Translation of "curso do freio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Curso - tradução : Freio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
A função do freio é parar o carro.
The function of the class='bold'>brake is to stop the car.
O freio não funcionou.
The class='bold'>brake didn't work.
Tom pisou no freio.
Tom stepped on the class='bold'>brake.
O freio parou de funcionar.
The class='bold'>brake stopped working.
Eu pisei fundo no freio.
I slammed on the class='bold'>brakes.
Ele colocou seu pé no freio de repente.
He put his foot on the class='bold'>brake suddenly.
Então você não consegue pisar no freio muito rapidamente.
So you can't step on the class='bold'>brakes very quickly.
João botou o pé no freio e paramos repentinamente.
John put his foot on the class='bold'>brake and we stopped suddenly.
João pôs o pé no freio e paramos repentinamente.
John put his foot on the class='bold'>brake and we stopped suddenly.
Isto pode danificar os componentes do motor e vai diminuir a potência de freio do motor.
This can damage engine components and will decrease the class='bold'>brake horsepower of the engine.
Nos freios de trens, ao menos nos alemães, há uma parte do freio feita de cinzas de ossos.
In the train class='bold'>brakes at least in the German train class='bold'>brakes there's this part of the class='bold'>brake that's made of bone ash.
Em velocidades superiores à 200 km h, o spoiler traseiro também atua como freio a ar, inclinando a um ângulo de 55º em 0,4 segundos após a aplicação do freio, proporcionando 0.68 G (6,66 m s²) de desaceleração.
At speeds above , the rear wing also acts as an airclass='bold'>brake, snapping to a 55 angle in 0.4 seconds once class='bold'>brakes are applied, providing an additional 0.68 g (6.66 m s2) of deceleration (equivalent to the stopping power of an ordinary hatchback).
Ele tem cabos de freio de bicicleta descendo para controle principal na sua mão.
He has bicycle class='bold'>brake cables going down to the head control in his hand.
Eu participo do curso de dança.
I take dance lessons.
O avião se desviou do curso.
The plane wandered off class='bold'>course.
Os comandos de voo são duplicados, sendo o manche central, manete de potência, pedais do leme e do freio mecanicamente conectados aos do assento traseiro.
The flight commands are duplicated, with the front seat's center stick, throttle lever, rudder pedals and class='bold'>brake pedals mechanically connected to the rear seat's.
A nova Constituição, no entanto, introduziu um decisivo freio e contrapeso para o poder presidencial.
The new Constitution also introduced decisive checks and balances to presidential power.
O diretor do curso disse, Volte amanhã.
The director of the program said, Come back tomorrow.
a fase em curso do processo legislativo nacional
deliver its opinion . stage in national legislative process
A área inclui curso alto do rio Ienissei.
The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world.
O congresso traçou o curso futuro do partido .
The congress mapped out the future class='bold'>course of the party .
Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois.
I decided to take a language class='bold'>course one year after.
Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção.
The symptoms change over the class='bold'>course of the infection.
O tempo total do curso será de 105 minutos.
The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes.
Tom estava pegando no sono, quando de repente o freio do trem foi acionado e o solavanco o trouxe de volta ao mundo da vigília.
Tom was just falling asleep, when suddenly the train class='bold'>braked, and the jerk brought him back into the waking world.
Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira
ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting
Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso.
Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion.
Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário
Evaluation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff
23 denominados na moeda com curso legal do Estado Membro .
23 denominated in the legal tender of the Member State .
1 denominada na moeda com curso legal do Estado Membro .
1 denominated in the legal tender of the Member State .
Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras .
Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras .
Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio.
River island A small islet within the current of a river.
mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário.
mobility of underclass='bold'>graduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the class='bold'>degree class='bold'>course.
Ele refez o curso.
He retook the class='bold'>course.
Existências pré curso legal
Ante legal tender stocks
Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, A.J.
Curso de Tupi antigo .
Curso de Tupi antigo .
Eu fui e falei com o diretor do curso pré vestibular.
I went and told my headmaster that, at prep school.
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)
Training class='bold'>course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
Chuvas infrequentes ocorrem ao longo do curso dos meses de inverno.
Infrequent showers occur through the class='bold'>course of the winter months.
GV No documentário, você aparece em um momento com alunos do curso de Comunicação Social, houve algum intercâmbio entre o curso e a Nigéria?
GV In the documentary, you appear for a moment with some students of a social communications program. Has there been some exchange between the program and Nigeria?
O controle de estabilidade (ESP) e o freio com distribuição de força (ABS) tornou se equipamento de série em alguns países.
Audi's electronic stability control, traction control, and class='bold'>brake force distribution computer became standard equipment in some countries.
Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
When he class='bold'>graduated, she moved across the country with him and did not finish college.
Continuação da reforma em curso do conteúdo e organização do sistema de ensino superior
Continuing the class='bold'>ongoing reform of contents and organisation of the higher education system

 

Pesquisas relacionadas : Curso Do Pedal De Freio - Do Freio - Do Curso - Apelação Do Freio - Desgaste Do Freio - Força Do Freio - Serviço Do Freio - Braço Do Freio - Sangrador Do Freio - Despesas Do Freio - Competição Do Freio - Fome Do Freio - Freio Do Eixo - Posição Do Freio