Translation of "curioso para saber" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por que você quer saber? Só estou curioso. | Why do you want to know? I'm just curious. |
| A própósito, a data estou curioso para saber se alguém sabe o que aconteceu nesta data histórica? | In fact, the date I'm curious to know if any of you know what happened on this momentous date? |
| Então eu estou curioso pra saber o que vai acontecer nos próximos 5000 dias. | So, I'm curious about what's going to happen in the next 5,000 days. |
| وأن يلقوا أشد العقاب Estou realmente curioso para saber a justificativa dos policiais o que eles escreveram em seu relatório? | I am really curious to know the officers' justification what did they write in their report? |
| Essas são palavras bacanas. Mas eu fiquei curioso por saber o que ele quis dizer com liberdade, e liberdade para quem. | Those are nice words. But I got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom. |
| O rei, curioso com o maravilhoso conto de Xerazade, não ordena sua execução para poder saber o final da história na noite seguinte. | The king, curious about how the story ends, is thus forced to postpone her execution in order to hear the conclusion. |
| Curioso, isso. | Funny, that. |
| Que curioso! | How curious! |
| Eu estou curioso. | I am curious. |
| Eu sou curioso. | I am curious. |
| Estou só curioso. | I am just curious. |
| Eu estou curioso. | I'm curious. |
| Eu sou curioso. | I'm curious. |
| Sou muito curioso. | I am very curious. |
| Não sou curioso. | I am not curious. |
| Não estou curioso. | I am not curious. |
| Estou muito curioso. | I am very curious. |
| Só estou curioso. | I'm just curious. |
| Só sou curioso. | I'm just curious. |
| Mas que curioso! | How very curious! |
| Tom está curioso. | Tom is curious. |
| Isto é curioso. | This is curious. |
| Eu estava curioso. | I was curious. |
| Bruno Giussani Niall, Simplesmente estou curioso, quero saber o que pensa sobre a outra parte do mundo que está sucedendo, a América Latina. | Bruno Giussani Niall, I am just curious about your take on the other region of the world that's booming, which is Latin America. |
| E ele era curioso. | And he was curious. |
| Ele era muito curioso. | He was too curious. |
| Isso me deixa curioso. | This makes me curious. |
| Eu não sou curioso. | I am not curious. |
| Isso me deixa curioso. | It makes me curious. |
| Eu só estou curioso. | I'm just curious. |
| Você é muito curioso. | You're very curious. |
| Tom está curioso agora. | Tom is curious now. |
| Estou um pouco curioso. | I'm a little curious. |
| Isso não é curioso? | Isn't that curious? |
| Tom parece estar curioso. | Tom looks like he's curious. |
| O homem era incrivelmente curioso. | The man was incredibly curious. |
| Sou um CEO bem curioso. | I guess I'm sort of a curious CEO. |
| Que plano curioso! exclamou Alice. | 'What a curious plan!' exclaimed Alice. |
| Quem encontrará o monge curioso? | Can you find the snooping monk? |
| Ele é curioso sobre tudo. | He's curious about everything. |
| Não seja sempre tão curioso. | Stop being so curious. |
| Estou curioso sobre uma coisa. | I'm curious about something. |
| Estou muito curioso sobre isso. | I'm very curious about this. |
| Tom está curioso sobre tudo. | Tom is curious about everything. |
| Tom é esperto e curioso. | Tom is smart and curious. |
Pesquisas relacionadas : Curioso Para - Para Saber - Curioso - Curioso - Curioso - Curioso - Curioso Para Conhecer - Curioso Para Ver - Curioso Para Ouvir - Curioso Para Aprender - Curioso Para Descobrir - Curioso Para Explorar
