Translation of "curso de instrutor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Instrutor de Examinação de Rádio FCC | FCC Radio Examination trainer |
| Tom é um instrutor de direção muito bom. | Tom is a very good driving class='bold'>instructor. |
| Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório. | Instead he worked as a laboratory class='bold'>instructor. |
| Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu. | His duties included being a kenjutsu class='bold'>instructor. |
| Instrutor Ham Radio para rádios amadoras | Ham Radio Examination trainer |
| Instrutor de telegrafia de código de Morse em Alta Velocidade | High speed Morse telegraphy trainer |
| O próprio Gurdjieff se auto denominava um instrutor de dança . | This was my first, and has remained one of my strongest impressions. |
| O instrutor me aconselhou a praticar exercícios diariamente. | The class='bold'>instructor advised me to get exercise every day. |
| O meu instrutor de condução diz que devo ser mais paciente. | My driving class='bold'>instructor says I should be more patient. |
| E ele foi desenhado para ser um robô instrutor de dieta e exercício. | And it was designed to be a robot diet and exercise coach. |
| Andrew, o instrutor, veio para a frente, deu partida no avião. | Andrew the class='bold'>instructor got in the front, started the airplane up. |
| Meu instrutor da autoescola disse que eu preciso ser mais paciente. | My driving class='bold'>instructor says I should be more patient. |
| Em 1994, Peart tornou se amigo e pupilo do instrutor de jazz Freddie Gruber. | In 1994, Peart became a friend and pupil of jazz class='bold'>instructor Freddie Gruber. |
| Este é o instrutor que Elysia e eu escolhemos para o papel masculino. | This is the class='bold'>instructor that Alicia and I chose for the male lead. |
| Jo Thompson, instrutor de voz, escreve que sua técnica vocal de vibrato é particularmente deliberada e distinta. | Voice class='bold'>instructor Jo Thompson describes Bowie's vocal vibrato technique as particularly deliberate and distinctive . |
| E quando é o momento de ir, uma luz verde acende e o instrutor diz Vá. | And then when it's time to go, a green light goes and the jumpmaster goes, Go. |
| Ele se tornou um instrutor regular na academia naval no ano seguinte, dando aulas de artilharia. | He became a regular class='bold'>instructor at the Naval Academy during 1844, conducting artillery classes. |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| Ele então foi promovido a tenente júnior e retornou à Academia como estudante instrutor. | He then was promoted to lieutenant junior grade and returned to Starfleet Academy as a student class='bold'>instructor. |
| Mais tarde Rommel acabou se tornando instrutor nesta escola, sendo um dos mais populares. | Goebbels became an admirer of Rommel and would later make use of his exploits in Africa. |
| E aí, um instrutor mestre vem, e ele é um oficial experiente em operações de pára quedismo. | And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations. |
| Glaser aceitou uma posição como instrutor na Universidade de Michigan, e foi promovido a professor em 1957. | Glaser accepted a position as an class='bold'>instructor at the University of Michigan in 1949, and was promoted to professor in 1957. |
| Após a recomendação de Robert A. Millikan, em 1905 Davisson foi contratado pela Universidade de Princeton como Instrutor de Física. | Upon the recommendation of Robert A. Millikan, in 1905 Davisson was hired by Princeton University as class='bold'>Instructor of Physics. |
| Fez curso profissionalizante de contabilidade. | She went to vocational school for accounting. |
| Curso de direito civil brasileiro . | The law of property is embraced by civil law. |
| Curso completo de divisão musical. | W. W. Norton Company. |
| Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito. | Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law. |
| Edita curso gráfico de pré requisitos | Edit class='bold'>course prerequisite charts |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| Quando começa o curso de italiano? | When will the Italian class='bold'>course start? |
| Tenho sido instrutor de TI em treinamento de capacidades com organizações não governamentais há vários anos em minha carreira como professor. | Ousman Faal (OF) I have been an IT class='bold'>instructor in capacity building training with non governmental organisations for several years in my career as a tutor. |
| Na segunda metade da década de 1830, Luís Alves foi nomeado instrutor de esgrima e hipismo para o jovem Pedro II. | In the late 1830s, Luís Alves was appointed class='bold'>instructor in swordsmanship and horsemanship to the young Pedro II. |
| Que cada aluno tivesse um instrutor, além de professores, que teria cronogramas muito parecido com o ambiente de trabalho de uma empresa. | That every pupil would have a coach, as well as teachers, who would have timetables much more like a work environment in a business. |
| O garoto com a tarja vermelha estava no programa há dois anos hoje ele é um instrutor. | The kid with the red stripe was in the program two years ago he's now an class='bold'>instructor. |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986. |
| Fazia, na época, um curso de mitologia. | At that time, I was doing a class='bold'>course in mythology. |
| Ela se matriculou num curso de espanhol. | She signed up for a Spanish class='bold'>course. |
| Hoje iniciei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Hoje comecei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Seu curso é de aproximadamente 270 quilômetros. | In 1865 it was the site of the Battle of Jaguarão. |
| Ele refez o curso. | He retook the class='bold'>course. |
| Existências pré curso legal | Ante legal tender stocks |
| O primeiro filme de Eisenstein, O Diário de Glumov , também foi feito no mesmo ano com Dziga Vertov contratado inicialmente como um instrutor . | Eisenstein's first film, Glumov's Diary (for the theatre production Wiseman ), was also made in that same year with Dziga Vertov hired initially as an class='bold'>instructor. |
| Nomeado Instrutor do Departamento de Química da Universidade da Califórnia, em Berkeley (1933), tornou se depois, sucessivamente, Assistente e Professor Associado de química. | Scientific career Libby was appointed class='bold'>Instructor in the Department of Chemistry at the University of California, Berkeley, in 1933 and during the next ten years was promoted successively to Assistant and then Associate Professor of Chemistry. |
Pesquisas relacionadas : Instrutor Do Curso - Curso Ministrado Por Instrutor - Instrutor-chefe - Instrutor Sênior - Instrutor Principal - Mestre Instrutor - Aptidão Instrutor - Instrutor Pessoal - Instrutor Qualificado - Instrutor Autorizado - Instrutor Certificado - Instrutor Profissional
