Translation of "curso de discussão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta definição foi criada em 1972 e há uma discussão em curso sobre se ela deve ser alterada. | This definition was set in 1972, and there is class='bold'>ongoing class='bold'>discussion as to whether it should be altered somewhat. |
| Tal significa igualmente que a directiva não prejudicará a discussão em curso sobre a revisão dos requisitos de solvência no sector bancário . | This also means that the directive will not pre empt the class='bold'>ongoing class='bold'>discussion on the review of the solvency requirements in the banking sector . |
| Basta de discussão! | Enough arguing! |
| Chega de discussão! | Enough arguing! |
| Discussão de aspectos de licenciamento | class='bold'>Discussion of licensing issues |
| Estou farto de tanta discussão. | I'm tired of arguing. |
| Para discussão geral | For general class='bold'>discussion |
| Pronto. Sem discussão. | Boom. No ifs, ands or buts. |
| Esta discussão terminou. | This class='bold'>discussion is over. |
| Um fórum de discussão médico, DrugMe.ru | Medical professionals, please comment on this statement! )) |
| Neofórum, um fórum público de discussão. | Neoboards, public class='bold'>discussion boards for on topic class='bold'>discussions. |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| Discussão de aspectos de aparência e comportamento | Discussing look'n'feel issues |
| nós precisamos de uma discussão mais abrangente. | We need a broader debate. |
| No fórum de discussão, Esteban Lima escreveu | On the class='bold'>discussion board, Esteban Lima wrote |
| Cingapura estava em discussão. | Singapore was quite in class='bold'>discussion. |
| O assunto merece discussão. | The topic is worth discussing. |
| Continuaremos essa discussão depois. | We'll continue this class='bold'>discussion later. |
| A discussão terminará logo. | The class='bold'>discussion will be over soon. |
| Há espaço para discussão. | There's room for class='bold'>discussion. |
| Tivemos uma discussão acalorada. | We had a heated class='bold'>discussion. |
| Fez curso profissionalizante de contabilidade. | She went to vocational school for accounting. |
| Curso de direito civil brasileiro . | The law of property is embraced by civil law. |
| Curso completo de divisão musical. | W. W. Norton Company. |
| Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito. | Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law. |
| Por acaso estou viva, fim de discussão. Obrigada! | I happen to be alive, end of class='bold'>discussion. Thank you. |
| Esta espécie é central à discussão de ácidos. | This species is central to class='bold'>discussion of acids. |
| O conceito de morte cerebral suscita alguma discussão. | The development of the heart lung machine was also needed. |
| Esta discussão ignora o essencial. | This debate misses the point. |
| A discussão está na mesa. | The class='bold'>discussion is on the table. |
| A discussão terminou em briga. | The argument ended in a fight. |
| Foi uma discussão sem importância. | It was an argument of little substance. |
| Continuaremos essa discussão mais tarde. | We'll continue this class='bold'>discussion later. |
| Nós continuaremos essa discussão depois. | We'll continue this class='bold'>discussion later. |
| O Tom liderou a discussão. | Tom led the class='bold'>discussion. |
| A discussão foi intelectualmente estimulante. | The class='bold'>discussion was intellectually stimulating. |
| Isso não está em discussão. | This isn't up for class='bold'>discussion. |
| Edita curso gráfico de pré requisitos | Edit class='bold'>course prerequisite charts |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| Quando começa o curso de italiano? | When will the Italian class='bold'>course start? |
| O BCE tem o maior interesse na discussão em curso sobre o conteúdo de um programa comunitário de infra estruturas pós negociação , e assegura à Comissão o seu apoio total na definição das orientações de política subjacentes a qualquer acção proposta . | The ECB is highly interested in the current class='bold'>discussion on the content of a Community programme on post trading infrastructure and assures the Commission of its full support in defining the main lines of policy underlying any proposed action . |
| Tudo de que precisamos agora é ação, não discussão. | All we need now is action, not class='bold'>discussion. |
| E eu argumento que as mulheres lideram a discussão da linha de trás mas também há homens que são excluídos dessa discussão. | And I do argue that women lead the back line class='bold'>discussion, but there are also men who are excluded from that class='bold'>discussion. |
| Onde está a socialização? A discussão? | Where is socialization? Where is class='bold'>discussion? |
Pesquisas relacionadas : Discussão Em Curso - Discussão Em Curso - Uma Discussão Em Curso - Discussão Está Em Curso - Discussão De - Curso De - De Curso - Fins De Discussão - Painel De Discussão - Lista De Discussão - Documento De Discussão - Grupo De Discussão
