Translation of "curriculum" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Jürgen Stark Curriculum vitae | Jürgen Stark Curriculum vitae |
| Jean Claude Trichet Curriculum vitae | Jean Claude Trichet Curriculum vitae |
| Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae | Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae |
| Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae | Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae |
| Biological Sciences Curriculum Study (1970). | (Cited on p. 108). |
| E aqui esta meu curriculum visual | And here's my visual C.V. |
| José Manuel González Páramo Curriculum vitae | José Manuel González Páramo Curriculum vitae |
| O curriculum de Tom é admirável. | Tom's resume is impressive. |
| Um curriculum vitae é simplesmente uma propaganda. | A resume is just an advertisement. |
| Ligações externas János Bolyai Prize Curriculum Vitae | Aumann and Maschler used game theory to analyze Talmudic dilemmas. |
| Por favor, não incluir outros documentos, designadamente, curriculum vitae, publicações, etc.. | Please do not include other documents e.g. curriculum vitae, publications. |
| É favor não incluir mais nenhum outro documento na candidatura (por exemplo, curriculum vitae, publicações). | Please do not include any other documents (e.g. curriculum vitae, publications) in the application. |
| Seria porque temos um curriculum excessivamente verbal, e pequenas meninas são melhores nisso do que os homenzinhos? | Is it because we have an excessively verbal curriculum, and little girls are better at that than little boys? |
| Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments . | Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments . |
| Essa participação só será aceite, porém, se justificada no formulário de candidatura original, ao qual deve anexar se o respectivo curriculum vitae. | This involvement is only possible if justified in the original application and accompanied by a curriculum vitae. |
| Para se candidatar, por favor envie seu Curriculum Vitae e uma carta de intenções, ambos em língua inglesa, para outreach globalvoicesonline.org. | To apply, please send your CV and a letter of interest to outreach globalvoicesonline.org. |
| O seu envolvimento deverá ser possível desde que seja justificado no formulário de candidatura original, ao qual deve anexar se o respectivo curriculum vitae. | Their involvement should be justified in the original application and accompanied by a curriculum vitae. |
| A sua participação apenas é possível, no entanto, se for justificado no formulário de candidatura original, a que deve anexar se o respectivo curriculum vitae. | This involvement is only possible if justified in the original application and accompanied by a Curriculum Vitae. |
| Eu vou referir este assunto à Sra. Vice Ministra para o Ensino Básico porque esta regra sanção não corresponde com o Decreto lei para o Curriculum do Ensino Básico. | I will refer this matter to Mrs. Deputy Minister for Basic Education because this rule sanction does not correspond with the Law for Basic Education Curriculum . |
| Oranjestad é também sede da Faculdade de Medicina da Universidade Xavier, Aruba, instituição que se baseia no curriculum americano de ensino de medicina e todas as aulas são ministradas em inglês. | Oranjestad is also the location of Xavier University School of Medicine, Aruba, a U.S. based curriculum medical school. |
| Ligações externas Curriculum na Pagina oficial do Ministério do Trabalhoem inglês Biografia de Biografia no Who's who Ursula von der Leyen Perfil na pagina do Ministério da Defesa da Alemanha(de) | Ursula and Heiko von der Leyen have seven children, David (1987), Sophie (1989), Maria Donata (1992), twins Victoria and Johanna (1994), Egmont (1998) and Gracia (1999). |
| A China tem muitos grandes poetas. Mas descobrimos que na República Popular, no curriculum da escola pública, eles tem três contos de fada de An Tu Shung, ou Hans Christian Andersen, como o chamamos. | China has many great poets, but we discovered that in the People's Republic public school curriculum, they have three fairy tales by An Tu Sheng, or Hans Christian Anderson, as we call him. |
| A sua participação pode ser financiada pela bolsa Tempus, a convite de um dos membros do consórcio, desde que seja justificada no formulário de candidatura original, ao qual deve anexar se o respectivo curriculum vitae. | Their participation may be financed from the Tempus grant on the invitation of one of the consortium members and if justified in the original application and accompanied by curriculum vitae. |
| A sua participação poderá ser financiada pelo subsídio Tempus, a convite de um dos membros do consórcio e desde que seja justificada no formulário de candidatura original, ao qual deve anexar se o respectivo curriculum vitae. | Their participation may be financed from the Tempus grant on the invitation of one of the consortium members and if justified in the original application and accompanied by curriculum vitae. |
| Disse o magnanimo 1o Presidente da Republica que Façamos da escola um lugar para o povo tomar o poder, mas se formos a reparar, meus caros senhores, hoje em dia o poder e que esta a tomar o povo, vejamos uma coisa extremamente importante quando falamos concretamente da educação em todas as escolas secundárias do país nao temos os livros do novo curriculum nas nossas bibliotecas, e com tudo isso os futuros deste pais ficam sem foco e sem saber o que estes escritores falam acerca do mundo. | It basically involves the transformation of a wall into an immense mural with the phrase Before I die_____ repeated many times, voluntarily completed by people who, in doing so, share their hopes and dreams in a public place. |
