Translation of "curso de integração" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Curso - tradução : Integração - tradução : Integração - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está em curso o processo de alteração dos estatutos do Banco na área da integração do Banco no SEBC . | The Bank s statute is in the process of being amended in the area of the Bank s class='bold'>integration in the ESCB . |
| Segundo , o Eurosistema acompanha a integração e o processo de consolidação em curso no campo da compensação e da liquidação de títulos . | Second , the Eurosystem monitors the class='bold'>ongoing class='bold'>integration and consolidation process in the field of securities clearing and settlement . |
| Finalmente , o desenvolvimento e integração em curso dos mercados de capital na área do euro melhorou o acesso a fundos pelos investidores . | Finally , the class='bold'>ongoing development and class='bold'>integration of capital markets within the euro area improved access to funding for investors . |
| Os pormenores e o calendário da integração do CENB na estrutura do CEP ainda não foram clarificados , estando o processo ainda em curso . | Details and timing of the class='bold'>integration of ECBS into the EPC structure are still unclear . This is still an class='bold'>ongoing process . |
| Integração de Mercados | Lawyer Linguists |
| Integração de Mercados | Market class='bold'>Integration |
| O aprofundamento dos mercados financeiros mundiais em conjunto com os processos em curso de integração e inovação financeiras na área do euro sugerem que a sua importância continuará a crescer . | The deepening of global financial markets in conjunction with the class='bold'>ongoing processes of financial class='bold'>integration and innovation in the euro area suggest that their importance will rise further . |
| Primeiro , foram identificados os obstáculos à integração resultantes de diferenças quer nas práticas de mercado , quer nas disposições legais , regulamentares e orçamentais , e estão em curso medidas que visam a sua eliminação . | First , barriers to class='bold'>integration stemming from differences in market 13 See the previously mentioned article for a more detailed description of the Lamfalussy framework . Several initiatives to improve situation |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| integração financeira | financial class='bold'>integration |
| Integração europeia | European class='bold'>integration |
| INTEGRAÇÃO ECONÓMICA | E C O N O M I C I N T E G R AT I O N |
| INTEGRAÇÃO EUROPEIA | EUROPEAN class='bold'>INTEGRATION |
| Fez curso profissionalizante de contabilidade. | She went to vocational school for accounting. |
| Curso de direito civil brasileiro . | The law of property is embraced by civil law. |
| Curso completo de divisão musical. | W. W. Norton Company. |
| Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito. | Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law. |
| Edita curso gráfico de pré requisitos | Edit class='bold'>course prerequisite charts |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| Quando começa o curso de italiano? | When will the Italian class='bold'>course start? |
| Β. ligados ao processo de integração europeia | linked to the European class='bold'>integration process |
| Artigo 18º Organizações regionais de integração económica | Article 18 Regional Economic class='bold'>Integration Organisations |
| ESTABILIDADE E INTEGRAÇÃO FINANCEIRAS | FINANCIAL STABILITY AND class='bold'>INTEGRATION |
| Formação para a integração. | Training for class='bold'>Integration. |
| Integração dos mercados financeiros | class='bold'>Integration of financial markets |
| Integração do mercado monetário | class='bold'>Integration of the money market Role of the payment systems |
| Estabilidade e integração financeiras | Financial stability and class='bold'>integration |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986. |
| Fazia, na época, um curso de mitologia. | At that time, I was doing a class='bold'>course in mythology. |
| Ela se matriculou num curso de espanhol. | She signed up for a Spanish class='bold'>course. |
| Hoje iniciei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Hoje comecei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Seu curso é de aproximadamente 270 quilômetros. | In 1865 it was the site of the Battle of Jaguarão. |
| Ele refez o curso. | He retook the class='bold'>course. |
| Existências pré curso legal | Ante legal tender stocks |
| O LabVIEW Wiki Curso online grátis de LabVIEW Esse curso foi escrito pela NI, e é hospedado pela Connexions. | Free, online LabVIEW programming class='bold'>course This class='bold'>course was authored by NI, and is hosted by Connexions. |
| O curso de Técnicos de Ciências Empresariais para jovens imigrantes oriundos de Cabo Verde prepara os formandos para o exercício de uma actividade profissional, apoiando os na procura de emprego ou na criação do seu próprio emprego, promovendo assim a sua integração socioeconómica. | The Business Sciences Technicians class='bold'>course in Cape Verde helps its trainees socio economic class='bold'>integration, equipping them to exercise a vocational activity, and supporting them in their search for employment or in creating their own jobs. |
| Relatório de 2009 do BCE sobre integração financeira | ECB Report on Financial class='bold'>Integration 2009 |
| Artigo 3º Integração dos mercados de valores mobiliários | Article 3 class='bold'>Integration of securities markets |
| Relatório de 2010 do BCE sobre integração financeira | ECB 's Report on Financial class='bold'>Integration 2010 |
| a integração financeira , a criação de emprego e ... | financial class='bold'>integration , job creation and ... |
| A integração financeira ajuda o Eurosistema a atingir os seus objectivos A actuação do Eurosistema promoveu o processo de integração | Eurosystem action has fostered class='bold'>integration process |
| O mercado de obrigações das empresas revela também um elevado grau de integração , tendo sido alcançados progressos na integração dos mercados de títulos . | The corporate bond market also shows a high class='bold'>degree of class='bold'>integration , and class='bold'>progress has been made in the class='bold'>integration of equity markets . |
| Última actualização 20 de Fevereiro de 2009 INTEGRAÇÃO EUROPEIA | EUROPEAN class='bold'>INTEGRATION |
Pesquisas relacionadas : Integração Em Curso - Integração De - Curso De - De Curso - Capacidades De Integração - Pontos De Integração - Esfera De Integração - Integração De Conteúdo - Plataforma De Integração - Política De Integração - Trabalho De Integração
