Translation of "curta distância distância" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Distância - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dez milhas não é uma curta distância.
Ten miles is not a short distance.
Ele não dizia hipotenusa, ele a chamava de distância mais curta.
He didn't call it the hypotenuse, he called it the shortcut distance.
Ancorado a bombrodo, o navio de Miller abriu fogo a curta distância.
Anchoring to port, Miller's ship opened fire at close range.
História Desde os tempos mais remotos, os barcos têm sido usado para transporte de curta distância.
History Dugouts are the oldest type of boats that archaeologists have found,and boats have served as transportation since the earliest times.
O miado é usado como um chamado de curta distância, normalmente entre a mãe e os filhotes, ou como um chamado de média distância durante a época de acasalamento.
The mewing sound may be used either as a close contact call, typically between a mother and kittens, or as a louder, longer distance call, primarily during the mating season.
O centro de Kaminaljuyú estava localizado a uma curta distância da parte mais antiga da cidade da Guatemala.
The center of Kaminaljuyu was located a short distance from the oldest part of Guatemala City.
O novo e eficiente míssil de curta distância R 73 (AA 11 'Archer') foi adicionado ao inventário de armas disponíveis.
The new and very effective Vympel R 73 (NATO AA 11 Archer ) short range air to air missile was added to inventory.
É uma grande distância.
It's a long way.
Distância dopovo de Samud!
Accursed are the people of Thamud.
Vimos fumaça a distância.
We saw smoke in the distance.
A que distância está?
How far is it?
A que distância estamos?
How far away are we?
Que distância percorremos ontem?
How far did we walk yesterday?
Sua excelente manobrabilidade conferiu ao F A 18 a fama de um dos melhores caças de combates a curta distância (dogfight).
The F A 18 Hornet provided the baseline design for the Boeing F A 18E F Super Hornet, a larger, evolutionary redesign of the F A 18.
E esta distância irá diminuir,
And this gap really narrows.
A essa distância funciona imediatamente.
At this distance, it works immediately.
Menino como a segunda distância.
Boy About the second one.
Outros estão temendo a distância
Others are dreading the distance
Eu vi terra à distância.
I saw land in the distance.
Vimos a montanha à distância.
We saw a mountain in the distance.
Qual é a distância daqui?
How far is it from here?
A que distância de Brno?
How far is it to Brno?
Uma possível métrica que mede a distância entre dois conjuntos é dada pela distância de Hausdorff.
The distance between a point and a set is the infimum of the distances between the point and those in the set.
Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo.
Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder.
O fotógrafo Bernardo Guerreiro, Mídia Ninja, teve sua lente quebrada e foi agredido com spray de pimenta no olho de curta distância.
Photographer Bernardo Guerreiro, Midia Ninja, had his camera lens broken and was assaulted with pepper spray in the eye from a short distance.
Essas duas bobinas de fios estão muito próximas uma da outra, e transferem energia elétrica magneticamente ou sem fios atravessando uma curta distância.
And those two coils of wire are really, really close to each other, and actually do transfer power magnetically and wirelessly, only over a very short distance.
O Aeroporto Londres Southend, em Essex, na região leste, é um aeroporto menor e regional que atende principalmente voos baratos de curta distância.
London Southend Airport, east of London in Essex, is a smaller, regional airport that mainly caters for cheap short haul flights.
A sua órbita é quase perpendicular ao plano da eclíptica, o que significa que aproximações a muito curta distância de planetas são raras.
Its orbit is almost perpendicular to the plane of the ecliptic, which ensures that close approaches to planets are rare.
Distância de Ad, povo de Hud!
The 'Ad turned away from their Lord.
O desenvolvimento do ensino à distância.
the development of distance education
Você gosta de vistas à distância?
Do you like distant views of the countryside?
Você gosta de vistas à distância?
Do you like panoramic views of beautiful landscapes?
Podemos ver a ilha a distância.
We can see the island in the distance.
Nós vimos a montanha à distância.
We saw a mountain in the distance.
A que distância fica a estação?
How far is it to the station?
A que distância você está indo?
How far are you going?
Devemos manter distância das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.
Qual a distância daqui a Ueno?
How far is it from here to Ueno?
Você está a que distância daqui?
How far are you from here?
A que distância está o Tom?
How far away is Tom?
Estes últimos como cursos à distância.
At a distance of 63 km.
Distância de Porto Alegre 210 km.
It is about 210 km from Porto Alegre.
Raios do objeto a uma distância finita estão focados mais longe da lente do que a distância focal.
Rays from an object at finite distance are focused further from the lens than the focal distance the closer the object is to the lens, the further the image is from the lens.
Se os strings têm o mesmo tamanho, a distância de Hamming é um limite superior da distância Levenshtein.
If the strings are the same size, the Hamming distance is an upper bound on the Levenshtein distance.
A água do baixo Iguaçu se acumula em um cânion que drena no rio Paraná, a uma curta distância da Usina Hidrelétrica de Itaipu.
The water of the lower Iguazu collects in a canyon that drains into the Paraná River, a short distance downstream from the Itaipu Dam.

 

Pesquisas relacionadas : Curta Distância - Curta Distância - Curta Distância - Curta Distância Passeio - Minutos Curta Distância - Uma Curta Distância - Viagem Curta Distância - Em Curta Distância - Uma Curta Distância - A Curta Distância - A Curta Distância - Comunicação Curta Distância - A Curta Distância