Translation of "curso do assinante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assinante - tradução : Curso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os redactores e os editores reuniam e recolhiam histórias e editavam o jornal que era então entregue em casa do assinante.
Editors and publishers assembled and collated stories, and the newspaper that they produced was then delivered to the class='bold'>class='bold'>subscriber s doorstep.
Eu participo do curso de dança.
I take dance lessons.
O avião se desviou do curso.
The plane wandered off class='bold'>course.
O diretor do curso disse, Volte amanhã.
The director of the program said, Come back tomorrow.
Pior ainda, os operadores da ZunZuneo não só obtiveram estes números de telefone sem a licença ou conhecimento dos seus proprietários, eles também vigiaram o conteúdo das mensagens do assinante.
Even worse, ZunZuneo s operators not only obtained these mobile phone numbers without the consent or knowledge of their owners they also surveiled the content of class='bold'>class='bold'>subscriber messages.
a fase em curso do processo legislativo nacional
deliver its opinion . stage in national legislative process
A área inclui curso alto do rio Ienissei.
The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world.
O congresso traçou o curso futuro do partido .
The congress mapped out the future class='bold'>course of the party .
O condado foi criado em 1846 e o seu nome é uma homenagem a Lorenzo de Zavala (1788 1836), político mexicano, assinante da Declaração de Independência do Texas, e primeiro vice presidente da República do Texas.
Zavala is named for Lorenzo de Zavala, Mexican politician, class='bold'>signer of the Texas Declaration of Independence, and first vice president of the Republic of Texas.
Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois.
I decided to take a language class='bold'>course one year after.
Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção.
The symptoms change over the class='bold'>course of the infection.
O tempo total do curso será de 105 minutos.
The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes.
Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira
ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting
Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso.
Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion.
Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário
Evaluation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff
23 denominados na moeda com curso legal do Estado Membro .
23 denominated in the legal tender of the Member State .
1 denominada na moeda com curso legal do Estado Membro .
1 denominated in the legal tender of the Member State .
Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras .
Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras .
Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio.
River island A small islet within the current of a river.
mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário.
mobility of underclass='bold'>graduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the class='bold'>degree class='bold'>course.
Ele refez o curso.
He retook the class='bold'>course.
Existências pré curso legal
Ante legal tender stocks
Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, A.J.
Curso de Tupi antigo .
Curso de Tupi antigo .
Eu fui e falei com o diretor do curso pré vestibular.
I went and told my headmaster that, at prep school.
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)
Training class='bold'>course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
Chuvas infrequentes ocorrem ao longo do curso dos meses de inverno.
Infrequent showers occur through the class='bold'>course of the winter months.
GV No documentário, você aparece em um momento com alunos do curso de Comunicação Social, houve algum intercâmbio entre o curso e a Nigéria?
GV In the documentary, you appear for a moment with some students of a social communications program. Has there been some exchange between the program and Nigeria?
Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
When he class='bold'>graduated, she moved across the country with him and did not finish college.
Continuação da reforma em curso do conteúdo e organização do sistema de ensino superior
Continuing the class='bold'>ongoing reform of contents and organisation of the higher education system
O projeto faz parte do processo de modernização em curso e desenvolvimento do capital.
The project is part of the class='bold'>ongoing modernization and development of the capital.
Nós temos que sair do que é chamado o curso das commodities.
We have to move away from what's called the curse of the commodities.
Estava no terceiro ano do meu curso de graduação, de sete anos,
I was in the third year of my seven year underclass='bold'>graduate class='bold'>degree.
Identificação dos cursos principais Concepção do programa de estudos para cada curso
Identification of key class='bold'>courses Syllabus design for each class='bold'>course
Porém, segundo a assessoria da instituição, ele havia sido desligado do curso
However, according to a spokesperson of the institution, he had abandoned the class='bold'>course
Apenas a margem esquerda no curso superior do rio é território etíope.
Only the left bank of the upper class='bold'>course of the river is in Ethiopian territory.
Nós precisamos corrigir o curso.
We must class='bold'>course correct.
Primeiro, o curso na Caltech
First, the class='bold'>coursework at Caltech.
Fez curso profissionalizante de contabilidade.
She went to vocational school for accounting.
O navio mudou seu curso.
The ship changed its class='bold'>course.
Meu novo curso começa hoje.
My new class='bold'>course starts today.
Curso de direito civil brasileiro .
The law of property is embraced by civil law.
Curso completo de divisão musical.
W. W. Norton Company.
Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito.
Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law.
Liliane Lobo do blog dos alunos do curso de gêneros jornalísticos do curso de Ciências da Comunicação e da Cultura da Universidade Lusófona, em Lisboa, escreveu sobre o estilo literário de Mia Couto
Liliane Lobo, from Lusophone University in Lisbon, wrote about Mia's literary style in her blog

 

Pesquisas relacionadas : Número Do Assinante - Informações Do Assinante - Experiência Do Assinante - Do Curso - Assinante Cabo - Assinante Churn - Assinante Individual - Assinante Rede - Caro Assinante - Boletim Assinante - Assinante Móvel - Assinante Acoplamento - Assinante Para