically, equitably, ecologically and elegantly enjoyed, period.
'Plugin' do Editor de Meta Dados
Metadata Editor plugin
E como podemos atingir esta meta?
And how can we reach that goal?
Não meta tanta pimenta na sopa!
Don't put so much pepper in the soup.
Não se meta na vida alheia!
Don't meddle in other people's lives.
A sabedoria é a meta suprema.
Knowledge is the supreme goal.
A sabedoria é a meta suprema.
Wisdom is the supreme goal.
Meta é um departamento da Colômbia.
Meta is a department of Colombia.
A próxima meta brasileira era Salto.
The next Brazilian target was Salto.
Não é meta ou desejo, é universal.
Now, these are not goals or desires, these are universal.
Não se meta na minha vida particular.
Don't stick your nose into my private life.
Não se meta onde não é chamado.
Do not meddle where you are not called.
Esse elemento também tem dois meta estados.
This element also has 2 meta states.
Faz fronteira com Meta, Sant'Agnello, Vico Equense.
Piano di Sorrento borders the following municipalities Meta, Sant'Agnello, Vico Equense.
Um dos problemas é propor a meta certa.
One of the problems is coming up with the right target.
Não está claro qual deve ser a meta.
It's not clear what the target should be.

 

Pesquisas relacionadas : Cumprir Meta - Cumprir Nossa - Cumprir Uma Meta - Cumprir Uma Meta - Cumprir A Meta - Cumprir Uma Meta - Cumprir Uma Meta - Atingido Nossa Meta - Alcançar Nossa Meta - Nossa Meta é - Cumprir Nossa Missão - Cumprir Nossa Obrigação - Cumprir Nossa Missão - Cumprir Nossa Missão