Translation of "curso de relacionamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ficou menos difícil o relacionamento com o Tom depois que ele fez um curso de controle do temperamento.
It was less stressful being around Tom after he did an anger management class='bold'>course.
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento.
They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise.
Bing! Relacionamento. Dados.
Bing! Relationship. Data.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
Tom used a dating app.
Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, A.J.
Curso de Tupi antigo .
Curso de Tupi antigo .
Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Fadil terminou o relacionamento.
Fadil ended the relationship.
Agora, tipos de relacionamento podem ser negociados.
Now, relationship types can be negotiated.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.
These relationship skills are so easy.
Poderíamos falar sobre o relacionamento num sentido mais biológico do relacionamento entre edifício e solo.
We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground.
Fez curso profissionalizante de contabilidade.
She went to vocational school for accounting.
Curso de direito civil brasileiro .
The law of property is embraced by civil law.
Curso completo de divisão musical.
W. W. Norton Company.
Eles terminaram o relacionamento em outubro de 2011.
They ended their relationship in October 2011.
Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito.
Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law.
Nosso relacionamento ainda é importante.
Our relationship is still important.
Ele tinha um relacionamento maravilhoso.
He had a wonderful rapport.
Ela quer um relacionamento sério.
She wants a serious relationship.
Eles têm um relacionamento aberto.
They have an open relationship.
O relacionamento de Born com Klein era mais problemático.
Born's relationship with Klein was more problematic.
Edita curso gráfico de pré requisitos
Edit class='bold'>course prerequisite charts
Eu participo do curso de dança.
I take dance lessons.
Quando começa o curso de italiano?
When will the Italian class='bold'>course start?
Knight) e as dificuldades de relacionamento de Derek (Patrick Dempsey).
Dr. Derek Shepherd (Patrick Dempsey) was the chief of neurosurgery.
Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
These problems might take a toll on your relationship.
Acho que o nosso relacionamento acabou.
I think our relationship is over.
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
This started out as a very passionate relationship.
Também teve um relacionamento com Forge.
Working with Xavier is Forge.
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.
Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.
A natureza sem nome, mas proibida do relacionamento de Manfredo com Astarte é acreditado para representar o relacionamento de Byron com sua meia irmã Augusta.
The unnamed but forbidden nature of Manfred's relationship to Astarte is believed to represent Byron's relationship with his half sister Augusta.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
Meu relacionamento com ele começou de uma maneira bastante curiosa.
My relationship with him began on a rather curious level.
Eu acho que é hora de eu desistir desse relacionamento.
I think it's time for me to give up on this relationship.
Joey desenvolve um relacionamento com sua parceira de cena Kate (Dina Meyer), e Monica começa um relacionamento com o milionário Pete Becker (Jon Favreau).
Joey develops a relationship with his acting partner Kate (Dina Meyer), and Monica begins a relationship with millionaire Pete Becker (Jon Favreau) which ends because of disagreements between the two.
Terminei o curso de medicina em 1986.
Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986.
Fazia, na época, um curso de mitologia.
At that time, I was doing a class='bold'>course in mythology.
Ela se matriculou num curso de espanhol.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Hoje iniciei um novo curso de Esperanto.
Today I started a new Esperanto class='bold'>course.
Hoje comecei um novo curso de Esperanto.
Today I started a new Esperanto class='bold'>course.
Seu curso é de aproximadamente 270 quilômetros.
In 1865 it was the site of the Battle of Jaguarão.
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.
Every tie between them is a relationship.
Isso deve contar algo sobre aquele relacionamento.
Which should tell you something about that relationship.
Como se preparar para seu primeiro relacionamento?
You know, how to prepare you for your first relationship?
A que você se refere com relacionamento ?
What are you referring to by relationship ?

 

Pesquisas relacionadas : Relacionamento Comercial Em Curso - Curso De - De Curso - Relacionamento Corporativo - Compromisso Relacionamento - Relacionamento Bancário - Bom Relacionamento - Relacionamento Saudável - Relacionamento Espacial - Relacionamento Sólido - Relacionamento Aberto - Relacionamento Posicional - Relacionamento Adotivo