Translation of "custa mais do que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A calça azul custa mais do que a verde.
The blue pants cost more than the green ones.
A água custa mais caro do que a cerveja neste restaurante.
Water is more expensive than beer at this restaurant.
Ou pense que 60.000 é mais do que custa mandar uma pessoa a Harvard.
Or think about it that 60,000 dollars is more than what it costs to send one person to Harvard as well.
Existe também o GE MAC 400, um electrocardiógrafo (ECG) portátil que custa 800 dólares (a alternativa mais barata custa 2.000 dólares) e o Tata Swachh, um purificador de água que custa 24 dólares (é dez vezes mais barato do que o seu concorrente mais próximo).
Then there s the GE MAC 400, a hand held electrocardiogram (ECG) device that costs 800 (the cheapest alternative costs more than 2,000), and the Tata Swachh, a 24 water purifier (ten times cheaper than its nearest competitor).
Uma transmissão substituta do Veyron custa mais de R 300.000.
A replacement transmission for the Veyron costs just over .
Um exame de resonância magnética custa 10 vezes mais do que uma mamografia digital.
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
O taco custa um dólar a mais que a bola.
The bat costs a dollar more than the ball.
Comer com saúde custa mais caro?
Is eating healthy more costly?
No entanto, não educá las custa mais ao mundo do que colocá las na escola.
Yet not educating them costs the world more than putting them through school.
Esta camisa custa mais de cinquenta dólares.
This shirt costs more than fifty dollars.
Logo, ninguém aqui acha absurdo pagar mais por aquilo que de fato custa mais.
Nobody here thinks it absurd to pay more for something which actually costs more.
Não viva mais à custa de sua irmã.
Don't live off your sister any more.
Um café refinado, um, custa mais gastamos mais ali do que para alimentar as crianças por uma semana inteira nas escolas.
One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools.
O que isso custa?
What does it cost?
A casa custa o dobro do que custava antes.
The house costs double what it did before.
Nenhum artigo dessa loja custa mais de um real.
No item in this shop costs more than one real.
Por que custa 22 dólares?
Why does it cost 22 dollars?
Quanto custa o quilo do abacaxi?
How much is the kilo of pineapple?
Se a bola custa 10, o taco custa...
If the ball costs 10, the bat costs...
Um carro da Ford custa menos do que um da Mercedes.
A Ford car costs less than a Mercedes Benz.
O problema é que custa muito.
The trouble is that it costs too much.
Por que o peixe custa tanto?
Why is fish so expensive?
Quanto custa mais para devolver em outro local o carro alugado?
How much more does it cost to return the rental car to another location?
Cada grampo custa 3500 dólares, mais 500 dólares pelo uso do satélite, então ficamos torcendo para que o grampo esteja bem.
The tags cost 3500 dollars each, and then satellite time is another 500 dollars, so you're like, oh, I hope the tag is okay.
No Chile, uma xícara de café na Starbucks custa mais do que o salário de uma hora de trabalho dos baristas.
In Chile, a cup of coffee at Starbucks costs more than the baristas' wages for one hour of work.
Você sabe que custa muito dinheiro e tudo mais, mas de fato, não deve ser cautelosa.
You know it costs a lot of money and so on, but yes, it should not play it safe.
Bem, antes de mais nada, antes que eu lhes diga quanto custa preciso ser absolutamente claro.
Well, first, before I even tell you the cost I've got to be absolutely clear.
Quanto custa?
How much is it?
Quanto custa?
How much does that cost?
Quanto custa?
How much does this cost?
Quanto custa?
How much does it cost?
Quanto custa?
What does it cost?
Custa muito menos que a obesidade agora.
It costs way less than obesity now.
Hoje custa 10.000. Ano que vem 1.000.
Today it's 10,000. Next year it's 1,000.
Essa pensão custa 7000 yenes. Sem refeições, é 2000 yenes mais barata.
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.
Você viu quanto custa este telefone? Custa os olhos da cara!
Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg!
Quanto custa isso?
How much is it?
Quanto isso custa?
How much is it?
Quanto custa isto?
How much is it?
E quanto custa?
And how much does it cost?
Custa 50 ienes.
It's 50 yen.
Quanto custa isso?
How much does that cost?
Quanto isso custa?
How much does that cost?
Quanto custa isto?
How much does this cost?
Quanto isso custa?
How much is this?

 

Pesquisas relacionadas : Custa Mais - Custa Mais - O Que Custa - Que Custa Muito - Custa - Que Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Do Que - Mais Do Que - Que Custa Três Moedas - Que Custa Cerca De - à Custa Do Público - Custa O